中英文版【全球华人文学社】特约作家左岸云/新诗《若可》翻译范宝语/中文主播高尚/英文主播爱百合
题记
无数的红尘日子
从眸光中经过
爱也曾微凉
无数的落花
从指尖流过岁月
那一场缘份
也曾繁华
如今也落寞
你站在远处
回眸
有些难舍
对羿
几经周折
堪破人生
枢密
2020.7.30日18:O6分
作者/左岸云
翻译/范宝语(十国语言学习)
诵读/高尚&爱百合
若可青春依旧
所有的华章里
都镀上童话
你是否
不再午夜辗转
唱尽牵丝念
杨柳枝微风岸绿
依稀将流年提起
不染沧桑色彩
雁过时,蛾眉刚好
素衣弄清姿
豆蔻梢头
不扰红尘
弹拨三两声
曲觞尽处桃花醉
舞榭处
人间残红
爱恋
独醒
倾尽天下风与月
独恋伊
万念旖旎
尽日清欢
If possible
文(左岸云)
If you can still be young
In all the glory
They are all covered with fairy tales
Do you
No more turning around in the middle of the night
Sing and read
The willow branches are gentle and the shore is green
Vaguely bring up the fleeting time
Do not dye the color of vicissitudes
Geese out of date, moth eyebrows just right
Plain clothes make clear posture
Cardamom shoot
Do not disturb the world
Three or two strokes
Peach blossom at the end of the wine cup
Dance Pavilion
Residual red in the world
be in love with
Wake up alone
The wind and the moon
Only love Yi
Beautiful thoughts
Happy day
【诗人风采】左岸云(鳳舞霓裳李雲)笔名:李雲。偶有文字《妇女之友》发表。甜城文学北国原创宣传部长。诗观:独自撑伞待雨停,独自经历传奇,一个吟风弄月女子。
【翻译简介】范宝语(网名:十国语言学习专家)祖藉河南,现居福州,卓然大众艺术联盟作家协会会员,《华夏思归客诗词学会》特邀作家《常青藤诗歌》平台主编,中国互联网多国语言诗歌诵读爱好者,中国互联网多国语言原创诗歌写作探索者。一生钟爱世界语,英语,法语,德语,西班牙语,俄语,意大利语,葡萄牙语,阿拉伯语,瑞典语等世界通行各种语言。
【主播简介】高尚,陕西省眉县人,政府部门工作。爱好广泛,喜欢舞文弄墨,音乐体育,尤喜书法朗读,偶尔也写上几首诗词。
【主播简介】爱百合,凤凰海外诗译社秘书长及三语主播。【文海诗轩传媒】【蜗居漫时光】常驻作家,喜爱诗歌词赋,喜爱诵读,文字散见于【文海诗轩传媒】、【蜗居漫时光】、《世纪风范》、【多瑙微诗社】、《全球微型诗创作集团》等等...性格开朗。喜欢旅行跟看书。座右铭是: 开心过好每一天,做一个纯粹的自己,随性而活。取得仓央嘉措史诗诵读大赛“好声音” 。
荣誉顾问:王传璋
名誉顾问:郑国需
社长:秋君
常务副社长:刘世荣
总编审:刘世荣
文学总监:张裕合
主编:秋君 刘世荣 张裕合 张健 康业岭 汪翔信
主播团队:黎敏 文青 范华 淡雅 陈琳
宣传推广部:孟杰 倾城之恋 非凡之恋
策划美编部:秋君 张朝钦(台湾) 潘小玲(香港)
招贤纳士
《全球华人文学社》面向全球华人招揽文人墨客及有志之士!
本社诚招古诗词主编、收稿编辑、责任编辑、推广委员,要求有责任心,有恒心,品行端正,敬岗爱业,乐于奉献之士。有意者请联系秋君社长:微信c13860414992。刘世荣常务副社长:微信luishirong812917。
征稿启示
投稿要求:
1,现代诗歌、古诗词、散文、小说及其各种体裁文学作品。古体近体诗词酌情成集收录。作品具有深度,须积极向上,弘扬主旋律,不涉及政治和宗教问题。
2、投稿作品必须为【原创首发】作品,提供精修的原文。对于来稿,我社编委会有修改责任。如不同意修改的作者,请注明。我们发稿时加注“尊重作者意愿,作品未改动”,文责自负。
(1)秋君社长:收稿微信c13860414992
(2)刘世荣常务副社长:收稿微信luishirong8129171、
(3)收稿信箱:651917320@qq.com
赞赏声明:
1、作品平台推出七日内,阅读量达到100人以上,赞赏金额累积大于20元(含20元)予以结算,70%为作者稿费(作品需朗诵,赏金主播30%,作者40%分配),30%用于平台运转。阅读量不足100人赞赏金不予发放。作品自发表之日起7日内结算稿费,但取消关注或没有关注“全球华人文学社”公众号的作者,不发放稿费。稿费统一红包发放,超过24小时不领取的视为自愿赞助平台。结算之后的打赏,不再发放。
2、新作者平台推出作品,一周内阅读量超600人次,有效留言达到30条,另奖赏金10元。请达到要求的作者及时联系秋君社长,过后不再计算。