【周四见】一条和另外几条
没有时间取阅？
请复制下面的网站看精美电子版：
http://nzmessengers.co.nz/newspaper/636
基督城年度泥地赛跑
图文 姜卫国
我与靓丽的女士们赛跑前合影
4月2日基督城举行年度泥地赛跑。当时，我看到7位穿着统一靓丽服装、且化了妆的女士们和一位男士，就过去与她们交谈。
原来她们是来自同一所学校的教师。
看她们开心的样子。
争分夺秒。
我与她们比赛结束后的合影。
新西兰要闻
新西兰2016年GDP总值2518亿纽元
全国人均GDP为54178纽元
根据新西兰统计局最新公布的数据，在新西兰的15个地区中，有12个地区的GDP（国内生产总值）均有所上升。
近日，政府公布了2015年3月至2016年3月期间的年度估算数据。数据显示，全国15个地区中的12个地区GDP有所增加。丰盛湾（Bay of Plenty）是GDP增幅最大的地区，达到7.7%；其次是奥克兰和奥塔哥，增长率分别是6.0%和4.8%。在其他主要城市中，惠灵顿的GDP增长了3.6%，略超坎特伯雷地区的3.5%。全国的增长率为4.1%。
另外，有三个地区的GDP有所下降。Taranaki的下降幅度最大，为8.5%。西海岸下跌2.8%，Southland下跌1.0%。
2016年，奥克兰对GDP的贡献率增加到37.2%。惠灵顿的贡献略有下降，为13.5%；坎特伯雷地区的贡献率不变，为13.2%。西海岸地区对GDP的贡献最小，为0.6%，略低于Gisborne的0.7%。
在人均GDP方面，Tarnaki继续蝉联首位，人均国内生产总值达到71297纽元，其次是惠灵顿的67888纽元，和奥克兰的58717纽元。全国的平均数为54178纽元。
总的来看，新西兰在2016年的GDP总值为2518亿纽元，而2015年的该数据为2412亿纽元。北岛占国内生产总值的77.1%，而南岛则为22.9%。
在2011年3月至2016年3月期间，马尔堡（Marlborough）的GDP增幅最大（上升32.3%），其次是坎特伯雷（上升31.9%），奥克兰（上升31.1%）和奥塔哥（上升22.3%），而全国的GDP增长率为23.8%。
在这五年期间，奥克兰对国民生产总值的贡献增加了2.1%（达到37.2%）。坎特伯雷的贡献率增加了0.9%（达到13.2%），而Taranaki则下降了1%（为3.3%），惠灵顿下降了0.3%（达到13.5%）。受基督城重建以及坎特伯雷、马尔堡和Southland地区制造业的推动，整个南岛的贡献率增加了0.3%。 （莫慧莉 ）
台风“黛比”席卷新西兰北岛
致多处滑坡、居民疏散、交通切断
连续多天的大雨造成了新西兰北岛多处滑坡，水位上升以及部分公路关闭。
星期二（4月4日）晚上，由于台风“黛比”（Debbie）席卷新西兰，旺格努伊（Whanganui）和朗伊蒂基（Rangitikei）政府宣布当地进入紧急状态。旺格努伊部分地区被淹，受水灾影响的当地居民已被撤离。
在奥克兰，两处大型山体滑坡导致附近居民被紧急疏散。
受多雨天气影响，整个北岛有89所学校、84所早教中心停课，涉及大约12500名学生以及3400名学龄前儿童。
在道路交通方面，由于Bully Point的一处滑坡，目前陶波（Taupo）以及Turangi之间的1号高速公路已被关闭。同样是因为滑坡，罗托鲁瓦（Rotorua）和Whakatane之间的30号公路也处于关闭状态。丰盛湾地区（Bay of Plenty）的交通被切断，警方提醒司机尽量避免所有不必要的出行。
据预计，暴雨将从Northland转移到旺格努伊，包括Coromandel、丰盛湾、吉斯伯恩（Gisborne）、霍克海湾（Hawke's Bay）、Wairarapa和凯库拉海岸均受到影响。（莫慧莉）
三月份房价增长略有放缓
惠灵顿市郊涨势最为强劲
在截至今年3月的一年中，新西兰估价局（QV）房价指数上涨了12.9%，低于今年2月的13.5%。全国平均房价较为稳定，为63万1432纽元。
QV的国家发言人Andrea Rush表示，奥克兰、汉密尔顿及基督城的部分房价有所下跌，但在其他地方保持稳定或上升。她说，惠灵顿依然是全国当中房价增长最强劲的地区，特别是在Porirua和Hutt Valley等中心城市以外更容易负担得起的区域。
Rush表示，储备银行去年开始实行的贷款限制仍在抑制着部分房产市场，但这种影响可能不会持续很久。
“因为受大量投资者的拉动，创纪录的净移民数量，相对较低的利率，住房供应不足以及相对其他国家来说更低的房产税，在未来几个月里，我们可能看到这些主要房产市场的价格开始上涨。”该名发言人补充道。（莫慧莉）
基督城集装箱商场5月关闭
原址将被农贸市场取代
基督城市中心的集装箱商场Re:START将于今年五月正式关闭，取而代之的是一个农贸市场。
2011年2月22日，新西兰南岛基督城遭受6.3级地震袭击，中央商业区大部分建筑严重受损。为了让震后的市中心重现活力，基督城市政府利用多个集装箱搭建了一个露天购物区Re:START。
该购物区于2011年10月开业，目前拥有40多家零售商店、各式美食摊位以及一个周末集市。原本的临时建筑，渐渐地因其鲜明的特色吸引了各地的游客，近年来也慢慢成为了基督城新一代的观光景点。
然而，从今年5月开始，Re:START商场的品牌将永远消失，原址将建成一个永久性的农贸市场。一名发言人表示，这些五颜六色的集装箱将留在原址，直至今年底农贸市场的工程正式动工。（莫慧莉）
4月两流星雨将划亮南北“天幕”
记者1日从中国科学院紫金山天文台获知4月全球重要天象：船尾座π流星雨、天琴座流星雨开始活跃，这两个流星雨的辐射点将在一南一北遥相呼应。
巧合的是，这南北“二位”爆发时间还很接近。船尾座π流星雨、天琴座流星雨的极大，将分别出现在4月24日、4月22日。
从“南边”来看，船尾座π流星雨的独特在于，它的活跃期只能在前半夜观测，这与多数流星雨不同。据紫金山天文台科普部专家介绍，今年它的极大预计现身在4月24日凌晨1时，更适合南半球观测者，越往南，观测条件越好。
据天文统计数据，船尾座π流星雨的活跃程度，与其母彗星的回归有关。
届时在北半天球与它相“呼应”的是天琴座流星雨。
天琴座流星雨是人类观测历史最悠久的流星雨之一。紫金山天文台专家介绍说，今年它的极大，预计出现在北京时间4月22日20时，整夜可观；月相接近残月，观测几乎不受影响。由于辐射点位于武仙座、天琴座之间，非常适合北半球的“发烧友”观测。
据统计，天琴座流星雨的活跃期是每年的4月16日至25日，在22日、23日前后迎来极大。它的一个重要特征是爆发“续航”久，“流量”保持在峰值一半以上的时间，可达32小时。群内亮流星、特别是火流星多，常让人大饱眼福。
除了南北流星雨“亮相”，本月，水星将在月初现身于日落后的西北低空中，迎来观测佳时，金星要到月底才能在日出前的东方低空中熠熠生辉。太阳系中体积、质量最大的木星，将迎来冲日。 （中新社南京4月1日电 朱晓颖）
广告