西双版纳头人否认《勐垅沙》的故事

西双版纳头人否认《勐垅沙》的故事

《勐垅沙》是八一厂在1960年摄制的一部电影,由王心刚、刘龙主演,曾轰动一时。它讲述的是1950年春,解放军某部指导员江洪率工作组到云南傣族地区勐垅沙开展工作,当地头人布亢受潜伏的国民党女特务刀爱玲的挑唆,禁止傣族群众接近工作组,致使工作组的工作难以展开……刀爱玲还派人破坏勐垅河大桥,唆使布亢抬高粮价,并乘机挑起汉傣民族之间的矛盾。当阴谋败露后,她又企图劫持布亢逃往国外……江洪率战士和民兵逮捕了刀爱玲,救出了布亢……

这部影片是根据国防文工团的话剧《遥远的勐垅沙》改编,所以当1980年国防文工团一个创作组(我参与其中)在与西双版纳州政协的几位过去的头人座谈时,他们都否认这个故事,还说德宏的头人也不承认这个故事。

上个世纪五、六十年代,这种国民党特务搞破坏的电影很多,对此我不评论,只在这里备个案,供有关方面的学者考证。

小孔和何德光在橄榄坝写生

王端阳日记

1980年4月11日

上午离开橄榄坝。今天上去的人太多,轮船搁浅,结果走了四个小时才到景洪。

下午去州政协找了几个过去的头人座谈。马长松他们想了解头人的生活,有个政协副主席说:《勐垅沙》在昆明看过,当时我说这个故事我们西双版纳没得,德宏的头人们也说不是他们的事。我想,马长松的这个舞剧可别也走这条道路。座谈会后,去看了一些文物,有贝叶经、老和尚念经的象牙经文、小铜佛、仪仗等等。

晚上去州文工团看傣族舞剧《召木邨和婻木婼娜》,真不错,比我想的好,特别是那个女演员,在云南恐怕是数一数二了。这次三十周年文艺调演此剧获创作一等奖。

(注释:马长松是国防歌舞团创作组成员,此次带队下来准备创作一个舞剧,小孔作为美术设计也随队前来。我此前已到版纳,便参与其中。)

(0)

相关推荐