“手机没电”可别说 no electricity,这个超可爱的表达一定要学会
出门在外
最烦的事情就是拍拍拍的时候
叮 手机没电了
要是没地方充电
那心情就会跟这电量一样
落落落落落……
如果想向别人求助
你知道「手机没电」用英语怎么说吗
“手机没电”怎么说
可能很多人第一反应是
My phone has no electricity.
但这种说法是错的
electricity 我们可以理解为是
“线路里的那种电”
比如
充电器在不用的时候会耗电吗
(会。所以最好用完就拔掉哦)
既然不能用 electricity
那「手机没电」到底该怎么说呢
01 out of battery
battery /ˈbætəri/ 电池
直译是“没电池了”
其实就表示「没电了」
例句:
My phone is out of battery. I need to find a place to charge it.
我手机没电了,得找个地方充电。
02 dead
一定要注意它指的是「没电」
而不是“死机”
(用于机器或设备)由于缺电而停止运转
例句:
I forgot to charge my phone last night and now it’s dead.
我昨天晚上忘了充电,现在没电了。
那「手机死机了」怎么说
Sorry, just a moment, my phone is frozen.
抱歉,请稍等一下,我的手机死机了。
03 out of juice
这个表达太萌了
juice 除了表示“果汁”
还可以表示「电」
例句:
My phone is out of juice.
我手机没电了。
有人可能要问了
如果还有一点儿电
【快没电了】怎么说呢
可以说——
① My phone is running out of battery.
(run out of 用完,耗尽)
② My phone is almost dead.
手机没电了简直是人生酷刑
所以你需要赶紧——
“充电”
其实前面我们已经看到这个词了
charge /tʃɑːrdʒ/ v. 充电
例句:
Excuse me, is there an outlet I can use to charge my phone?
您好,请问有插座可以让我充会儿电吗?
充电当然要用到这两个东西——
01 charger
它来自动词 charge
加 r 变成名词就表示
「充电器」
例句:
I left my charger at home. May I borrow yours?
我把充电器落家里了,能借用下你的吗?
02 power bank
这个说法太豪气了
直译是“电量银行”
其实就是「充电宝」
比如假期很多人要坐飞机
可能会有这样的疑问
坐飞机能带充电宝吗
点亮【在看】
不仅要给手机充电
也要给自己充电哦
— END —