以其行理

译文、赏析 / 严勇、音频 / 张佳

译 文

是因为圣王行事合理。行事合理源于“染”国得当。

赏 析

这是墨子讲圣王治理国家“以其行理”的一句话。

一切事物发展都要遵从一定的规律与方法,一味地蛮干是没有用的,反而会适得其反。

治理国家就如同染丝。染了青颜料就变成青色,染了黄颜料就变成黄色。染料不同,丝的颜色也跟着变化。

治理国家,圣王被贤臣所“染”,就会功盖四方,名扬天下。

治理国家,昏君被奸臣所“染”,就会身死国亡,遗羞天下。

所以,善于做国君的,用心致力于选拔人才。不善于做国君的,劳神伤身,用尽心思,然而国家更危险,自己更受屈辱。

一个君王要懂得治国要领,才可叫做“染”国得当。不知道治国要领,即是“染”国不得当。

不仅治国有“染”,士也有“染”。

一个人所交的朋友都爱好仁义,都淳朴谨慎,慑于法纪,那么他的家道就日益兴盛,身体日益平安,名声日益光耀。

一个人所交的朋友若都不安分守己,结党营私,那么他的家道就日益衰落,身体日益危险,名声日益降低。

《诗经》中说:“必择所堪。”就是要我们谨慎选好染料,“染”好国家,“染”好自身。

遇见是缘,点亮在看

(0)

相关推荐