对联写作第二讲:音韵平仄。

大家都知道我们中国的汉字是象形文字而且是用语音来表达的语言文字。我们在日常生活中表达需求、想法和情感等都需要用到不同音韵的文字表达不同的诉求和情感,那么在古典文学联诗词典赋领域里音韵平仄就显得格外重要。对联在欣赏阅读起来还需要朗朗上口,诗词曲赋就更不用说了!刘勰的所谓“属笔易巧,选和至难”(刘勰),即写文章做对联措辞工巧容易做到,而要使声律和谐却很困难。说明声律规则是对联很重要的基础要素之一。要进一步了解一些关于对联声律方面的知识,音韵平仄就是我们首先要了解学习的基本知识。
一.简要汉语语法知识
1.语言三要素:语言由语音、语汇、语法三个要素构成。
a.语音是语言的物质外壳,语言的表现形式;
b.语汇是语言的建筑材料;
c.语法是语言的结构规律。
2.汉语的五级语言单位:语素、词、短语、句子、句群。
二.语音
语音,它是语言的物质外壳,由人的发音器官发出的、一定意义的声音。它有四个要素:音高、音强、音长、音色、
1,音高:
音高,汉语的声调和语调;声调就是我们说的四声。
2、音强
音强,声音的强弱。击鼓:使劲,鼓声强;反之,鼓声弱。音强在汉语里有区别词义的作用和一定的语法作用,轻声、重音可以区别意义,主要是音强决定的。
3、音长
音长:声音的长短,在一些语言里可以区别意义。比如:“我”音短则表应答、惊讶,音长则表沉吟、迟疑、感叹。比如 啊的长短不一。
4、音色
音色,声音的特色、个性,也可以说是声音的本质。
三.平仄
一.什么是平仄
平仄本是诗词格律的一个术语:
平仄泛指诗文的韵律,也就是汉语的声和调.是在汉语的四声发音的基础上,为了便于规范格律,而采用不完全归纳法,依照语音的高低,长短,升降不同将古四声二元化而归纳出来的:
平指平直,无变化的发声,如:烟,天,船,,等
仄指曲折有变化的发声。如:水,眼,电,等。
平仄是四声二元化的一种尝试,所谓四声就是指:
古音的平上 去 入,今音的阴平 阳平 上声和去声
二.今音古音
当前对联的音韵平仄应用上,并存着两套平仄系统:
一是今音:即以现代汉语普通话的新四声作为划分平仄的依据。
二是古音。古汉语将汉字分为平、上、去、入四个声调。
三.汉语语音历史的发展:
在音韵学上,把汉语的语音发展阶段大致划分为三个阶段,即上古音系统,中古音系统,近代音系统。
1,上古音是指上古汉语时期(从西周初年到汉末)的汉语语音。历时一千二百多年。这一时期还可以分为三个阶段:
(1)、春秋以前;
(2)、春秋战国时期;
(3)两汉时期。上古音的代表性音系是《诗经》的韵部系统和先秦的声母系统。
2,中古音是指南北朝至隋唐时期汉语的语音。中古汉语语音可以分前后两期。南北朝的汉语是中古前期,唐五代的汉语是中古后期。中古汉语的代表性音系是【切韵】音系。
3,近代音是指宋 元 明 清时期的汉语语音,近代音的代表性音系是元朝的【中原音韵】音系,近代汉语共同语的语音系统跟中古音的主要不同是:声母里的全浊声母变成了清声母;韵母被简化,中古时期以[-p]、[-t]、[-k]为韵尾的入声韵母都变成元音韵尾或者没有韵尾的韵母,韵尾[-m]变成了[-n],中古的平声分化成阴平和阳平,入声调逐渐消失,分别派入了阴平、阳平、上声、去声中。
4,现代普通话,虽属于近代语音系统,但又区别与近代音,现代普通话的发音依据是汉语拼音,而再此之前,我们古代汉字的读音大多采用的是两字切的读音方法。如东(都笼切,都的声母,垄的韵母)。
四.新韵平仄和古韵平仄:
古韵平仄:
古四声的发音是:平 上 去 入,按照传统说法平声是平调,上声是升调,去声是降调,入声是短调。把这四声分为两类,一是平声字,一是仄声字,平声字就是平声,上、去、入三声统称为仄声。这就是古平仄。
新韵平仄:
一声,二声,三声和四声,新韵平仄就是以【新华字典】的注音为字的四声依据,将一声和二声视为平声,三声和四声视为仄音。
今韵平仄和古韵平仄的区别:
汉字之声,天然而成。汉语是有声调的语言,它是在我们文字的发展当中自然形成的。上古有几声我们具体不太清楚,但是,至迟到南北朝时,四声已经确立了。《南史·沈约传》云:“约撰《四声谱》,……自谓入神之作。武帝雅不好焉。尝问周舍曰:'何谓四声?’舍曰:'“天子圣哲”是也。’” “天”是平声字,“子”是上声字,“圣”是去声字,“哲”是入声字。周舍用“天子圣哲”四字说明平、上、去、入。《康熙字典》对四声的描写:
平声平道莫低昂,上声高呼猛烈强,
去声分明哀远道,入声短促急收藏。
知道了新韵平仄和古韵平仄,我们下面讲个重要的问题,这个问题就是这两种平仄之间的联系,也就是说我们怎么能通过今天新韵平仄来初步判断古韵平仄;
普通话的平声字(一声、二声),绝大部分是古时候的平声(平声),而普通话的仄音字(三声、四声),就是古时候的仄音字(上、去、入)。那为什么现代的平声字有一部分在古代是仄音呢?因为现在我们的平声字里,含有古时候的入声字,而入声字,在古代,是划分在仄音里面的。我们在元朝的时候,古四声发生了变化。即平声字分为了阴平和阳平,阴平就是我们现在一声,阳平就是我们现在二声;上声和去声,分别是我们现在三声和四声;而过去是仄声字的入声,则被分到了阴平(即一声),阳平(即二声),上声(即三声)和去声(即四声)当中了。因此,我们现在的普通话是没有入声字的。须要注意的是,入声字是分到这四个声调之中,不是仅仅地分到一声和二声之中;那有同学要问了,分到三声和四声的入声字为什么不讲呢?因为,三声和四声本来就是古仄音,入声字也是古仄音,即然都是仄音,就没有什么区别了。而按照古平仄,被分到一声、二声中的入声字,依然是仄音。笼统的说,现在仄声(三和四声)加上现在平声里面的入声字,就是古仄;关于入声字的辨识,我们都会逐步学习到的。
今韵平仄和古韵平仄的区别就是:
(1)因韵母变化而归入今韵平声里的今平古仄的入声字部分。
(2)古音的单平声分化成今音的阳平声和阴平声。
鉴于今韵平仄和古韵平仄的区别,我们在写作的实际运用中要注意两点:
A, 新韵平仄与古韵平仄在同一首作品当中,不能混用。
B,在使用新韵平仄时,必须得标明“新韵”二个字,古韵平仄则不用标注.。
关于古韵和今韵的使用问题,目前说法不一,有的提倡新韵,有的坚持古韵,中华诗词学会在整理发行【中华新韵】时也提出了:“倡今知古,双轨并行;今不妨古,宽不碍严”的原则。我们不反对新韵,但是新韵不在我们学校的教学范围之内。我们中华诗词大学是以普及,传承中华古典诗词为主的学校,因此,学古赏古必先知古,不知古何谈发展与变革,所以在我们学习古诗词期间,无论在群里的复习讨论还是论坛里的原创和作业都不要使用新韵,必须使用古韵和平水韵。这是一项重要的规定。另外,中华诗词大学使用的讲义不能外传,不能收录到自己的公开日志中,希望大家自觉遵守。
四.韵书
韵书把汉字按照字音分韵编排的一种工具书。它的主要目的是为文学创作,方便人们依韵写诗填词。
古代韵书的编制体例大致可分为三类:
(一)先按照汉字声调分类,根据“平上去入”四声把汉字分为四大类,再在每一声调下分韵部,然后在每一韵部内按同声字分类排列。《切韵》《集韵》《广韵》都是如此编排的。后来,有的字典(如《经籍籑诂》)和类书(如《佩文韵府》)也采用这种编排方式。
(二)先按照韵母分韵部,每一韵内再按声调分开,然后在每一声调内按同声字分类排列,《中原音韵》即如此。
(三)先分韵部,每一韵内再按声母分类,然后再在同声字内按声调分开排列,明代兰茂的《韵略易通》就属此类编排方式。
五.古代韵书:
1.中国第一部韵书:三国时期魏人李登编的《声类》。《隋书?经籍志》著录《声类》为10卷,按我国古代音乐上用的术语,即“宫、商、角、徵、羽”五音编排,不分韵部。《声类》收字11520个,比许慎的《说文解字》多2167个字。唐代封演《闻见记》记载,《声类》是“以五声命字,不立诸部。”声类按音,而不分韵部。
2. 晋代吕静编著有《韵集》,也是按五声而作,《魏书·江式传》说,是“宫商兡 徵羽各为一篇”。不管是李登的声类,还是吕静的韵集,都已经失传了,只是记载,具体的和我们今天的声、韵、调有什么关系还不太清楚。而后来词的燕乐,与此又是不同,则是宫,商,角,清角,徵,羽,闰,分别对应1,2,3,4,5,6,降7,闰是宫音下方的大二度。这是填词的时候注意的,我们对联和诗暂且不深入。
3.《切韵》:隋朝陆法言的《切韵》也是现今可考证的最早的韵书。全书以韵目为纲,共分193韵;韵又按声(参见四声)归入平、上、去、入四部分;并按反切的发声分音,关于反切,大体说一下。就是用两个汉字合起来为一个汉字注音的方法;反切上字叫'切',反切下字叫“韵”。《切韵》收字12158个,比《说文解字》多出2806个。《切韵》的最大好处,就是在六朝众多韵书的基础上,分析考证研究,并加以分析,可以说是六朝各韵书的总结和发展,从隋唐至近代一直沿用不废。
4. 《唐韵》:由于唐朝诗歌的迅速发展,唐初,许敬宗奏议合并、修整韵书。在唐玄宗开元二十年(公元732年)之后,唐代孙愐在《切韵》的基础上,又多两韵,一为上声,一为去声。在陆法言的《切韵》之前,可以说韵是没有什么讲究的。虽然也是依书而作,但是杂乱不一,所以格律的形成也不具备条件。诗人大都压《切韵》。而到了《唐韵》之后,才用的唐韵,包括考试的举子,所以,唐朝的作品绝大都用的是《切韵》和《唐韵》。但是,不管是《切韵》还是《唐韵》,都没有得到官方的承认,都属于私人韵书,我们称为私韵。
5. 《广韵》:《广韵》是宋代的官韵著述,也是我国第一部官修及频的韵书。记住,这是第一部官韵;由皇帝频布的韵书.我们称之为官韵;他的出现,在格律的统一性都具有力度。皇帝命令陈彭年、丘雍等人集体整理编修的。全名称为《大宋重修广韵》,集大成于《切韵》和《唐韵》,计5卷,全书收字26194个,注文191692字,按照平上去入的顺序排列,平声57,上声55,去声60,入声34,共206个韵部。
6. 《集韵》:这是第二部官韵,仅在《广韵》颁行后的31年。宋仁宗命北宋文字训诂学家丁度和宋祁等人重修《广韵》。到宋英宗治平4年(公元1067年)终于重修完毕。皇帝赐名为《集韵》,颁行于天下。《集韵》共收53525字,比《广韵》多出27331字,它是我国现存收字最多的韵书。此书一出,《广韵》废。
7.《平水韵》它是平水人刘渊修编成的一部官韵而且是至今使用的韵书。下面我们主要学习一下平水韵
六. 《平水韵》:
(1).它是平水人刘渊修编成的一部官韵。这不仅是一部官韵,而且是至今使用的韵书。我们现在说的律诗格律,对联的古平仄,古音压韵,都是依据此韵书为标准的。所以,我们大家在写格律诗的时候,在写对联的时候,想用古韵,必须依据平水韵来做,来写。这是个规矩,传承了近千年,我们也按平水韵去写。
(2)平水韵的修订是根据唐人用韵的情况,实际上是根据唐初许敬宗奏议合并的韵,又在《切韵》和《唐韵》的基础上进行改进而成的。因此,大都符合唐人律诗用韵,所以这也是唐朝人绝大所数的格律诗相同于平水韵的地方。
(3)原平水韵韵部为107韵。宋淳佑十二年(公元1252年),金朝有江北平水(今山西省临汾市尧都区)人刘渊修编成《壬子新刊礼部韵略》,由于刘渊是平水人,故称《平水韵》。平水韵依据唐人用韵情况把同用的韵合并,作成107韵部。其书今已散佚,只能从元初黄公绍、熊忠的《古今韵会举要》一书了解到一些概况。
另外,1223年,山西平水(平水为隶属于金朝河东南路绛州之乡级行政区)官员金人王文郁著《平水新刊韵略》为106个韵部。2001年,在敦煌莫高窟北区石窟出土的古韵书《排字韵》的残片,其内容与王文郁的《新刊韵略》完全一致,具有106韵的组织,是更早的206韵的《广韵》的一种略本。元初阴时夫著《韵府群玉》,定106韵的版本为“平水韵”。明代以后,文人则沿用106韵。清代嘉庆年间,因避讳(清嘉庆皇帝的名字-爱新觉罗·颙琰),故改“琰”为“俭”。清代康熙年间,后人所编的《佩文诗韵》、《佩文韵府》、《诗韵合璧》把《平水韵》并为106个韵部,共收录汉字9504个,全篇韵表采用繁体字(正体字)以便于读者检索查找。这就是广为流传的平水韵。

2004年,中华诗词学会认为并提出“倡今知古,双轨并行;今不妨古,宽不碍严。”四条诗词创作用韵方针,将《平水韵》重新校订,并收入《中华新韵》中,便于读者携带、使用。而现在用的,是清代康熙年间的修订本,把《平水韵》并为106个韵部,成为定格。他包含了平音30部,上平15部,比如一东、二冬、三江、四支……等;下平15部,如一先、二萧、三肴、四豪等;不管上平音还是下平音,都归于平音;仄音76部,其中上声29部,去声30部,入声17部。

(4)平水韵的每个韵部包含若干字,作律绝诗用韵,其韵脚的字必须出自同一韵部,不能错用。
(5)我们如果用古平仄来写诗,那必须是按照平水韵来写。这是不成文的规定,我们必须遵守;
七.判断古平仄及韵的方法:
1.用诗词校验工具。
2. 查韵书:
3.以普通话平仄判断古平仄。
入声字分类法,
A:数字:一六七八十百亿
B:颜色:黑白碧绿赤色
C:材质:铁石木竹
D:天体:日月雪
E:建筑:屋宅室壁阁阙
F:身体:血肉骨骼发目额舌脖肋脊腹膝脚足甲角
G:植物:菊柏桔橘栗棘荻麦核稷穑木叶竹植
H:动物:虱蟋鲫蝎蝶雀鸽鸭(注意没有大动物)
入声字组词法,
A,对照入声字表,自己组词。下面所列的词语,都是入声字,其中的两个字今读都是平声(包括阴平和阳平):
八节 拔白 拔节 拔擢 白搭 白吃 白鸽 白芨 白食 白石 白说 白芍 白皙 白术 白族 别集 剥夺 剥蚀 剥削 剥啄 勃发 博得 博识 博学 搏击 搏杀 播菊 出发 出伏 出服 出格 出阁 出国 出击 出局 出脱 出息 出席 嗒嗒 达达 德国 得食 滴答 敌国 嫡出 跌足 迭迭 喋喋 督学 独白 独出 独绝 渎职 咄咄 发达 发福 发急 发觉 发掘 伐竹 佛国 佛学 伏击 伏服 伏帖 伏贴 服毒 服帖 格格 割漆 割席 革出 革职 格局 隔阂 隔绝 国格 国籍 国学 国贼 虢国 喝粥 合格 合闸 合辙 核发 核实 黑白 黑瞎 黑鸭 黑竹 活佛 活结 活泼 活脱 活捉 击发 击节 唧唧 积德 积极 积食 积习 积压 激发 激活 及格 吉德 岌岌 即席 急急 集合 集结 集约 蛱蝶 嚼舌 接合 接活 揭发 节级 节拍 节食 节约 劫夺 杰出 洁白 洁菊 结实 结合 结核 结集 结节 结局 结石 结识 结穴 结扎 捷达 捷足 截击 竭泽 诀别 觉得 拉杂 拉闸 邋遢 捏合 拍发 七绝 七夕 七一 漆黑 掐诀 切割 切合 切削 曲折 曲直 屈服 屈节 屈膝 缺德 缺乏 缺席 杀伐 失节 失实 失学 失约 失职 失足 十八 十六 十七 十一 十足 石窟 石匣 石竹 识别 实说 实习 实学 实则
实足 拾掇 食积 食屋 叔伯 倏忽 熟食 熟悉 熟习 说白 说服 说合 塌实 突出 突发 突击 托福 托熟 脱出 脱服 脱节 脱俗 挖出 挖掘 吸毒 吸食 惜别 锡箔 习读 习俗 习习 袭击 瞎哭 瞎说 歇乏 歇伏 歇息 学阀 学籍 学级 学舌 学识 学塾 学说 学习 压服 压缩 一发 一席 一夕 杂食 杂说 择吉 贼谍 贼滑 贼窟 贼秃 择席 闸盒 折叠 折服 折福 折合 折杀 折实 哲学 蛰伏 直裰 直接直觉 直辖 职别 职责 竹笛 竹筏 竹帛 捉贼 灼灼 茁实 卓绝 卓识 濯濯
B,下面所列的词语,也都是入声字,只是其中一个字今读为阴平或者阳平,另一个则为仄声调:
八角 八字 拔步 拔脚 跋涉 白炽 白发 白骨 白鹤 白蜡 白热 白肉 白色 白铁 白雪 白药 白玉 白质 百尺 百十 百物 百叶 别业 伯乐 博洽 博物 薄弱 不白 不得 不乏 不服 不合 不及 不觉 不屈 不惜 不一 不足 尺牍 斥革 斥责 斥逐 赤足 出列 出猎 出纳 出色 出月 促膝 的确 敌特 喋血 督促 毒辣 毒药 独立 独力 独木 独特 读物 发迹 发落 发墨 发热 发物 伐木 佛法 伏法 服色 服药 割裂 割肉 格物 隔热 隔日 国策 国脚 国力 国立 国色 黑话 黑麦 黑色 黑帖 黑色 获得 激烈 激切 激越 吉日 极力 极目 即刻 即日 即若 急促 急迫 急切 急速 集录 脚镯 接触 接骨 接力 接木 接纳 接洽 节烈 节录 节略 节目 节日 劫狱 结束 截略 截获 竭力 克服 克复 刻薄 刻毒 腊八 蜡白 蜡烛 勒逼 力学 立决 立足 列席 掠夺 路局 拍摄 霹雳 撇脱 扑克 扑灭 扑朔 乞食 日食 日夕 肉搏 肉食 入狱 入阁
入声字偏旁归类法:
凡用入声字作偏旁的形声字,大部份可类推为入声字。如:
“出”可类推:绌、黜、茁、屈、窟、倔、掘、崛等;
“屋”可类推:握、渥、喔、幄等;
“白”可类推:百、伯、柏、拍、帛、泊、珀、迫等;
“复”可类推:腹、馥、覆、蝮、鳆等;
“合”可类推:
洽、恰、答、塔、鸽、蛤、郃等;
“甲”可类推:鸭、狎、押、钾、呷、匣等;
“枼”可类推:喋、蝶、谍、牒、堞、蹀、碟等;
“弗”可类推:佛、拂、咈、怫、艴等;
“啇”可类推:滴、镝、摘、敌、适等;
“舌”可类推:活、括、刮、聒、鸹等;
“辟”可类推:僻、癖、霹、壁、璧、劈等;
“畐”可类推:福、副、幅、辐、蝠等;
“及”可类推:汲、吸、趿、笈、级、圾等;
把入声字编成诗《七言古绝》
雪豹:
失血白日玉璞落,沥沥赤色杀伐突。
啬饰竹席织幕黑,孤独直立急摘月。
岁月:
一幅竹月入四壁,百叠阔瀑出石阁。
白发摘得狭仄句,秃笔学舌复独酌。
兰芷:
拾级月色滑宿烛,七夕木屋读帛幅。
撷菊画隙拔节柏,一角白石出绿竹。
凌雪:
玉屑洁白落落达,竹屋月色逸骨发。
一曲瑟乐北阁末,数万墨客蜜若洽。
绿珠:
矍铄麦霸不识乐,击节七拍竹落雪。
学习格律袭墨客,寂寞玉蝶画烛噎。
《五言古风》
出入别得瑟,恶毒罚活剥。叔伯学阅读,肉食束陌客。赤脚逐鹤雀,夹克缺黑白。玉足索铁袜,石穴刻笔墨。独酌缺十斛,宅室画绿竹。寂寞学格律,发掘结哲学。亵狎最恶劣,垃圾最龌龊。昨日不射猎,蓝蝶入碧落。别国育蜜橘,虢国育芍药。秘密得籍册,竭力不失窃。策略出业绩,嫡侄别割脉。活泼不错落,叭哒接嘿嘿。越狱别涉猎,雳霹别触摸。节俭不食肉,隔壁屋吃粥。粟粒值得获,鸽鹊逐菊陌。赤脚压竹席,拾取决得失。屈辱直哭泣,揭发别失落。
入声字韵表快速查询法:
《平仄速查》网址:http://www.zhgc.com/pz/pz.asp
《搜韵》网址:http://sou-yun.com/QR.aspx
拼音字面辨析法:
A,凡b、d、g、j、zh、z六母的第二声字(阳平),都是古入声字。
B,凡d、t、L、z、c、s等六母跟韵母e拼合时,不论国语读何声调,都是古入声字。
C,凡k、zh、ch、sh、R五母与韵母uo拼合时,不论国语读何声调,都是古入声字。
D,凡b、p、m、d、t、n、L七母跟韵母ie拼时,无论国语读何声调,都是古入声字,只有「爹」die字例外。
E,凡d、g、h、z、s五母与韵母ei拼合时,不论国语读何声调,都是古入声字
F,凡声母f,跟韵母a、o拼合时,都是古入声字。
G,凡读ue韵母的字,都是古入声字。只有「嗟」jue,「瘸」queˊ,「靴」xue三字除外。
H,一字有两读,读音为开尾韵,语音读i或u韵尾的,也是古入声字。记忆入声字还有许多方法,如歌谣法等等,暂不赘述了,今天的课程就到这里。

诗情画意谢谢您的惠临赏阅支持!

(0)

相关推荐

  • 声律

    声律 冯梦龙<古今谭概>中记载一个小故事:一家请家教,老师好饮,女主人教下人斟酒时把酒瓶倾斜着倒,意思是告诉客人酒不多了,意其自已提出来不要再饮了,但是老师不识相,女主人在内面大声叫&qu ...

  • 字有四声,平上去入,仄声包括了上去入三声

    前言 这个问题是:仄声是第几声? 这个问题,是诗词格律的最基础问题.字有四声,平上去入,仄声包括了上去入三声. 今天普通话的四声分一二三四声,平声大致对应一和二声声,上声大致对应三声,去声大致对应四声 ...

  • 律诗写作第二讲:古体诗分类

    一.古体诗与近体诗的概念 1.古体诗的概念及特点 古体诗是相对于格律诗而言,它是一种不讲究格律的诗体,是一种不拘句式.不限篇幅.不论平仄.不求粘对.不讲对仗.用韵自由灵活.句数可单可双,一切以表情达意 ...

  • 诗词格律与写作 第二讲

    诗词格律与写作 第二讲

  • 格律诗第二讲:何为平仄?格律的第一条法则

    大家好. 今天我们正式开始讲格律诗的知识. 平仄是格律诗的基础 我们上一讲说到了近体诗和古体诗的区别就在于是否严格遵守平仄格律.那么什么是格律?按照我们今天的普遍理解,"格"是格式 ...

  • 《对联知识基础教程第二讲》

    声明:本教程是搜集网上资料后整理出来的.如果侵犯了作者的著作权,请联系本人删除! [内容摘要] ●初步树立上下联一体观,理解正对.反对.串对概念并尝试应用到创作中. ●初步掌握"词性相当&q ...

  • 【散文】第二讲:写作灵感

    写作灵感 写作灵感 展开

  • 对联写作第十六讲:对联格律及马蹄韵七。

    <对联的隔> 对联,讲究对而联,而不是上/下句没有关系.但关系太大,就是对联的一大忌,合掌:那没有关系,就是另一大忌,隔:抛开无情对和诗钟不谈,通过学习我们知道,其实有的无情对也是有统一的 ...

  • 高一议论文写作入门指导第二讲

    文末查看下载方式 高一议论文写作入门指导第一讲

  • 诗词格律与写作 第二十讲

    诗词格律与写作 第二十讲

  • 诗词格律与写作 第二十一讲

    诗词格律与写作 第二十一讲