奥地利政府同意安乐死法规,从此协助“自杀”被允许!
奥地利政府已同意制定新的安乐死法规。想要安乐死的人可以从 2022 年开始起草一份“死亡决议书”,永久重病或身患绝症的人可以被批准,但未成年人被明确排除在外。药房将提供药物。临终关怀和姑息治疗也包含在内。
新的《死亡处理法》非常必要,宪法法院 (VfGH) 在 2021 年底解除了奥地利对协助自杀的禁令,但并未取消对主动安乐死的禁令。如果到年底什么都没有发生,那么从明年开始就会允许协助自杀。保守组织和宗教团体一直在推动法律保护以防止虐待的发生。
司法部长Alma Zadic(绿党)、宪法部长Karoline Edtstadler(ÖVP)和卫生部长Wolfgang Mückstein(绿党)在周六的背景讨论中提出新法律,协助自杀的框架现在受到严格限制。用来决定协助自杀的可能性的“死亡决议书”,只有当事人自己才能签署。任何患有长期重病或绝症的人都有权这样做,但必须达到法定年龄并有能力做出决定,所以未成年人被排除了。
签发死亡决议(来自公证人或患者代言人),必须有两名医生提供证明,其中之一必须具有姑息资格。想要安乐死的当事人的决策能力也必须得到医生的证实。如果医生有疑问,还必须请精神科医生或心理学家。在发布裁决之前,还必须留出12 周的时间,目的是克服突发危机的严重阶段。然而,如果当事人只有很短的时间(大约几个星期)可以活下去,这个时间就会缩短到两周。
死亡决议被获准的当事人有权从药房领取致命药物。如果当事人无法行走,则可以在决议书中指定一个人来为相关人领取药物。也可以通过药房送货。
口服药物的过程(卫生部长通过法令规定)必须由当事人自己独立进行。如果无法口服药物(例如吞咽困难),也可以通过其他方式给药,例如导管。但是,在这种情况下,当事人必须自己设置导管。独立执行这一点很重要,因为它是与仍然被禁止的主动安乐死的分界。政府周六强调,没有人有义务提供安乐死。药剂师也不能被迫分配制剂。
政府代表强调,安乐死肯定只会通过未来药店提供的药物和概述的程序而不受惩罚。但这里也有限制:未成年人、出于应受谴责的原因(如果有人为获取利益而提供帮助)、未患有严重疾病的人以及未提供医疗建议的人也禁止安乐死。
除了《死亡处理法》,临终关怀和姑息治疗也在扩大。为此将设立一个单独的基金。从 2022 年开始,联邦政府将每年向联邦各州提供专项拨款,第三方资金由联邦政府、联邦州和市政当局提供。2021 年,联邦政府将提供 2100 万欧元,2023 年为 3600 万欧元,2024 年为 5100 万欧元。如果联邦各州和市政当局充分利用其资源,到 2024 年左右将可提供总计 1.53 亿欧元的资金。根据联邦政府的政府信息,目前每年有600万欧元,包括州和市政基金,即1800万欧元。
根据计划,新规定将于 2022 年 1 月 1 日生效。若要实施,仍需要议会通过决议,该决议将于 12 月进行。
Zadic 谈到了一个“非常敏感的问题”。她说,法律应该“带来法律上的确定性”,这样提供帮助的人就不会受到惩罚,“但可以帮助和支持真正重病的人做出有尊严地死去的决定”。
Edstadler 强调 ÖVP 的信条一直是“人不应该死于他人之手,而应被捧在手心上死去”。像 Mückstein 一样,她提到了临终关怀和姑息治疗的扩展。“我们假设随着临终关怀运动的大规模扩张,许多人将选择不同的道路,他们不再需要安乐死。”
Mückstein 看到了“平衡法则”。“目的是加强区域范围内的本地服务,”他谈到计划扩大临终关怀和姑息治疗时说。他还从他作为家庭医生的时代就知道这个问题的困难性,“不仅对那些当事人,对他们的亲属来说也是如此。”
(本文由欧华传媒原创编译,作者小年,来源OE24,转载请注明作者和出处。)