网红辛巴直播连踢老婆5脚，锁喉放倒，曾在直播间扇耳光！被骂后称：闹着玩
大家早上好呀，如果你们平时喜欢刷短视频的话，那对辛巴这个名字一定不陌生。他自从出名之后一直是非不断，最近更是因为直播“踢老婆”惹来很大的争议……
前几天，网红辛巴在直播时，突然把老婆拉到镜头前质问她穿的啥、干什么去了，并扯住对方胳膊连踹五脚，还将她锁喉放倒。
webcast /ˈwebkɑːst/ 直播
live commerce 直播带货
kick /kɪk/ 踢
choke /tʃəʊk/ 掐住喉咙，锁喉
His webcasts are always wildly discussed because of his controversial behavior.
他的直播总是因为他有争议的行为引发大量讨论。
Kicking and choking others are abusive and dangerous behavior.
踢人和掐喉咙都是侮辱且危险的行为。
这个视频很快就在网上引发了大量的争议。
很多人指责他不仅家暴，还公开宣扬这种恶行；也有人觉得他们更像是闹着玩，没必要上纲上线。
controversy /ˈkɒntrəvɜːsi/ 争议
criticize /ˈkrɪtɪsaɪz/ 指责
domestic violence 家暴
rascality /rɑːˈskælɪti/ 恶行
As an Internet celebrity, he has often courted controversy.
作为网红，他常常招来争议。
One should never criticize if one is not sure of the facts.
一个人如果对事实没有把握就不该随便批评。
Domestic violence is only one of his rascalities.
家暴只是他的恶行之一。
这段视频被骂之后，辛巴很快录了视频回应，说他的行为是为了宣传商品，这样的打打闹闹是他们夫妻间的常态。
advertise /ˈædvətaɪz/ 宣传
fight in jest 打打闹闹
It's simply unethical to promote and advertise products in this way.
这样宣传产品是不道德的。
Fighting in jest is how they get along with each other.
打打闹闹就是他们的相处方式。
网友们指出这确实不是第一次了，之前他还在直播过程中扇过老婆巴掌。
Netizens pointed out that he has slapped his wife once in a webcast.
slap /slæp/ 掴…的耳光
虽说他可能不是有意家暴，但这种行为确实向公众传递了负面的影响。
在直播中将这种带有侮辱、暴力性质的行为美化为“恩爱”，不仅会影响是非观念还未成熟的青少年，也为真正的家暴提供了开脱借口。
negative /ˈneɡətɪv/ 负面的
insulting /ɪnˈsʌltɪŋ/ 侮辱的
immature /ˌɪməˈtjʊə(r)/ 不成熟的
excuse /ɪkˈskjuːs/ 借口
His webcasts have brought negative influence on immature audience.
他的直播为不成熟的观众带来了负面影响。
Such insulting and violent behavior should never be presented on video platforms.
这种侮辱、暴力性的行为就不该出现在视频平台中。
There is no excuse for domestic violence.
家暴没有任何借口。
❤小C寄语❤
我不想在不知道真相的情况下揣测他的动机，但在这个网络时代，我们的言行举止都会被无限放大，所以公众人物更应该注意自己的一言一行。
///
你好！领读人
中国领读人大赛
有书重磅打造领读人IP
更有大咖导师团亲自点评
倒计时1天
发现个体力量 引领全民阅读
带领1亿国人找到图书乐趣
在线寻找爱读书、愿分享，善表达、乐表现的文化领读人
马上扫码报名，即可赢取万元领读金
☟ ☟ ☟
///
来听听四岁小朋友的人生经验
一定要看到最后一幕
简直要萌翻了~
点击视频，关注视频号【英语共读】
☟ ☟ ☟ ☟ ☟