看图识唐诗(179)杜甫·送王十五判官扶侍还黔中(得开字)

   

杜甫·送王十五判官扶侍还黔中(得开字) 

大家东征逐子回,王判官之母辛劳半生随儿回家度晚年,

风生洲渚锦帆开。他们乘坐的锦帆等待洲中起风便要开。

青青竹笋迎船出,船行可见青青的竹笋迎船出现,

白白江鱼入馔来。还将会有白白的江鱼摆上餐台。

离别不堪无限意,离别之际不禁涌起无限心意,

艰危深仗济时才。局势艰危正需深仗济时之才。

黔阳信使应稀少,黔阳信使应少今后音讯也难通,

莫怪频频劝酒杯。送行席上请别怪我频频劝酒来。

   惜别同时憾失才。首联点题:王判官奉母归家,所乘船即将启航。大家东征,家读姑,以班昭比王母,意为王母长期辛劳。次联的青笋、白鱼,既是船行实景,也暗含冬竹生笋、涌泉出鱼的孝子孝妇故事。三联的“无限意”包括惜别、惜才之意,对句由此而来。尾联推进一层:真人难再见,消息也难知。

 

(0)

相关推荐