粤语与普通话，谁更接近古汉语？
其实，无论粵语还是普通话都不是纯古汉语，只是谁更接近古汉语而已！
源流上，普通话的故乡在河北省承德市滦平县，这是一个满族的聚居地。1953年新中国就以这里为普通话标准音的主要采集地，制定标准后于1955年向全国推广。
我们今天所使用的普通话大约有四百年的历史。普通话形成于清初，清朝雍正时期推广。普通话是北方汉语与满语的融合的结晶，最大缺点是丢失了汉语中的入声与闭口音。
粤语是土著古越语与中原、吴越、荆楚等语融合的结晶，并融入了大量的英语词汇，今天的粤语是中西融合的结晶。
粤语的形成时间在公元前862年――389年之间，已有二千多年的历史了！
粤语的一大优势是保存了古汉语的入声和闭口音，由是以粤语读古典诗歌，绝对能直接无碍地领略原典所要显现的声情。
入声是汉语的伟大发明，它最大的两个作用，一个是可以减少同音字，一个是丰富情感。入声字短促、铿锵有力、带有节奏感的发音特点，就已经决定了它可以有丰富情感的效果。
入声韵尾由三种不同的塞音韵尾[-p̚]、[-t̚]、[-k̚]构成。入声字读音短促，一发即收。
最大的体现是在诗词里，今天很多诗词用普通话读起来已经没有韵味了。
南宋抗金名将岳飞的满江红用短促的入声字（-t̚韵尾）作韵，以抒发其极度愤恨的情感：
怒发冲冠，凭栏处，潇潇雨歇 hit3
抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈lit6
三十功名尘与土，八千里路云和月jyut6
莫等闲，白了少年头，空悲切cit3
靖康耻，犹未雪syut3
臣子恨，何时灭mit6
驾长车，踏破贺兰山缺 kyut3
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血hyut3
待从头，收拾旧山河，朝天阙kyut3
辛弃疾水龙吟举头西北浮云每句以闭音字m结尾
举头西北浮云，倚天万里须长剑。gim3
人言此地，夜深长见，斗牛光焰。jim6
我觉山高，潭空水冷，月明星淡。daam6
待燃犀下看，凭栏却怕，风雷怒，鱼龙惨。caam2
峡束苍江对起，过危楼，欲飞还敛。lim5
元龙老矣！不妨高卧，冰壶凉簟。tim5
千古兴亡，百年悲笑，一时登览。laam5
问何人又卸，片帆沙岸，系斜阳缆？laam6
再举一例：
戏妻族语不正
作者：(唐）胡曾
呼十却为石，唤针将作真。
忽然云雨至，总道是天因。
胡曾嘲笑自己的胡人老婆，把“十”说成“石”，把“针”说成“真”，把“天阴”说成“天因”。
但说普通话的读者初看，会觉得很奇怪？这三对字的发音不是本来就相同吗？胡曾为什么要嘲笑他的胡人老婆呢？原来，问题不是胡曾搞错了，胡曾说的是古汉语，但她老婆用胡音读古汉语没法读准确，所以将不同发音的字发成同音字。
现代人用普通话也发出一样的音，那是因为普通话就是胡人读汉语读不准确而流传下来的一种发音体系，是古汉语发音被胡化的结果，结果是造成现在汉语大量的同音字。
“十”和“石”是入声字，粤语注音“十”[sap]“ 石”[sek]，是闭音节结尾的入声字，发音不同。但普通话“十”和“石”被误读成平声字，而且发音相同。
入声”，究竟是什么东东？
其实很简单，在说文解字中，“张口为欠，闭口为合”，你普通话念一次就知。
在粤语读音中，“合”hap6，念这字时双唇合上的，而普通话是张开的喉音，显然本意已经丢失。
再以王维的山居秋暝为例：
王维
空山新雨后，天气晚来秋。
平平平仄仄，平仄仄平平。
明月松间照，清泉石上流。
平仄平平仄，平平仄仄平。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
人平平仄仄，平仄仄平平。
随意春芳歇，王孙自可留。
平仄平平仄，平平仄仄平。
判断这首诗的平仄时，要特别注意“石”竹”“歇”三个字。这些都是古代的入声，而派入了现代普通话的平声中，在古诗中应当作为仄声来看待。粤语是完全对应了入声：石sek6 竹zuk1 歇hit3
入声目前在中国各方言中有大概六种情况：
一种类似粤语，完整保留中古汉语的p、t、k三个入声韵尾（但是不能完全对应，大部分对应）。
第二种是存在于一些客家话和闽语，有p、t、k韵尾，但是不完整，只有其中一部分。
第三种类似吴语和大部分江淮官话，入声韵整体变成一个短促的喉塞，不能区分韵尾。
第四种类似新湘语和西南官话岷江小片，入声不明显喉塞，但是有单独的入声调值。
第五种类似西南官话除去岷江小片那样，入声整体并入某一个其他声调。
第六种就是类似普通话，入声被无明显规律地并入其他几个声调
普通话早消失了入声和闭口音，遗憾！
普通话受满语的影响主要在语音方面，这是一种不成熟的蹩脚的汉语语音系统。普通话也融入不少满语词汇，比如：“胳肢窝”、“磨蹭”、“呵斥”、“埋汰”、“挺好”、“得瑟”、“别扭”、“邋遢”、“帅（英俊）”、“耷拉”、“麻利”、“磨唧”、“啰嗦”、“折腾”等这些.来自满语词汇。而语法方面的影响则十分有限，所以从语言的本质上将，普通话还是勉强归属于汉语的一种方言而不应该归属于满语的一种方言，不过这是最糟糕的一种汉语方言。
粤语与普通话，谁更接近古汉语？都不用我说了！
粤语的“九声六调”是最科学的音调，这一点完爆所有汉语，包括普通话。
平上去入――决定韵律、韵味（抑扬顿挫），而普通话没有入声，去声也不分阴阳。
音调的高低决定情感的变化，普通话撑死就4种音调。
毫无疑问，无论抑扬顿挫，还是声情并茂，普通话都必败给粤语。这也是唱粤语歌比唱普通话歌更好听的原因。
今天的粤语已是国际性语言，粤语也是世界最优美动听的语言，是中国的瑰宝，我们必须爱护、珍惜！