【灵璧美文】画里真真的故事

《画里真真》一词其意探源

文/王元顺

---

---

       元代乔吉《天净沙-即事》中道：

       莺莺燕燕春春，花花柳柳真真。事事风风韵韵，娇娇嫩嫩，停停当当人人。此首曲子通首叠字，音韵极美。赞美女子容貌，描写爱情和谐美满，前两句用春之莺燕双飞，花柳摇曳来形容两情相悦和女子的美好；后三句写该女子举止言谈极具韵致娇美。这词中真真又为何意呢？

       唐朝杜荀鹤编撰的《松窗杂记》中道：

       真真，传说中南岳山中的仙子。

       据传：唐朝时，有一位技法高超的画匠。此人手艺娴熟，所绘其物百态莫不惟妙惟肖。一日，他画了一幅人物帛画，画中一女子，翠鬓乌髻，玉面桃腮。身上衣袂流畅，似闻风声。人皆赞谓神来之笔，妙态可媲真人！

      这一天，进士赵颜偶观此画，那画中人犹似梦中相识，那朱唇轻绽，仿佛要向其倾诉过往，那眼眸仿佛顾盼千年。赵颜不禁如痴如醉，口中喃喃自语：想不到竟有如此美貌之人，若能化为真人，我定非君不娶！

      赵颜肺腑之言，恰被画匠所闻。就道：我这画乃是神画。画中仙子名曰：真真。你若昼夜不停呼唤其名百日，她定应你，。那时你再用百家酒请她喝，她一定可变幻成人！

      赵颜听信画匠所言，日夜精诚呼唤，至第一百日，他对着画卷含情脉脉地唤了一声：真真！

       画中人果然应了一声：唉！这一声犹如天籁之音。赵颜喜不自禁，慌忙斟上一杯百家酒，请真真喝下。顷刻间、真真飘飘然自画中款款而下，遂与赵颜说话谈笑，好像二人前世即相识相知一般！

不久，两人结为夫妻，后来生有一子。夫妇二人相敬如宾，生活幸福。

       三年后，赵颜的一位远方朋友知晓了此事。这位朋友义正辞严地劝告赵颜说：你的夫人一定是个女妖，早晚必会加害于你，快想方设法除去她方为良策！

      语毕借给赵颜一柄宝剑，让其晚待熟睡后杀死真真。

      赵颜惊魂未定，恍惚将剑带回家中。他刚迈入家门，真真对他道：我本南岳山上仙子，可你们偏要画吾身形，你又诚心呼我其名，结果把我唤来。今日既然你对我生疑，我再不能于你续缘了！语毕，真真便领着小儿轻轻步入画中。

      赵颜被这突如其来之变故所惊，连连呼叫：真真！真真！可是真真再无言语，张口吐出腹中的百家酒。

      自此，画中又增添了一名孩童。

      画里真真一词，常被人们用来比喻不切实际的空想，或是根本不能实现的幻想。

作者为安徽省散文家协会会员，宿州散文家协会会员，灵璧红杏诗书画院会员，灵璧家园网优秀写手王元顺先生。