话说瑞士Ⅱ
瑞士有4个官方语言,德语,法语,意大利语,罗曼什语。要了命了,英语居然没有用武之处。记得一次排队办电话卡,效率太低了,没几个人也等了40分钟,轮到我的时候,营业员说“法语,德语,西班牙语,意大利语,你选哪个?”。我傻了眼,灰溜溜的离开。
又一次,跟闺蜜上午在酒店呆着,服务员来打扫卫生,我们想让她下午来打扫,纵然使尽浑身解数,也没有能让那个服务员明白我们的意思。
最尴尬的莫过于那次泡雪山温泉了。价格太便宜了,才15瑞郎就能享受雪山下纯净的温泉。付好钱我就去找女宾处,全是法语,没看懂也没找到女宾处,于是怯怯然进了一个屋子,反锁上门换了泳衣。尽情享受温泉的滋润后,我去洗澡,刚想脱衣服,突然浴室进来一个男的,惨叫一声。原来瑞士不分男女区,洗澡不脱衣服,冲一下即可,小屋换衣服要倒锁屋门。语言不通的后果啊,差点丢死人。那个卖泳衣的老奶奶刷卡没有成功,我白得了一件泳衣,实在于心不忍,就跟老奶奶用英语解释,希望她再拉一遍卡,她很警惕的看着我,以为我投诉她,僵持了很久,无奈我只好去找温泉柜台服务员做翻译,幸好那位帅哥懂几句英语,才最终让老奶奶明白我的意思。老奶奶重新刷了卡后,抱着我感动不已,又送了好些礼物给我。
瑞士的餐馆晚上6点到7点是喝酒,我实在是饥肠辘辘,想要一个菜单,在300人的法语区小镇我跟个哑巴似的,没人听得懂我,只给我酒水单,我熬了一个小时才拿到菜单,饿死格格我了。
董事会开会一般第一个小时我用英语汇报工作,而后,董事们实在受不来了,征求我的意见,是否他们可以用德语交流,我当然说可以,随后的时间里,我整个在云山雾里,只能通过表情意会他们在说什么。看样子在这个公司发展要学德语,经过不懈的努力,我算是能看懂德语官网了,用来选产品。
据说要入瑞士国籍,第一步要通过语言考试,至少2门官方语言,然后还要考历史和政治,还有一个条件是在一个镇上呆上5年,然后举行公开演讲,讲为什么你要入瑞士籍,你会给国家和人民带来什么好处说清楚。整个镇的人民要为你投票,半数通过才行。太难了。
去瑞士人家做客是万万不能看手机的,否则人家撵你出门。跟瑞士人吃饭也不能看手机,否则他会说你在跟另一个人对话,我们的约会就到此结束。
这就是我认识的神奇的瑞士!