上善若水------古代贤德之道
文/图/中国摄像师潘长宏
2021年7月2日
君主如船,百姓如水,水既能使船安稳地航行,也能使船沉没.简称“载舟覆舟”.意指事物用之得当则有利,反之必有弊害.比喻民心向背决定生死存亡.唐太宗时,魏征在《贞观政要》引用了这一观点。即”君,舟也;人,水也。水则载舟、水则覆舟。[原文]马骇舆,则君子不安舆;庶人骇政,则君子不安位。马骇舆,则莫若静之,庶人骇政,则莫若惠之。选贤良,举笃敬,兴孝弟,收孤寡,补贫穷,如是,则庶人安政矣。庶人安政,然后君子安位。传曰:“君者,舟也;庶人者,水也。水则载舟,水则覆舟。”此之谓也。故君人者,欲安,则莫若平政爱民矣;欲荣,则莫若隆礼敬士矣;欲立功名,则莫若尚贤使能矣,是君人者之大节也。[译文]马惊恐车,那么君子就不能安坐在车上;平民百姓惊恐政事,那么君子就不能安坐政位。马惊恐车,就不如使马安静;平民百姓惊恐政事,就不如给他们实惠。选拔贤能的人。传说:“君主,是船;平民百姓是水。水能承载船只,也能倾覆船只。”这个意思就是说:当君王的想要获得安宁,那么最好是勤于政事爱护百姓;想要获得繁荣,那么最好用隆重的礼节对待士子;想要获得功名,那么最好尊崇和任用贤能的人,这是关系到统治者安危存亡的大事。
现在我要说的是水的贤德之处:与人相处,真正像水那样:
你高,我便退去,决不淹没你的优长;
你低,我便涌来,决不暴露你的缺陷;
你动,我便随行,决不撇下你的孤单;
你静,我便相守,决不打扰你的安宁;
你热,我便沸腾,决不妨碍你的热情;
你冷,我便凝固,决不漠视你的寒冷。
赞 (0)