永远不要忽视一个爱你的人
曾经有一部关于爱情的电影-《爱情呼叫转移》,讲述了一个男人的花心之旅。
他经历过“七年之痒”后,与发妻离婚分手,机缘巧合地得到了一部具有神奇力量的手机。
从拿到手机的那一刻起,陆续有10个不同类型的女人闯进了男主的生活,她们或性感美艳、或爽朗干练,或精打细算、或精灵古怪、或知性优雅、或天真无邪、或身价百万、或神秘冷艳……这些曾令男主想入非非的女人,到实际与她们相处时, 男主却不能如意。
最终,他还是选择与他 “七年之痒”的妻子-那个只会给他做炸酱面,看电视的女人。
但当他幡然醒悟,一切都已经太晚。
他的前妻,已经拥有了一个更爱她,更懂她的男人,也迎来了新的爱情。
很多人,终其一生都在追求心中完美的爱情。
但却不知,
其实,爱情一直就在自己身边,只不过自己忙着数天上的星星,
直到失去了那轮一直守护自己的明月。

ignore [ɪɡˈnɔːr] v.忽视;对…不予理会;
How can you ignore the sheer weight of medical opinion?
你怎么能忽视医生意见的绝对重要性呢?
realize [ˈriːəlaɪz] v. 理解;领会;认识到;意识到;实现;
She never realized her ambition of becoming a professional singer.
她从未能实现成为一名职业歌手的志向。
Never ignore a person who loves you, cares for you, and misses you, because one day,
you might wake up and realize, you lost the moon while counting the stars.
永远不要忽视一个爱你,关心你,想念你的人,因为有一天,你可能醒来后会意识到,你数星星时失去了月亮。


Never ignore a person who loves you, /cares for you,/ and misses you, /because one day,/
you might wake up and realize, /you lost the moon while counting the stars.
请结合今天所学,翻译下面的句子:
英翻中:
I don't think you realize how important this is to her.
中翻英:
她没理他,继续干她的活。
点击下方空白区域查看答案
▼
我认为你没有意识到这对她是多么重要。
She ignored him and carried on with her work.

欢迎加入卡卡课堂大家庭
