潜居抱道待其时——《素书》悟读之【10】

潜居抱道，以待其时。

《原始章第一》悟读【10】

【原典】

贤人君子，明于盛衰之道，通乎成败之数，审乎治乱之势，达乎去就之理。故潜居抱道，以待其时。若时至而行，则能极人臣之位；得机而动，则能成绝代之功。如其不遇，没身而已。

【译文】

贤明能干的人物，品德高尚的君子，都能看清国家兴盛、衰弱、存亡的道理，通晓事业成败的规律，明白社会政治修明与纷乱的形势，懂得隐退仕进的原则。因此，当条件不适宜之时，都能默守正道，甘于隐伏，等待时机的到来。一旦时机到来而有所行动，常能建功立业位极人臣。如果所遇非时，也不过是淡泊以终而已。

【悟读】

君子藏器于身，待时而动。

语自《易经·系辞下》，意为君子不断在自己身上积累才干，待时机一到就发挥出来。

《素书》中，黄石公以贤人君子为例，为世人指明了一条阳光大道，他将“时至而行”“得机而动”作为成“绝代之功”的条件之一。黄公之主旨，又主要涵盖了四层意思：

其一，洞察大道，明乎规律。道是方向，术是技术，法是方法。再好的法术，方向不对，努力白费。

其二，涵养自身，潜居抱道。人生中，实力往往就是答案。孟子曰，“大丈夫达则兼济天下，穷则独善其身”，这是对“潜居抱道，以待良机”的深刻解读；毛遂自荐的毛遂则是对“潜居抱道，以待良机”的最好践行。

其三，明通审达，科学判断。黄石公用“明通审达”四字突出了人生的判断力，一流的眼光做一流的事业，成功人生往往顺应规律，审时度势，故而事半功倍。

其四，循规蹈矩，张弛有度。有了正确的方向和途径，还需依据自己的实际情况，量力而行，顺势而为。

真正的智者，不盲动，不妄为，善于等待。人生是一个漫长的过程，一时之失利并不可怕，江东子弟多才俊，卷土重来未可知。