章泽天抛售澳洲豪宅
A Chinese internet sensation who became one of the country’s youngest billionaires is selling her three-story penthouse in Sydney for A$18 million (US$13.565 million).
一名中国网红曾经是本国最年轻的亿万富翁，如今她正出售其位于悉尼的三层阁楼，售价一千八百万澳元（一千三百五十六万零五千美元）。
Zetian Zhang, 24, found sudden celebrity status as the "Milk Tea Sister" after an image of her in high school holding a tea drink went viral.
章泽天，今年24岁，在“奶茶妹妹”的照片在网络上爆红之后迅速跻身网红之列。
She went on to marry one of China’s richest men, Qiangdong "Richard" Liu, the founder of Chinese e-commerce behemoth, JD.com.
后来嫁给了中国最有钱的人之一，刘强东，中国电子商务网站京东的创始人。
Forbes estimates Mr. Liu is worth US$10.1 billion.
福布斯估计刘强东的身价为一百一十一亿美元。
Ms. Zhang bought the posh four-bedroom apartment at the Stamford Residences in The Rocks, a historic district at the center Sydney, for A$16.2 million (US$12.21 million) in April 2015,according to listing agent Michael Lowdon, the director of Ray White Residential in Sydney’s business district.
据雷.怀特房产悉尼商业区的总监麦克.劳敦先生说，2015年4月章女士以一千六百二十万澳元（一千二百二十一万美元）的价格，在洛基区斯坦福房产处买下了这栋有四个卧室的豪宅，该区是悉尼市中心有名的历史街区。
The home is on the 28th floor and offers views over the city’s Harbour Bridge and Sydney Harbour.
这套房子位于第28层，可以俯瞰悉尼的海湾大桥和悉尼湾。
"It is located in the heart of the historic Rocks precinct and is ideally placed to benefit from what I can describe as an axis of sheer opulence," Mr. Lowdon said.
“它位于历史悠久的洛基街区中心，位置非常理想，可以说是一个富得流油的坐标轴。”劳敦先生说道。
The home, completed five years ago, spans nearly 598 square meters (6,437 square feet), and has both formal and informal living spaces, a separate media room and its own elevator, according to the listing.
这座豪宅于五年前建成，占地586平方米（6437平方英尺），据卖方罗列项目，拥有正式和非正式的客厅，单独的多媒体室以及自己的电梯。
Images of the interior show Ms. Zhang decorated the home with midcentury modern and contemporary design elements, such as deep-set leather couches and colorful, abstract art to offset an otherwise neutral color palette.
房屋内饰表明了章女士装修时采用的是现代中期和当代设计元素，例如深色调的皮沙发，还有多彩的抽象艺术来进行点缀避免色调单一。
The penthouse is expected to generate serious interest from foreign buyers, Mr. Lowdon said.
劳敦先生说道，这座阁楼应该会让很多国外买家感兴趣。
"An iconic property in such an iconic location in the heart of The Rocks will surely attract worldwide attention," he said.
“在洛基市中心这样标志性地方的如此标志性的房产肯定会吸引全球的目光。”他说道。
Ms. Zhang could not immediately be reached for comment.
目前章女士暂未联络媒体发表评论。
问题
文中没有提到这所豪宅的什么信息?
A.地理位置 B.购买价格 C.增值空间 D.内饰
留言回复正确答案即可获得amber给你准备的红包啦！快来试试吧！
完
感谢关注
跟amber一起看世界