善与人交

善与人交

【拼音】：shàn yǔ rén jiāo

【释义】：善于与别人交朋友。。

【出处】： 《论语·公冶长》：“子曰：'晏平仲善与人交，久而敬之。’”

译文：

《论语·公冶长》：“孔子说：'晏平仲善于与人交朋友，相识久了，别人仍然尊敬他。’”

评析：

孔子在这里称赞齐国大夫晏婴，认为他与人为善，而且时间久了，还能获得别人的尊敬，这一般人与人交朋友，相处久了，往往是非亲即疏。而晏婴为人矮小，样貌也不好看，但别人与他相处愈久，对他愈是敬重，因为他有着持久的人格魅力，这是很不容易的。这里孔子一方面是对晏婴的称赞，另一方面则是希望他的学生，向晏婴学习，做到“善与人交”，互敬互爱，成为有道德的人。