越南歌曲 | Liệu Anh Có Thể Yêu Em 我可以爱你吗
Liệu Anh Có Thể Yêu Em - Khắc Việt
我可以爱你吗-克越
Liệu anh có thể đưa em ra bờ hồ
我可以带你去还剑湖边吗
mình ngồi vu vơ bên ly nâu đá
坐着悠闲地喝咖啡
Liệu anh có thể đưa em ra nhà thờ
我可以带你去大剧院吗
trà chanh hướng dương loanh quanh
喝喝茶嗑瓜子聊聊天
Liệu anh có thể đưa em ra Tràng Tiền
我可以带你去长前街吗
Mình ăn que kem rồi ra nhà hát lớn
吃了冰淇淋再去大剧院
Và chắc chắn là em cũng thích đồ ngọt
你一定也喜欢吃甜品
Còn anh biết chỗ ăn ngon.
刚好我知道哪里有好吃的
Vì anh ngốc nghếch không biết làm gì
我比较愚笨 不知道该如何表达
Để em thể hiểu được những điều anh suy nghĩ
让你知道我的心意
Vì em vô tư cũng rất hiếu kỳ
你天真可爱又满怀好奇
Sợ em sẽ quên anh đi
真担心你将我遗忘
Và tình yêu cứ thế không nói thành lời
爱情就是如此难以表达
Để cho từng ngày càng thêm bối rối
让我每天都不知所措
Làm sao cho con tim anh ngỏ lời
到底我该如何表达
Liệu anh có thể yêu em.
你会接受我吗
Liệu anh có thể đưa em ra vỉa hè
我可以带你去逛街吗
Này đừng sợ nha đồ ăn rất sạch sẽ
不要担心 吃的东西很卫生
Liệu anh có thể đưa em ra Tả Hiền
我可以带你去左贤街吗
Mình ngồi chém gió luyên thuyên
我们坐着谈天说地
Liệu anh có thể đưa em ra Hàng Đào
我可以带你去桃行街吗
Mình đi chợ đêm chọn mua vài cái áo.
我们去夜市买几件衣服
Còn nếu trễ rồi anh đưa em về nhà
晚上我送你回家
Hoặc em thích đi đâu xa
或者去你想去的地方
Vì anh ngốc nghếch không biết làm gì
我比较愚笨 不知道该如何表达
Để em thể hiểu được những điều anh suy nghĩ
让你明白我的心意
Vì em vô tư cũng rất hiếu kỳ
你天真可爱又满怀好奇
Sợ em sẽ quên anh đi
真担心你将我遗忘
Và tình yêu cứ thế không nói thành lời
爱情就是如此难以表达
Để cho từng ngày càng thêm bối rối
让我每天都不知所措
Làm sao cho con tim anh ngỏ lời
到底我该如何表达
Liệu anh có thể yêu em
你会接受我吗
Liệu em có thể cho anh một lần
你可以给我一次机会嘛
Được cầm tay em cảm nhận từng hơi ấm
让我牵着你的手 感受你掌心的温度
Liệu em có thể vẫn cứ im lặng
你可以静静地听我
Để anh nói câu
说一句
Yêu em
我爱你