满清乾隆:《绿毯八韵》避暑山庄碑
打开音乐
体验不一样的观赏感受!
。。。
汉宫秋月 赵晓霞 - 中国民乐大师纯独奏鉴赏全集:古筝
《绿毯八韵》卧碑位于避暑山庄澄湖北岸、万树园南端,与烟雨楼遥遥相对,是一碑帽、碑座齐全的卧碑。用汉白玉雕成,分碑首、碑身、碑座三部分。碑身高0.98米、宽1.98米、厚0.4米,阳面镌刻有乾隆的《绿毯八韵》诗,描写山庄丰美的水草、绿毯般的天然美景;阴面是乾隆的《平旦》诗,诗中炫耀“清明盛世”,极富政治色彩。
清代历二百六十余载,在中国书法史上是书道中兴的一代。清代初年,统治阶级采取了一系列稳定政治,发展经济文化的措施,故书法得以弘扬。明末遗民有些出仕从清,有些遁迹山林创造出各有特色的书法作品。顺治喜临黄庭,遗教二经;康熙推崇董其昌书,书风一时尽崇董书,这一时期,惟傅山和王铎能独标风格,另辟蹊径;乾隆时,尤重赵孟頫行楷书,空前宏伟的集帖《三希堂法帖》刻成,内府收藏的大量书迹珍品著录于《石渠宝笈》中,帖学至乾隆时期达到极盛,出现一批取法帖学的大家,如乾隆、嘉庆年间的刘墉。
至清中期,古代的吉书、贞石、碑版大量出土,兴起了金石学。嘉庆、道光时期,帖学已入穷途,当时的集大成者有刘墉,邓石如开创了碑学之宗,阮元和包世臣总结了书坛创作的经验和理论。咸丰后至清末,碑学尤为昌盛。前后有康有为、伊秉绶、吴熙载、何绍基、杨沂孙、张裕钊、赵之谦、吴昌硕等大师成功地完成了变革创新,至此碑学书派迅速发展,影响所及直至当代。纵观清代260余年,书法由继承、变革到创新,挽回了宋代以后江河日下的颓势,其成就可与汉唐并驾,各种字体都有一批造诣卓著的大家,可以说是书法的中兴时期 。
译文
小序
山庄土美草丰,连冈遍野,而以鹿多恣食,不致蔚长,铺地不过寸余,诚绿毯也。对而引兴,用成八韵。
八韵
绿毯试云何处最?最惟避暑此山庄。
却非西旅织裘物,本是北人牧马场。
雨足翠茵铺满地,夏中碧罽被连冈。
鹤行无碍柔丛印,鹿齕哪容密剡长。
度不尺盈刚及寸,闻殊香熱乃饶芳。
奢哉温室氍毹汉,刺矣白家丝线唐。
奚必郑元书作带,偶同李贺句归囊。
莎罗小坐因成什,示俭因之缅训良。
辛丑季夏之月上浣 御笔
END