我和堡仔的故事 | 赠人玫瑰，收获花园

2014年圣诞节前夕，译言古登堡计划群里一个姑娘说自己在翻译一些资料，没想到时间紧任务重，大概无法如期完成了，问大家谁有时间帮忙，她愿意按字数付费。

我那天正好工作不忙，便帮她翻译了一千多字。

圣诞节那天，她说要付我65块钱。聊天过程中得知，她刚毕业不久，那些资料是帮曾经的导师翻译的。

我说，我不要了，你才刚走出校门，自己留着吧，正好过节，就当我送你的小礼物吧。

她说，您收下吧，65块也能吃顿肯德基，请别嫌弃，真的非常感谢您，节日快乐。

我以为这件事就这样结束了，没想到，过了20天左右，2015年1月中旬，她又给我打了100块钱，说当初做那些翻译以为是义务劳动，没想到导师给了钱，所以再多付我100。

我说，你自己留着嘛，刚上班挣钱多不容易。

她说，刚上班说明我还能挣很多年钱啊。

我真诚地对她说，人品好的人会有大发展的，加油。

我又以为这件事就这样结束了，没想到，又过了大概10个月，2015年10月份，她又联系我，说自己进了一家有名的翻译公司（为了保护对方隐私，隐去公司名称），待遇不错，现在公司要找兼职，问我愿不愿意做，如果愿意，她可以帮忙推荐。

我当时工作不算忙，有些空闲时间，也乐于跟大公司合作，积累些经验，便高兴地答应了。对方积极促成了这件事。

我在与这家公司的合作过程中长了不少见识，很大程度上开拓了视野。后来由于本职工作越来越忙，而且有了孩子，放弃了兼职，但至今感激她让我有这样一段经历。

从最初有交集到现在，三年半过去了，我们渐渐不再联系，但我一直把这件事珍藏在心底。当我赠人玫瑰，原本只期望手有余香，却不料对方回赠了我一座花园。我当初的一点点善意换来了长久的感恩，我想不出还有什么比这更美好的事。

我依然坚持认为——就像我当初对她说的那样——人品好的人会有光明的前途，善良的品质会成就美好的人生。

遥祝她一切顺利。