你可能被调戏了：20170308 长难句每日一句
昨日预告的长难句：
The standardized educational or psychological tests that are widely used to aid in selecting，classifying，assigning，or promoting students，employees，and military personnel have been the target of recent attacks in books，magazines，the daily press，and even in Congress.
你不觉得眼熟吗？
哈哈哈
我试图调戏了你们一把
因为这句话是20170113 的句子，
已经发过了，
如果你还不会，
请戳这里看解析吧：
这说明：看过了，不等于你就会了，
复习，依然有必要！
试想，如果你能够每天积累一个长难句
并不仅仅是看看就算了，
而是背了单词和了解语法结构
一年365天，你就等于掌握了365句话
每句话20个单词
365*20 = 7300 词
刨去重复的词汇
也有个4000以上吧
word天哪
快夸夸自己多厉害！
【今日长难句】
Is it true that the American intellectual is rejected and considered of no account in his society? I am going to suggest that it is not true.
今日长难句音频讲解
音频忘记了祝各位女生节日快乐了：）
【句子解析】
1. 句子主干为疑问句 = is it true that … 即：it 做形式主语，that…从句做真正的主语；that从句的主干为被动句，即：the American intellectual /is rejected and considered of no account /in his society.
2. I am going to suggest that it is not true. 本句中suggest的意思不能翻译成“建议”因为表建议的话，that 从句应该是sb should do …
【词的处理】
is it true that … 。。。是真实的情况吗？
intellectual n. 知识分子；凭理智做事者
reject vt. 拒绝；排斥；抵制；丢弃
suggest vt. 提议，建议；启发；使人想起；显示；暗示
of account 重要的；有价值的
of no account 不重要的；没有价值的
【参考译文】
美国的知识分子被他们的所在社会拒绝并不认为是社会组成的一个重要部分，这一情况属实么？我想说这不是真实的情况。
【明日长难句预告】
Father Bruckbergen told part of the story when he observed that it is the intellectuals who have rejected America. （注意：story的翻译）
祝愿女神节的各位女生
都能找到自己的白马王子
长难句复习
么么哒，
坚持每日长难句
四六级考研冲刺高分
记得今晚明晨各看一遍效果会更好
Never give up any opportunity
to learn and make progress
you will eventually succeed!