中小学英语常考词汇：deep和deeply等同源副词有何区别？
【好书推荐】
在《新概念英语》经典版第二册第52课的难点部分，出现了有关同源副词的用法辨析，今天就来跟大家做个梳理分享。
一、何谓“同源副词”？
所谓“同源副词”，指的是同一个形容词有两种不同的副词形式。这两种形式的副词往往在意思和用法上是不同的。
一般情况下，同源副词其中一个形式上往往与形容词原形相同，其含义也源自形容词；但是，另一个副词的形式往往是在形容词词尾加后缀-ly，其含义也往往作了引申。比如，deep的副词有deep（物理意义上的“深深地”）和deeply（程度上“深深地”）。
二、教材中的同源副词
（一）late与lately
1、late
late作为副词主要表示“迟；晚”。如：
We went to bed late. 我们很晚才上床。
I overslept because I stayed up too late last night. 我睡过头了,因为昨晚睡得很迟。
2、lately
lately主要表示“最近”。如：
I haven't had enough sleep lately. 最近我睡眠不足。
I've not been feeling very well lately. 我最近一直感觉不太好。
（二）hard与hardly
1、hard
hard作为副词，主要表示“猛烈地；努力地”。如：
The senator was hard opposed by her rivals on the issue of social welfare. 那名参议员在社会福利问题上遭到对手强烈的反对。
Most importantly, you must work hard to catch up. 最为重要的是,你必须努力学习,迎头赶上。
2、hardly
hardly在意思上与形容词hard已经没有什么关联了，主要表示“几乎不；简直不”。如：
He is so excited that he can hardly sleep. 他如此兴奋，几乎不能入睡。
She could hardly believe her ears. 她简直不能相信自己的耳朵。
（三）high与highly
1、high
high作为副词，主要表示“在高处；高高地”。如：
The plane flew high above. 飞机高高地在上空飞。
The bird sang high and clearly in the tree. 鸟儿在树上清脆地高歌。
2、highly
highly主要表示“高度地；非常”。如：
These procedures are highly irregular. 这些程序是很不合乎规则的。
His style is offbeat but highly creative. 他的风格很不寻常但非常有创造力。
（四）near与nearly
1、near
near作为副词，主要表示“在附近；接近”。如：
I found some shops quite near. 我发现附近有几个商店。
The Mid Autumn Festival is drawing near. 中秋节快到了。
2、nearly
nearly主要表示“几乎；差不多”。如：
Although he's nearly fifty, he can still play tennis with the best. 尽管他已年近五十，可是他网球还是打得不比别人差。
Nearly all of them kept aloof from such doctrines. 他们几乎都不接受这种教条。
三、更多同源副词
（一）deep与deeply
1、deep
deep作为副词，主要表示“在深处；（物理意义上的）深深地”。如：
The ship sank deep into the sea. 船深深地沉入了海底。
Some plants push their roots deep into the soil. 一些植物的根深深长入土中。
2、deeply
deeply主要表示“（程度上的）深深地；强烈地”。如：
He was deeply involved with the anti-drugs crusade. 他深深地涉入了反毒品运动。
I know that her condition hurt her deeply. 我知道这深深地刺痛着她。
（二）free与freely
1、free
free作为副词，主要表示“免费地；自由地”。如：
Children under five usually travel free on trains. 五岁以下的儿童乘火车通常免费。
The driver had to be cut free from the wreckage of his car. 破开了汽车残骸才把司机解救出来。
2、freely
freely主要表示“自由地；坦率地；大量地”。如：
Love is freely given, not doled out on demand. 爱是自由地给予，爱不是在需要的时候施舍。
I freely admit that I made a mistake. 我欣然承认我犯了个错误。
These goods are freely available. 这些商品大量供应。
（三）close与closely
1、close
close作为副词，主要表示“接近；紧紧地”。如：
They live quite close. 他们住得很近.
The girl pressed close to her mother. 小女孩紧紧地挤在母亲身边。
2、closely
closely主要表示“紧密地；亲近地”。如：
They are closely interconnected. 他们彼此紧密地联系着。
It will be to our mutual advantage to work closely. 密切合作将为我们业务的顺利开展提供保证。
（四）wide与widely
1、wide
wide作为副词，主要表示“很大地；广阔地”。如：
Open your mouth wide when you pronounce this sound. 发这个音时,嘴要张大。
The flowers spread their fragrance far and wide. 花儿的芳香散发到四面八方。
2、widely
widely主要表示“广泛地”。如：
The steamboat is not widely in use now. 如今汽船不是那么广泛地被应用。
They differ widely in their opinions. 他们的意见分歧很大。