【罗纹luó wén螺纹】

〔释义〕

罗纹：手指或脚趾上的纹理。

螺纹：①同“罗纹”。②机件的外表面或内孔表面上制成的螺旋线型的凸棱。也叫螺丝扣。

〔辨析〕

①这两个词都是名词，有一相同语素“纹”，都可指手指或脚趾上的纹理，通常用来修饰类似形状的物品。

②二者形象色彩不同。罗：本义为捕鸟的网。“罗纹”有平面的网状的形象感；螺：田螺、海螺的统称，螺壳有旋纹，称螺纹、螺旋。“螺纹”有立体螺旋形的形象感。

③二者存有不同义项。“螺纹”还表机件的外表面或内孔表面上制成的螺旋线型的凸棱。

〔示例〕

罗纹：员工都在针织～编织针针法和金银丝创造弹性|公司专业生产各种针织面料，如网眼布，交织布，～布，弹力布等。

螺纹：本厂生产～工具|莱钢的～钢是部优产品。