威尼斯有座叹息桥，佛罗伦萨有条「叹息路」

威尼斯有个景点：叹息桥 (Ponte dei sospiri) ，威尼斯总督府与监狱只有一桥之隔，嫌疑犯在总督府受审后直接通过这座桥被送往暗无天日的监狱，大多数犯人就死在了监狱里，透过桥上的小窗孔，他们最后一次看到人世美景，在经过这里时不禁会深深地叹息，因此这座桥被称为：叹息桥。很多人都会去打卡，进总督府参观的，会走一走叹息桥；不进总督府的，也可以站在外面拍照。

佛罗伦萨有条路，与威尼斯的叹息桥有异曲同工之处，这条路叫 Via dei Malcontenti，字面意思是「不满的人、不高兴的人」，在圣十字教堂附近，连接巴杰罗监狱（现在是巴杰罗美术馆）和古城墙所在的路。这条路就是犯人走过的最后一条路，然而，用「不满的人」来描述死囚，未免太轻描淡写了。

巴杰罗美术馆，曾经的巴杰罗监狱：

行刑是在佛罗伦萨古城墙外（17世纪改建时，古城墙拆建了大部分，现在还剩下一小段），从巴杰罗监狱经过圣十字广场，到达 Via di San Giuseppe，这里有座小礼拜堂，囚犯在这里做最后的告解，再走上那条 Via dei Malcontenti, 痛苦、绝望地看着沿路看热闹的人群，其中不乏他们的亲人来告别。最后从 Porta della Giustizia 古城门出城，来到铸币厂塔 (Torre della Zecca) 边已经搭好绞刑架前。

铸币厂塔：

塔楼对着河的一面上有一块铭牌，上面写着但丁献给阿诺河的两句话：

Per mezza Toscana si spazia / un fiumicel che nasce in Falterona, / e cento miglia di corso nol sazia.

（流经半个托斯卡纳，发源于法尔特罗纳峰的这条河，绵延百公里。）

当你走过这里，是否能想象：几百年前，这同一条路，死囚们来到街角的壁龛前，跪在圣母玛丽亚抱着耶稣宝宝的壁画前，做人生中的最后一次祷告。