9月7日｜阿米亥 · 在我们正确的地方

在我们正确的地方

[以色列] 阿米亥 傅浩 译

在我们正确的地方

花朵永远不会

在春天生长。

我们正确的地方

被踩踏得坚实

像运动场。

但是怀疑和爱

挖掘这世界，

像鼹鼠，犁铧。

在毁圯的房屋曾经站立的

地方将会听到

一声低语。

耶胡达·阿米亥（Yehuda Amichai，1924-2000），以色列当代诗人，“帕马奇一代”代表人物。