红楼梦色彩——银红
中国传统色彩之一。银朱和粉红色颜料配成的颜色。浅淡的红色中泛白。
《红楼梦》一书中出现银红八次,均在前四十回里:
《红楼梦》 第三回 地下面,西一溜四张大椅都搭着银红撒花椅搭,底下四副脚踏;两边又有一对高几,几上茗碗瓶花俱备。其余陈设不必细说。 身上穿着银红撒花半旧大袄,仍旧戴着项圈、宝玉、寄名锁、护身符等物;下面半露松绿撒花绫裤,锦边弹墨袜,厚底大红鞋。越显得面如敷粉,唇若施脂,转盼多情,语言若笑。
《红楼梦》 第二十六回:说着,只见有个丫鬟端了茶来与他。那贾芸口里和宝玉说着话,眼睛却溜瞅那丫鬟:细挑身材,容长脸面,穿着银红袄儿,青缎背心,白绫细折裙。----不是别个,却是袭人。
《红楼梦》 第四十回:贾母说:“可不是这个?先时原不过是糊窗屉,后来我们拿这个做被,做帐子,试试也竟好。明日就找出几疋来,拿银红的替他糊窗户。”凤姐答应着。众人看了都称赞不已。
《红楼梦》第四十回:“那个软烟罗只有四样颜色:一样雨过天青,一样秋香色,一样松绿的,一样就是银红的。要是做了帐子,糊了窗屉,远远的看着,就似烟雾一样,所以叫做软烟罗。那银红的又叫做“霞影纱”。如今上用的府纱,也没有这样软厚轻密的了。”
《汇评金玉红楼梦》:凤姐儿忙道:昨儿我开库房,看见大板箱里还有好些匹银红蝉翼纱,也有各样折枝花样的,也有流云万福花样的。袭人的家常装扮——“银红袄儿,青缎背心,白绫细折裙”。
其他古代小说也有踪迹:
《春闺野史》:现在到了夏天,他家平常悠闲无事,身上穿着一件银红蝉翼纱衫,内衬贴肉小坎肩。
《镜花缘》身上披著一件皮衣,内穿一件银红小袄,腰中系著丝绦,下面套著—条皮。
中国古代诗词中最早在宋词中出现:
《全宋词》晏几道 鹧鸪天 彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇影风。从别后,忆相逢。几回魂梦与君同。今宵剩把银红照,犹恐相逢是梦中。
宋 : 蒋捷
晴浦溶溶明断霞。楼台摇影处,是谁家。银红裙裥皱宫纱。风前坐,闲斗郁金芽。人散树啼鸦。粉团黏不住,旧繁华。双龙尾上月痕斜。而今照,冷淡白菱花。
《元诗选》 提要:洛花绝品姚家黄,扬州银红一国香。千围万绕看不足,雨打风吹空断肠。
其他古代典籍中也有银红:
《宋史》 志第一百六 舆服五 大罗花以红、黄、银红三色,栾枝以杂色罗,大绢花以红、银红二色。
《扬州画舫录》 卷一:江南染房,盛于苏州。扬州染色,以小东门街戴家为最,如红有淮安红,本苏州赤草所染,淮安湖嘴布肆专鬻此种,故得名。桃红、银红、靠红、粉红、肉红,即韶州退红之属。
《凤仙谱》:【银红五色】 红紫相间,蔚然可观。
《古今图书集成医部》 博物汇编艺术典医部全录卷459至卷500之7:银红即朱砂,研飞,一钱。
从以上古籍记载分析,银红应是朱砂所染,或是在用植物类红色染料中参杂了一点朱砂,使得银红有金属的光泽。这也是银红区别于其他浅红色的标志。
红楼梦里,八次出现银红,有三次是描写的人物穿着,分别是宝玉和袭人;其他五次是描写的窗纱和椅子搭。材料均是丝绸。
银红色总体来说是属于浅红色类,该色彩名出现的时间应该是宋代始,明清多见。
作者:黄荣华
本文是作者撰写的《红楼色谱》中的一篇,有删节。
未经作者同意,谢绝转载。