一天一首唐诗:杜荀鹤“逢人不说人间事,便是人间无事人”

唐诗宋词元曲赏读

读诗,读词,赏花,赏月。
431篇原创内容
公众号

赠质上人190704——唐·杜荀鹤 陈琅读诗 - 经典唐诗

赠质上人

唐·杜荀鹤

枿坐云游出世尘,兼无瓶钵可随身。

逢人不说人间事,便是人间无事人。

译  文
质上人有时打坐,静如枯木;有时出游,飘若浮云,心无所系,随性而行,超世脱俗。其他僧人云游,还带着盛水的瓶子和吃饭的钵,而他出门连这两件东西都不带,一身之外无所有,赤条条来去无牵挂。

遇到人也不会去聊人世间的琐事,仿佛他是一个置身于世间之外的人一样。

注  释

1.    质:和尚的称号。

2.    上人:对高僧的敬称。

3.    枿(niè)坐:枯坐。枿,树木砍去后留下的树桩子。

4.    瓶钵:僧人出行所带的食具。

赏  析

杜荀鹤所生活的正是晚唐战乱不止、民生凋弊的多事之秋。作为一个有良心、有正义感的诗人,面对这样的现实,不可能缄口不语。诗人对质上人的最无牵挂和最清闲表示了由衷的赞颂,而于赞语之中却含有弦外之意,寓有感慨人生的意趣,所以诗人就此写下《赠质上人》来表达自己的看法。

《赠质上人》是一首赠送给叫做“质”的和尚的诗。上人,是对高僧的敬称。

既然是送给僧人的诗歌,那么自然要说与佛事相关的话,所以开头便干佛事:“枿坐云游出世尘”。枿坐,犹言枯坐。这句是说质上人有时打坐参禅,有时云游四方,行踪无定,颇有超尘出世之概。这是写质上人的形象。诗人抓住他的特征,刻画了他的不同凡俗。

第二句进一步写质上人的形象。瓶钵,是云游和尚喝水吃饭不可少的用具。可是质上人连应该随身携带的一瓶一钵也没有。这就更突出了质上人超出尘世的性格,成了飘飘然来去无牵挂的大闲人了。

第三、四句,“逢人不说人间事,便是人间无事人。”这是从质上人的精神境界去刻画他的形象。他不说一句有关人世间的话。所谓“世缘终浅道根深”(苏东坡语),在这位质上人身上表现得相当彻底,他完全游离于尘世之外。

诗人对质上人的最无牵挂和最清闲表示了由衷的赞赏,而于赞语之中却含有弦外之音,寓有感慨人生的意味。杜荀鹤所生活的正是晚唐战乱不止、民生凋弊的多事之秋。作为一个有良心、有正义感的诗人,面对这样的现实,怎么能缄口不语呢?

他虽曾赞羡“万般不及僧无事,共水将山过一生”(《题道林寺》)的生活,但无论怎样也不能像质上人那样口不言一句人间事。所以“逢人不说人间事,便是人间无事人”,既有对质上人的称赞和羡慕,也有诗人自己复杂心情的流露,字面上意义虽然浅近,而诗人的感慨良深。

《遯斋闲览》中说:“唐人诗中用俗语者,惟杜荀鹤、罗隐为多。”这里说出了杜荀鹤的诗在语言上的特点。这个特点表现在他的近体诗上尤为突出,即通俗浅近,明白晓畅。所以人们说他是把严于格律的近体诗通俗化了。正因为这样,他的许多诗句便在长期流传中成了人们的口头熟语。《赠质上人》也是这样。

(0)

相关推荐

  • “逢人不说人间事,便是人间无事人”具体说的是什么?

    "逢人不说人间事,便是人间无事人"解释: 这是从质上人的精神境界去刻画他的形象.他不说一句有关人世间的话,这才写出精神上大解脱的悟道者形象. 人们口上说的,都是心上想的,不说人间事 ...

  • 不可不读的一首禅诗,每一句都有大智慧,值得我们每个人学习!

    文人与文人之间的惺惺相惜最令人感动,要知道文人往往有一个坏毛病,那就是永远高高在上,认为自己的文章写得最好,对于同行更是嗤之以鼻,毕竟大家都是写文章,如果承认别人优秀,那就意味着在贬低自己,文章不如别 ...

  • 【书写经典】第52期,书写杜荀鹤(唐)《赠质上人》

    [书写经典]第52期,书写杜荀鹤(唐)<赠质上人>."枿坐云游出世尘,兼无瓶钵可随身.逢人不说人间事,便是人间无事人."本期参加书写者:郝乙.陈长水.党晓山.董平立.洞 ...

  • 读书,又何须那么多牵强的理由

    <李白的选择>结尾部分读得粗糙,或许是其中提到的诗人过于陌生了吧. 想来,自己又不自觉得陷入了"读书唯理由论"的怪圈,实在大可不必. 近日翻开把结尾部分又重读了一下,还 ...

  • 一首很有哲理的唐诗,每一句都是人生箴言,值得我们去细细品读!

    杜荀鹤的名气虽然不及李杜,可是他的作品最接地气,像那首大名鼎鼎的<小松>,看似在写一棵不起眼的松树,其实诗人是在歌颂生命的顽强,以此来劝慰世人,不要小看了自己,哪怕是一棵原本不起眼的松树总 ...

  • 一画一诗一哲思 逢人不说人间事 便是人间无事人

    一画一诗一哲思 枿坐云游出世尘, 兼无瓶钵可随身. 逢人不说人间事, 便是人间无事人. --唐·杜荀鹤 哲思小语: 人无百岁寿,常怀千岁忧.人能平衡自己,才能认识他人.烦恼来自不合理的欲念,快乐来自于 ...

  • 深具哲理意趣的一首唐诗:逢人不说人间事,便是人间无事人

    杜荀鹤所生活的正是晚唐战乱不止的多事之秋.作为一个有良心.有正义感的诗人,面对这样的现实,不可能缄口不语.诗人对质上人的最无牵挂和最清闲表示了由衷的赞颂,而于赞语之中却含有弦外之意,寓有感慨人生的意趣 ...

  • 一天一首唐诗:刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》

    逢雪宿芙蓉山主人 刘长卿 日暮苍山远,天寒白屋贫. 柴门闻犬吠,风雪夜归人. 这首诗的意思是 夜幕降临,苍茫夜色中芙蓉山似乎变得更远了,寒冷天气中茅草屋显得更加贫困.柴门外忽然传来了狗叫的声音,原来是 ...

  • 一天一首唐诗:杜荀鹤《溪兴》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 431篇原创内容 公众号 溪兴--唐·杜荀鹤210426 陈琅读诗 - 经典唐诗 溪兴 唐·杜荀鹤 山雨溪风卷钓丝, 瓦瓯篷底独斟时. 醉来睡着无人唤, 流 ...

  • 一天一首唐诗:杜荀鹤《旅舍遇雨》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 432篇原创内容 公众号 旅舍遇雨191116--唐·杜荀鹤 音乐: 陈琅读诗 - 经典唐诗 旅舍遇雨 唐·杜荀鹤 月华星彩坐来收, 岳色江声暗结愁. 半夜 ...

  • 一天一首唐诗:刘禹锡《汉寿城春望》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 430篇原创内容 公众号 汉寿城春望 唐·刘禹锡 汉寿城边野草春,荒祠古墓对荆榛. 田中牧竖烧刍狗,陌上行人看石麟. 华表半空经霹雳,碑文才见满埃尘. 不知 ...

  • 一天一首唐诗:刘长卿《长沙过贾谊宅》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 431篇原创内容 公众号 [长沙过贾谊宅]刘长卿(唐)|诗兮·第794期 李荷衣 - 诗兮 长沙过贾谊宅 唐·刘长卿 三年谪宦此栖迟,万古惟留楚客悲. 秋草 ...

  • 一天一首唐诗:王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 431篇原创内容 公众号 芙蓉楼送辛渐 [唐]王昌龄 寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤. 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶. <芙蓉楼送辛渐> 唐· ...

  • 一天一首唐诗:李白《越中览古》

    越中览古 [唐]李白 越王勾践破吴归,义士还家尽锦衣. 宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞. 越中览古--唐·李白210125 陈琅读诗 - 经典唐诗 译文 越王勾践灭掉吴国归来,战士们都是衣锦还乡. 曾 ...