凡用兵之法，弛车千驷，革车千乘，带甲十万，千里馈粮，内外之费，宾客之用，膝胶之材，车甲之奉，日费千金，然后十万之师举矣。

经文注解

凡用兵1之法，弛车2千驷3，革车4千乘5，带甲6十万，千里馈粮7，内外8之费，宾客9之用，膝胶10之材，车甲之奉11，日费12千金13，然后十万之师举14矣。

1，用兵:用，调用。兵，军队。准备调用军队作战。

2，驰车:奔驰的进攻用的轻车。

3，驷:四匹马拉的车。

4，革车:革，加工过的兽皮。革车，用革皮加固的防守用的重车。

5，乘:古代称四乘马拉的车一辆为一乘。

6，带甲:带，带领。甲，甲兵，全副武装的士兵。

7，馈粮:馈，传送。传送粮草。

8，内外:指国内外。

9，宾客:指诸侯之使及军中宴飧的吏士等。

10，胶膝:修理器械的工具。

11，车甲之奉:车辆和甲兵的奉养。

12，日费:每一天的花费。

13，千金:千两黄金。

14，举:举兵出发。

译文

凡是准备调用军队出征作战的方法，准备上千辆的四马轻车，上千辆的革马重车，带领全副武装的甲兵十万人，往千里之外的地方运送粮草，国内国外的军费，使者吏士的费用，器械材料的准备，车辆甲兵的奉养，每一天都要花费黄金千两，等到把这些全部准备好了之后，十万大军才能开始起兵出发。

解读

用兵打仗粮草先行，兵法有言:三军未动，粮草先行。准备好足够的物资是先决条件，而孙子的这种准备是更充分，一连串用了九句，总共三十六个字的排比句，充分增强充分准备的气势：“弛车千驷，革车千乘，带甲十万，千里馈粮，内外之费，宾客之用，膝胶之材，车甲之奉，日费千金，然后十万之师举矣”。

作者在讲到军事杂务必须准备充分的同时，兵圣也在感叹作战的严重浪费，用了一个词:日费千金，太浪费了，战争力求避免，这也是对好战分子的提醒。

战争是残酷的，你必须得做好一切准备，一样都不能少，这是军事常识，人们往往深刻掌握。

面对激烈的竞争，人们也往往会深刻掌握。

而当面对的是一件事，或是一件小事，人们却往往会忽视，导致这件事情的失败，造成不必要的浪费。做每一件事都同样如此，即使是一件小事，你也得准备充分，因此把孙子的这段话也当成做事常识吧，失败就会离你远去。