泰国RAY上演“真假美猴王”戏码
小红书等社交电商的兴起,为小众进口品打开了新路径。
但诸如RAY面膜、蛇毒面膜、牛奶洗面奶等依附“种草”爆红的泰国热销产品,市场可谓乱象丛生。
其中,RAY面膜争议更是像上演了一场“真假美猴王”的戏码:
1、真假美猴王达到了同形同音之境界。(各版本包装雷同)
2、由于孙悟空的猴籍早被撕破,无法查证孰真孰假。(RAY商标2003年已被杭州成诚贸易有限公司抢注)
3、如来说,“汝等俱是一心,且看二心竞斗而来也。假悟空乃六耳猕猴也。”(ANJERI为妆蕾RAY原经销商P翔出走后创立)
△ 据了解,佐木RAY同样由佐木脱离泰国雷国际后创立,佐木系P翔前女友,但因其已国产化运作,不列入对比
假作真时真亦假,真作假时假亦真。
为了厘清整个事件,C君根据官网信息和可查询资料,主要梳理了妆蕾RAY和ANJERI品牌的时间线。
妆蕾RAY的时间线
2014年8月
妆蕾RAY品牌创建
2014年11月
RAY INTERNATIONAL GROUP CO.,LTD(泰国雷国际集团有限公司)正式成立
2015年
进入中国市场
2017年12月18日
广州妆蕾国际化妆品有限公司正式注册,官方称其承接妆蕾RAY一般贸易的相关法律责任
2018年2月
妆蕾RAY 面膜出现在范冰冰的小红书上
2018年5月17日
在上海举行“巨补水”为题的品牌发布会,坤侬出席该会议,宣布将以妆蕾中文名正式进驻中国市场
2018年5月20日
张韶涵在小红书上发帖宣传妆蕾RAY
2018年10月26日
妆蕾RAY金色面膜正式获批取得备案
2018年12月3日
泰国雷国际集团在上海召开发布会,坤侬称雷国际是其自主公司,并称中国总代为诗妆化妆品(上海)有限公司
2018年12月11日
泰国雷国际集团正式更改股权占比说明书,“坤侬”占雷国际集团股份0.1%,最大控股人杨伟其为中国人,占比49%。
2018年12月13日
在泰国曼谷举行正式入驻中国战略发布会,否定了12月3日上海会议内容,并证实杭州壹加壹与北京中融禾创为品牌两大代理商
左右滑动查看更多
ANJERI的时间线
(通用ANJERI品名,不作更名前后区分)
2016年1月22日
ANJERI母公司泰国Rayanskin国际公司(Rayanskin International Co. Ltd.)注册
2016年12月14日
深圳纵泰进出口贸易有限公司正式注册,作为ANJERI在华责任单位
2018年1月15日
正式宣布将RAY更名为ANJERI,并已停产原名为RAY的面膜
2018年4月
泰国新闻显示,泰国警方在普吉岛查获RAY面膜假货,ANJERI律师代表JARIN cheyong代表公司重申,我们已经停产RAY面膜,因为市面上太多山寨品。
2018年8月21日
ANJERI面膜滢润补水面膜(金色)
ANJERI金银款修复补水睡眠面膜
分别都获批取得备案
2018年9月1日
ANJERI授权杭州传禧科技有限公司
为一般贸易线下总代理
2018年9月4日
泰国Rayanskin国际公司在曼谷举办发布会,称在泰国RAY商标诉讼上取得胜利
2018年12月
ANJERI进入马来西亚市场
左右滑动查看更多
而作为RAY面膜另外两个版本——佐木RAY和芮一RAY,其公开资料有限,但可以确定的是,佐木ray的母公司亚泰佐木国际有限公司是在2018年8月2日注册成立,产品由广州庆余化妆品有限公司生产,蚕丝面膜(金银版)最早在11月22日取得备案(现已注销)。
值得一提的是,佐木RAY为国产品不可置否,而其主打产品还有VC系列水,而这与泰国另一网红品牌ATREUS VC爽肤水雷同,目前该款VC爽肤水也是假货横行。
△佐木RAY VC系列
△泰国ATREUS VC爽肤水
而芮一RAY母公司泰国王权国际集团有限公司在2016年3月成立,但目前仍在注册中。产品最早由广州益颜生物科技有限公司生产,在4月取得备案(现已注销),改由广州养玉堂植物研究有限公司代工。
目前,关于RAY面膜依旧是各执一辞,难辨真假。但纵观整个西游记剧情,真假美猴王仅是西天取经的一段插曲,最终打死的到底是真悟空还是假悟空,也不是最关键的。观众更想知道的是,唐僧师徒四人是否取到经。
换言之,对RAY面膜来说,面临的其实不仅仅只有版权问题,品牌生命力才是真正的考验。
如今,知RAY面膜者众,但能清晰表达出产品卖点者寡。自2015年进入中国市场爆红后,品牌更多把重点放在了内容营销以及版权之争上,致使妆蕾RAY以及ANJERI面膜的主打产品仅有金银两款蚕丝面膜。在12月13日妆蕾RAY曼谷会议上,泰国雷国际执行董事张振谈及新品研发时也表示,未来将专注面膜品类研发,但目前并没有具体的产品线规划。
对于消费者而言,除了关注谁是正版,更重要的还是面膜成效,即产品品质。品质才是决定能否真正把消费者留下的理由。因此,历经长线的版权战役后,如何塑造品牌生命力是关隘。
对渠道商来说,除了选品时看重品牌是否有完整的中国运营团队,更重要的则是三个条件,银子,银子和银子。
混乱版权所引发的种种问题与渠道商的利益紧密关联,如何快速拨乱反正,亦是当务之急。