力排众议独断决策,如何隔绝失败后的风险?
每天为你深度解读《资治通鉴》
【原文】
霍光欲发兵邀击之,以问护军都尉赵充国,充国以为:“乌桓间数犯塞,今匈奴击之,于汉便。又匈奴希寇盗,北边幸无事,蛮夷自相攻击而发兵要之,招寇生事,非计也!”光更问中郎将范明友,明友言可击,于是拜明友为度辽将军,将二万骑出辽东。匈奴闻汉兵至,引去。初,光诫明友:“兵不空出;即后匈奴,遂击乌桓。”
【译文】
霍光想发兵进攻匈奴,于是询问护军都尉赵充国意见,赵充国认为:“乌桓连续几次进犯边塞,如今匈奴袭击他们,对我们很有利。再者匈奴很少前来侵扰,我国北部边疆所幸无事。蛮夷之族自相攻击,而我们却发兵迎战,招他们前来生事,这不是好计策!”霍光又向中郎将范明友询问,范明友说可以迎击,于是任命范明友为度辽将军,率领骑兵二万从辽东出塞,迎击匈奴军。匈奴得到汉军出塞的消息后,撤退而去。当初,霍光曾告诫范明友说:“大军不可空手而还,如落在匈奴军队后面,便袭击乌桓。”
【解析】
1.问策选择
2.具体决策
明友言可击
3.选人
于是拜明友为度辽将军,将二万骑出辽东。
4.目标选择
光诫明友:“兵不空出;即后匈奴,遂击乌桓。”
【启发】
赞 (0)