《单眼皮》电影推荐
请输入标题 bcdef
【 单眼皮 】
导演: 雅丝敏·阿莫
主演: Ng choo seong/ Sharifah Amani
类型: 剧情 / 爱情/文艺/种族
地区: 马来西亚
片长: 104分钟
请输入标题 abcdefg
电影赏析
最近因为课堂要求,看了第一部马来西亚的影视作品,《单眼皮》(又名:《我爱单眼皮》)刚开始因为各种语言的轮番轰炸,以及英文字幕的迷惑性行为,使我有点抗拒,但是看完了之后才觉得,不失为一部好影片,在这里安利给大家哦~希望以此让大家了解我用文字无法描述的大马社会。
影片在多大程度上反映了大马的现实情境:
作为一个刚来马来西亚半年时间的大陆中国人,对于马来文化并没有那样深刻的感触,但通过影片,也依然能够感受到那种仅属于马来西亚才有的特殊文化气息。各种语言的转换,不同民族风格的建筑风格,不同市井生活的风貌,不同的服装和饮食习惯,总是衣食住行都有马来西亚文化交流与融合的真实写照与反映。都说艺术源于生活,作为一个外来的异乡人,对于这部毫无保留,艺术真实的作品,或许我希望,《单眼皮》就是我心中的大马,至少在物质环境层面,这部影片很好地做到了“还原生活”,特别是那些细节处理,例如“炒裸条的味道”“服装上的变化”“同一个人掌握很多种语言”等等,首先可以肯定的是,这部影片真实的还原了处在这个多民族国家境况下,不同种族人的发展现状。至于内部的文化交流与冲突,演员们的表现足以令人深思。整部电影在写实的基础上不乏浪漫的色彩渲染,作为一个中国人而不是典型的华人,我想这部影片是适合被当做一种马来西亚初步了解攻略来看待的。
影片是怎样表现大马族群之间的关系的?
电影《单眼皮》以多民族文化交流与冲突为背景,以马来西亚华人Jason和马来西亚本土少女Orked的跨越种族的爱情为主线,将族群关系的发展穿插在男女主的恋爱故事当中,为观众带来一段感人至深的青春故事的同时,引人深思。有关族群关系的探究和讨论是马来西亚的敏感话题,在处理族群关系的时候,首先,最显而易见的便是语言的交流,影片当中频繁出现不同语种的话语交织:嘈杂的市井生活里,广东话、福建话、英语、马来语等,总是在每一个看似不经意的情节出现,这种语言的转换,本身就反映出族群的复杂性。其次,通过敏感而强烈的人物台词反应不同种族的传统观念,是影片处理族群关系的一大特色。导演和编剧大胆的用人物台词直接发表某些言论,例如男女主在交流时说:“马来人就是懒惰!”Jason的朋友对他说:“我不认为一个华人应该和一个马来人在一起,难道要为了爱情而背叛你的宗族吗?改掉你的姓氏?”这样直接的言论屡见不鲜,除了在推动情节发展以外,更为直接的阐明电影的核心议题,即华人与马来人之间在宗族认同方面的矛盾。
当然,影视作品处理人物关系总少不了的就是场景的设定。电影一开始就是Jason和母亲的相处场景,紧接着就是被黑帮袭击的冲突,关于华人家庭背景和与所谓“黑帮”之间的纠葛在这些场景中被悉数说明,当然,我认为在场景设置上还有一种明显的对比意味,Jason家庭组成中有一种家暴的存在,那条小巷子里演绎着各种暴力场面,而orked的家庭却如此和睦,她的父母伴着音乐翩翩起舞;Jason在地摊上卖盗版,家境条件一般,orked却是在高中校园里的清纯学生,从家里的设施和装潢都可以体现出家境上的优越......这种场景的对比,更能说明两人在生活中身份的差距和悬殊,这两个处在马来西亚多元种族和文化国家的年轻人,在追求爱情的路上设置了种种阻隔。再其次,时间的长度和广度,也是揭示族群关系的一个方面,影片当中不时出现男女主角小时候就早已相遇的画面,以及那个在川流不息的人群中孤单驻足的老人弹起的悲伤的音乐,这种类似于倒叙插叙蒙太奇的手法结合,可以让人窥探到马来西亚民族之间的复杂关系来历已久,历史悠长,不是一时而起,因此也无法瞬间解决,这是一个需要靠记忆和遗忘才能抚平的伤痛,需要靠时间的结束才能换来的重新开始。
最后,影片始终以两人的爱情发展为主线,最核心的自然还是情感的深入和转变。当Jason主动向Orked坦白:“我不是Jason,我真正的名字是小龙!你爱我吗?你确定你真的爱我吗?”这样的灵魂发问,不仅是对orked的发问,更是对荧幕前的广大观众发问,究竟有几个人能坚定的给出一个肯定的回答呢?你的回答又是什么呢?影片以这样的情感深入到每一个观众的内心,扪心自问,脑海里的第一个念头就是答案!一部真正有价值的影片,不仅仅是让观众哭了笑了那样肤浅,而是要让人思考和审视现实,我想《单眼皮》做到了。
观影感受
如果仅谈观影感受,我会认为,语言对我而言是一种挑战,英文的字幕也不能完全帮我理解人物台词的全部意义。我对马来语是完全陌生的,仅仅通过翻译,我想也不能保证语言魅力的原汁原味,就像在影院里,面对同一句台词,有的人笑了,有的人愤怒,有的人辛酸,而我只有一个大大的问号“?他们在干嘛?”由于我自身对语言掌握方面的欠缺,导致不能更好的理解影片的意义,对此,我表示遗憾。但看完《单眼皮》以后,依然会为此心生感慨,如果是独自一人的话,我想眼泪是最好的证明。
算是马来西亚的文艺片吗?虽然置于如此复杂宏大的背景下,依然会为了那种跨越种族的爱情而感动,或许爱情本来就是值得可歌可泣的吧!影片最后的一句台词是:“It is as near as near as your life,but you can never wholly know it.”尽管如此,我想我依然对马来西亚的族群交往问题保持积极的态度,就像影片结局,orked终于放下一切打电话给Jason,时间过去了好久好久,终于电话那头响起了对方的声音:“that's OK......”
作为一个异乡人,我没有资格谈论大马的族群问题,看了老师提供的论文资料,马华之间的族群关系不是一朝一夕可以说的清楚的,就像这种复杂的关系也不是朝夕之间就形成的一样,无论从文化,政治,经济,社会及宗教认同各个方面,都堪称历史的融合,但我来到了这里,感受到这里的友好和充满特色的异域风情,尽管我不能改变什么,但我尊重这里每一个种族的历史,也尊重每一个人的选择,历史的车轮滚滚向前,希望这里会变得更好!
写在最后:
虽然这么说挺不尊重自己的,但是,看这么多文字,不如直接去看影片好啦~
片头的动画,结尾的枪声和通话,模糊的处理方式,真的很适合夏天的午后,一个人安静的享受这段“马来亚之旅”。老师上课的时候说,不要戴着有色眼镜去看待这部影片,而应该去思考和感受,在这里,我也想这样嘱咐大家。那么,我们一起看电影吧!
如果国内找不到资源的话,(试试豆瓣APP)那我就先溜啦~~~
观影愉快
END