国庆|这些绘本让孩子知道我们为什么爱国
本文首发于故事飞船 全文约3551字,预计阅读时间9分钟
故事飞船编辑团队
文|小甜豆
01
《京剧猫》
熊亮
熊亮的名字,读绘本的爸爸妈妈一定不陌生。作为国内首屈一指的原创绘本作家,熊亮深耕中国传统文化,创作了一系列优质的以传统文化为依托的绘本,《京剧猫》就是其中之一。
《京剧猫》是熊亮「情韵中国」系列中侧重表现京剧这一传统文化的绘本,目前有两册——《京剧猫之武松打虎》《京剧猫之长坂坡》,分别以传统京剧剧目《武松打虎》和《长坂坡》为蓝本,说的是一群热爱京剧的猫咪,在深夜搭台唱戏的故事。
在《长坂坡》中,作者将猫咪脸上的纹路与京剧脸谱巧妙地联结在一起,天生脸上有花纹的猫就是「京剧猫」,可以粉墨登场,扮演京剧中的生旦净末丑,不得不说,创意手法真是绝佳;而脸上没有花纹的猫,就做观众,这就是「京剧猫」世界的设定。
《武松打虎》中,凶狠勇猛的老虎猫头顶「王」字花纹,恰到好处地从「京剧猫」的视野诠释了老虎这个角色;没有脸谱的武松猫面相清秀,眉毛花纹清晰上扬,显得精气神十足。
绘本最有趣的还有「戏中戏」这种设定。《长坂坡》中,演员猫们在台上翻腾扑打,身手矫健。张飞猫更是气概非凡,雄壮威武。然而就在这时,剧场的门被推开了,原来是看剧场的阿姨起夜走错了门。张飞猫受到了惊吓,气势一落千丈。观众猫们不买账了,直呼「没意思」。
而在《武松打虎》中,老虎猫和武松猫虽然在台上剑拔弩张,斗得你死我活,但私下里其实是很好的朋友。下戏之后,老虎猫还专门和武松猫道歉,说自己开演前态度不好是为了酝酿情绪。最后一幕,它们收拾好行头,结伴离开,温馨又可爱。
坦白说,京剧是需要门槛的一项艺术,但这套绘本将曲高和寡的戏曲艺术和孩子的图画书成功地进行了融合创新,让孩子也能够轻松、愉悦地感受戏曲的内核与魅力。
02
《洛神赋》&《兰亭序》
叶露盈
翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。
此地有崇山峻岭,茂林修竹,又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。
《洛神赋》和《兰亭集序》都是我们传颂至今的千古名篇。不过,生涩拗口的古文哪怕成年人读起来,也要费点儿功夫,要让小朋友领会其中的意思,就更难了。好在,我们还有绘本。绘本版的《洛神赋》和《兰亭序》都出自90后女孩儿叶露盈的画笔下。
《洛神赋》讲的是曹植在洛水河边遇到洛水女神,彼此心生爱慕,但因为人神殊途,最终分离的爱情故事。本来是一场幻觉,但因为作者写得太走心,让人很难相信,女神只是他想象出来的。
叶露盈采用的是西方现代化法,却呈现出了东方特有的温柔奇幻,虚实之间将缠绵悱恻的爱情描绘得丝丝入扣。因为《洛神赋》本身就带着虚构的成分,于是叶露盈在参考了《山海经》后,也在画面中添加了许多神话传说中出现的妖仙精怪,使得整部作品更显得丰富瑰丽。成年人会觉得充满艺术感,而小朋友或许会觉得新奇有趣。
《兰亭集序》被称为「天下第一行书」,出自书圣王羲之笔下。除了精妙的书法,整篇文章也文采斐然。当时王羲之与友人在浙江绍兴兰渚山下会稽山阴的兰亭雅集,饮酒赋诗。王羲之将这些诗赋辑成一集,并作序一篇,记述了曲水流觞的风雅趣事。
要表现出「书文双绝」可太不容易了,而叶露盈创作的《兰亭序》中,不仅还原了名场面「流觞曲水」,也不再让某个具体的个人成为主角,而是将以水为化身的形象贯穿在故事里。故事也在水的流动中不断推进,讲述了王羲之从小习字,与友人在兰亭集会,最后写下《兰亭集序》的过程。
叶露盈笔下的兰亭,不再单纯是一个亭子,仿佛一个仙境;她的画中依旧有很多动物,有真实存在的,也有虚构的。借着这些神异的动物,再现宾友的非凡气质;也再现了春日的生机活力与雅集的热闹非凡。
另外一个出彩的地方还有绘本后附的漫画小剧场「王羲之生平小故事」 ——王羲之等文人们戴上了墨镜,唐太宗翘着二郎腿比心,画风轻松幽默,颇有趣味。
和熊亮一样,叶露盈也将晦涩难懂的优秀中国文化用更加浅显、生动、意韵深远的方式呈现了出来。浪漫的笔法让距我们千年的「蓬莱文章」和「魏晋风流」焕发出新的生机。相信无论是大人还是孩子,都会被这一套绘本的颜值征服。
03
《蝴蝶·豌豆花》
诗歌是中国非常重要的一种文学体裁,孩子的文学启蒙少不了诗歌的阅读。而我们也发现,孩子能够读的古诗很多,一本《唐诗三百首》就够孩子从幼儿园背到小学阶段。而专为孩子写的现代诗则较少。
这本《蝴蝶·豌豆花》无疑是优中选优,非常适合作为孩子现代诗的启蒙。书中精选了中国二十位名家的经典童诗,并由十位知名儿童文学插画家为诗作画,堪比一次插画家们的「大型团建」。
这本童诗集虽然只收录了二十首诗,但时间的跨度很长,从现代诗的滥觞到近三十年的新时期,都选择了具有代表性的诗人诗作。其中包括了叶圣陶、冰心、圣野、金波等大家的儿童诗,诗作的题材也非常多样。
比如用作绘本书名,启发想象力的《蝴蝶·豌豆花》
一只蝴蝶从竹篱外飞进来,
豌豆花问蝴蝶,
你是一朵飞起来的花吗?
这里面有好几首都是选入小学课本的必读课文,相信大家小时候也读过的。比如《天上的街市》《瀑布》《纸船》《春雨》这些经典之作。
诗歌体裁多样,插画家们的风格也各有千秋,细腻的、粗犷的、成熟的、稚拙的,搭配着不同文风的诗歌,韵味悠远。
画家们用鲜活饱满的笔触将他们对诗作的理解以图画的方式诠释了出来,让诗歌产生了第二次生命。本就充满童真的诗歌语言,与画面相得益彰,读后难忘。
04
《敦煌:中国历史地理绘本》
苏小芮
敦煌石窟是重要的人类文化遗产,其中庞大繁杂的知识体系需要读懂也不容易。
绘本作家苏小芮用200余幅彩铅手绘,以温柔细腻的笔触,将纵穿数千年的敦煌历史画卷徐徐展开。囊括历史、地理、政治、军事、民族、宗教、艺术、生物、建筑等丰富内容,全景呈现了敦煌的前世今生,带孩子读懂敦煌文化。
绘本自小女孩无意间捡到的一枚石头开始:老石头长了一副「老人脸」,像一位老神仙,被小女孩从旧梦中唤醒,由此拉开了敦煌灿烂文明的恢弘幕布。
湖水干涸、雅丹地貌开始形成时,它在地质变迁中诞生,经历了金戈铁马、四方征战的汉朝。
经历了魏晋之后接踵而来的僧侣凿窟修行。
它经历了繁华如梦,曾是「华戎所交,一大都会」;也承受过缭乱边愁,「人烟凋敝,春风不度」;更遭遇过洗劫,使藏经洞里的敦煌文书佚散于世界各地,湮没于滚滚黄沙……
但万幸,在后世,敦煌成为了一门国际学科。越来越多的专家学者来这里研究、发掘莫高窟的美。他们记录下了敦煌惊心动魄的神秘与美丽,将万里黄沙下失落的文明重新展现给世界。
一卷阅完敦煌的前世今生——它历千年营造又经700年风雨摧折,从荒芜的雅丹地貌到20万人口的城市,从石器时代到21世纪,从凋敝边城一步步走向国家历史文化名城。厚重的历史被折叠进200余幅插画中,等待着人们开启……
插播一句:最近故宫刚好有个敦煌相关的展览,爸爸妈妈有时间也可以趁着假期带宝贝们去看一看呀~!
爱国,是一个宏大又深远的命题。我们希望通过这些优秀绘本中展现出的文化魅力,让孩子真切感受到自己祖国的美好。对孩子来说,「爱国」或许不是某一句铿锵有力的口号,也不是什么荡气回肠的壮举;而是爱一朵花,爱一片辽阔的天空,或者,爱一支歌、一幅画。