雪国之哀

川端康成的这部名篇,讲东京人岛村到雪国游玩,遇到将要成为艺伎的驹子,并且去的时候火车上还遇到照顾驹子未婚夫的叶子,产生了一系列情感波动和纠结。叶子求岛村带她去东京不成,火灾离世,岛村眼泪如“银河倾泻了下来”,整篇基调是日本传统的“物哀”。分析人物关系,驹子是红尘中的叶子,是叶子的未来,叶子是驹子的纯净的过去。

不知道怎么就想到了聊斋。这个故事搬到中国,蒲松龄可能会这么写:

帝都书生岛村,入山游玩,适逢大雪。所搭火车,同行有女, 呵护一患者,书生美之,映窗私顾,女莫之知也。

生至雪国,有女驹子私爱生,晚至侍寝,两情相悦,期来年之会。时至,驹至村头候,而生不至,然驹亦不以函约。后生至,驹亦不甚恼,维嗔之以“帝都人何薄幸也!”

乃知车中女子亦驹友,名叶子,所护患者乃驹子拟嫁之行男也。驹为救行男故,出为艺伎。叶子欲随生至帝都,愿为仆,生辞。夜遇大火,叶殒火中,驹大悲号哭,生亦雨泪似银河倾。

日本文学,以物哀、幽玄、风雅为传统,而物哀更是从《雪国》的感伤中弥漫性的散发了出来。物哀的意思,是睹物生情,不只是悲哀,也含有同情、伤心、伴随着喜欢,但整体还是不离悲观主义的范畴。川端康成秉承日本传统的物哀而写作,获得诺贝尔文学奖,然得奖之后,只想找个地方躲起来。川端康成最终是自杀了,之前更是经历了朋友三岛由纪夫的自杀。真是文中物哀,文外人哀。

(0)

相关推荐

  • 从《雪国》,体味川端康成作品所呈现出的“纤细韵味”的诗意美感

    <雪国>是日本作家川端康成创作的第一部中篇小说. 小说最初以连载的形式,陆陆续续的发表在杂志上,历经13年后,终于在1948年以<雪国>之名汇集为单行本. 1899年出生的川端 ...

  • 止庵 | 在雪国重读《雪国》

    本文刊登于<随笔>2021年第4期 初读川端康成著<雪国>还是三十多年前上大学的时候.毕业后我被分配到一家医院的口腔科当大夫,有位患者是电影学院的学生,偶尔聊起读书之事,我推荐 ...

  • 《雪国》:事物越悲越美,越美越悲

    <雪国>是日本作家川端康成的代表作,借助这部作品,他获得了1968年的诺贝尔文学奖.此书是川端康成的唯美主义经典之作,在对人生的虚无.洁净之美和悲哀之美的表述方面达到了艺术的巅峰,堪称日本 ...

  • 【假书评】胡乱看了些书

    其实不晓得要写些什么,只是想写而已. 有了这样的蓄势就很好,总会出来个东西的,而这个东西的模糊里多少有了点浪漫与期待. 放假了,想想都觉得幸福,幸福得尽可虚度.时间将不再是囚禁我的笼,我的世界将不再被 ...

  • 富春七小三(3)班盛峥栋《 雪国哈尔滨之行》,带您行走雪乡!

    文学院寒假走读哈尔滨活动习作 雪国哈尔滨之行 富春七小三(3)班 盛峥栋 No.1 北国风光 期待好久的哈尔滨之行终于来了,今天我终于可以坐上飞机去哈尔滨玩了,心里特别激动,兴奋,想到"天与 ...

  • 《雪国》| 爱情是一种美的徒劳

    当热烈的爱情遇上冰冷的现实,爱情就变得畏首畏尾了. "一个人一着了迷,就会弄成那个样子吗?" "有什么不能说清楚的?你就是这一点不好." "因为惟有女 ...

  • 世界各地的那些“雪国”,这个冬天,让我带你去看世界上的雪 。

    冬天看雪绝对是一种享受, 雪花的纷纷落下, 渲染出一个个白色的梦幻世界. 世界这么大, 总有几处雪景美的让人痴醉. 以下世界雪景最美的十大旅游胜地, 冬季来袭, 赶紧准备出发吧! 芬兰拉普兰:圣诞老人 ...

  • 日本传统乡村改造 | 雪国之美

    ' 穿过县界长长的隧道,就是雪国.'  川端康成在小说<雪国> 开场中描绘的正是越后妻有地区,  日文原意为"被白雪覆盖的村落". 有些拗口的"越后妻有&qu ...

  • 《雪国》驹子原型:从良后嫁残疾人,闻川端康成得诺贝尔奖很淡然

    谁能想到,这样的流转细腻的笔触,竟然出自一个男人之手? 玲珑而悬直的鼻梁,虽嫌单薄些,但在下方搭配着的小巧的紧闭的柔唇,却宛如美极了的水蛭环节,光滑而伸缩自如,在默默无言中也有一种动的感觉--肤色恰似 ...

  • 雪国的孩子

    山河海阔,人间烟火                          冬至是农历二十四节气之一,也是中国传统节日之一:时间点在公历每年12月21-22日之间,冬至过后,太阳直射点由南回归线北移,正午太 ...

  • 《雪国》:爱,要留给值得的人

    也许,你会问我<雪国>的唯美体现在哪? 有人曾这样评价它:小说描绘的虚无之美.洁净之美与悲哀之美达到极致. 的确,<雪国>美体现在它表达出的虚无,美在人与景的洁净,美在故事透出 ...

  • 品《雪国》史上最美诺贝尔文学奖作品,推荐给你!

    品《雪国》史上最美诺贝尔文学奖作品,推荐给你!