西语初级语法难点：MUY和MUCHO的区分

muy只有一个词性，那就是副词，专门用来修饰形容词和副词。让我们来看看它在例句中的使用吧!

ejemplo: Estoy muy bien. (我很好。)

Mi novio es muy guapo. (我的男朋友非常帅。)

综上，我们发现其实muy就是汉语中经常说的“很”或者“非常”。

mucho拥有两个词性：副词和形容词。

1. 在作副词的时候，mucho用来修饰动词。

ejemplo: Tenemos que practicar mucho. (我们应该多多练习。)

我们看到，mucho在作副词的时候，主要是强调动词和形容词的加强程度。

ejemplo: Esto es mucho más grande. (这个要大的多。)

请注意mucho还有一个特殊用法是与más/menos连用，用于比较级。

2. 在作形容词时，mucho用来修饰名词(ojo: 形容词要和名词保持性数一致)

ejemplo: Quiero tener muchos amigos. (我想有很多的朋友。)

Muchas personas están en la plaza. (许多人在广场。)

你发现了吗?在mucho作形容词的时候，我们只要将它翻译成“许多的”就可以了。

那么，你现在可以清楚的区分muy和mucho了吗?我们通过一些练习题检验一下掌握的情况吧!

1. Hoy hace _________ mal tiempo.

2. Hace _______ frío en mi ciudad.

3. En otoño llueve _______.

答案and解析：

1. muy (mal 是形容词malo的短尾形式，修饰形容词故选择muy。)

2. mucho (frìo是名词阳性单数，修饰名词故选择mucho。)

3. mucho (句子想强调经常下雨，修饰动词llueve，故选择mucho。)