“鸡声茅店月，人迹板桥霜”中茅店到底何意？诗词大会54位人答错

当年陶渊明在《五柳先生传》中，写了句“好读书，不求甚解”，成为了懒人读书时“囫囵吞枣”的理由。但许多人不知道的是，人家陶渊明这句话后面还有一句：每有会意，便欣然忘食。可见，一向不羁的陶渊明在面对前人留下的文字时，其实也是认真的，大家不要再断章取义地为自己的“不求甚解”找借口了。

事实上，因为“不求甚解”，很多朋友对于一些千古名句，明明背得滚瓜烂熟，却完全不解其意。这就是诗词大会考苏轼的“但愿人长久”，会有90多人答错的原因。

本期笔者要和大家说的，也是诗词大会上值得注意的一道题，考的是温庭筠最有名的一句诗，中学生都会背，但却难倒了54位高手。大家看一看这道题：

“鸡声茅店月，人迹板桥霜”中的“茅店”指的是什么？

A.商店 B.驿站 C.旅店

这道题里的诗大家应该是很熟悉的，它出自温庭筠的《商山早行》，如今已经入选中学课本多年，我们再来读一下：

晨起动征铎，客行悲故乡。

鸡声茅店月，人迹板桥霜。

槲叶落山路，枳花明驿墙。

因思杜陵梦，凫雁满回塘。

这题的答案是选C，茅店指的是旅店，当时百人团共有54人答错了。3个选项中，这些答错的选手多数都选择了B选项，认为这是驿站。

选成这个错误答案是很正常的，因为诗里其实出现了“驿”字。温庭筠这首诗写于他离开长安奔赴襄阳上任时，当时他路过了陕西的商山，这首诗写的就是他在旅途中看到的清晨景色。诗中出现了“枳花明驿墙”这一句，意思是初春时枳花开遍山头，连驿站的泥墙也被白花照得发亮。

那么为何诗人前面，又要用“茅店”二字呢？在说文解字里，茅店指的就是旅店，它和驿站是有着明显区别的。在唐代，不是所有人都有资格住在驿馆里，一般来说往来的官家人才会选择住驿站。而地位较低的商人们和普通平民，则只能住在驿馆旁边的普通旅店里，这种旅店一般是茅草屋，所以就叫茅店。

温庭筠是去赴任，所以他应该是住在驿站里的。而这首诗，写的是他从驿馆里看到普通旅店里的平民，为了生计早早起程出发。一方面，对于这些人，诗人是充满同情的，鸡刚打鸣，晓月还留有余晖，但木板桥上已经有了脚印。这些人有些是客居的外乡人，匆匆赶回家；有些则是为生计奔波的商人们，匆匆去讨生活。另一方面，诗人自己也是一个异乡人，此次他其实是被贬外放为官，羁旅之苦再加上仕途不顺，所以才会有“因思杜陵梦”的感叹。

此诗最大的特点，就是只用一个“悲”字，其它几句都是写景，只平铺直叙就达到了让人感同身受的艺术效果。特别是“鸡声茅店月，人迹板桥霜”这10个字，更是历来被后世所称道。这两句，有动有静，月光和茅店、板桥都是静景，而鸡声和人迹其实都是动景因素。既有听觉又有视觉，再加上月和霜的清冷渲染，让整首诗充满了美感，达到了一切景语皆有情的艺术效果。

可能很多朋友会问觉得，对这样一个千古名句，咱们理解它的大概意思就行了，至于茅店到底是普通旅店还是指驿站，其实意思相差并不大。对于这种想法，笔者不敢苟同。如果温庭筠不用“茅店”二字，直接写驿馆，那整体上和鸡声等充满乡村意境的字眼，是不太吻合的，也无法突出羁旅之艰辛。所以很显然，温庭筠就是刻意要用这个词。

所谓金句，就是字字珠玑，字字讲究，咱们老温这么讲究，如果现在我们却无法体会他的深意，岂不是一种辜负。所以对于这类千古名句，笔者始终认为我们还是得恰当地抠一下字眼。当年贾岛说“两句三年得，一吟双泪流”，可见诗人们为了斟酌一个字眼，得付出多少，我们唯有且读且珍惜了。这个题如果让您答，能答对吗？欢迎讨论。