「句」「勾」两字的联系

「句」字甲骨文就已出现,是从丩(jiū),口声的形声字。

「丩」是「纠」的初文,是弯曲勾连的意思。

「句」从丩,本义是弯曲的意思,读作gōu。

句者毕出,萌者尽达。——《礼记·月令》

草木初生时,弯的叫句,直的叫萌。

植物弯曲可以称为「句」,山川迂曲也可以称为「句」。由此许多地名就含有「句」字,最有名的莫过于「句容」和「高句丽」了。

凡地名有句字者皆謂山川紆曲。如句容、句章、句餘、高句驪皆是也。——《说文解字注》

「高句(gōu)丽」是朝鲜半岛的一个政权,名字中的「句」可能跟朝鲜半岛多山地有关,因此有弯曲、曲折义。

至于,「句容」则是江苏省镇江的一个下辖市。

「句容」这个名字,源于境内大名鼎鼎的茅山。茅山又名勾曲山,因山形弯曲而得名。不过今天,句容读作jù róng了。

句容汉旧县。有茅山,一名句容山,言其山形如'句’字之曲,县名取其义。——唐·杜佑《通典》

「句」今多读作jù,指文章停顿的地方,引申出句子等义。

古人在文章中间,用画勾等方式,标记文章的停顿处。

下图是著名的上博简,图中蓝色圆圈圈出的就是表示停顿的符号,这些符号都是折勾状的。

标点符号意义的「句」,最初多用勾表示,因此读作gōu,后来变音读作jù。

可以看出,「勾」是「句」的分化字。

「勾」继承了「句」的读音和本义;「句」则表示句读等引申义,后引申义读音发生改变。

(0)

相关推荐