quite 修饰其他成分,程度到底是怎么变化的

Quite 是一个程度副词,根据它所修饰的成分不同主要有两个意思,而且这两个意思所表示的程度一个比一个大,也就是说它遇弱则强,遇强则更强,是一个经常被低估或大材小用的单词。

一、修饰可分级形容词或副词
当 quite 修饰可分级的形容词或副词连用时,意为“颇;相当;某种程度上”,相当于 very,pretty,fairly 或 rather 例如:
I felt quite bitter about it at the time.
当时我对这件事感到相当怨愤。
She comes to visit you quite often, doesn’t she?
她经常来看你,是吗?
He walked quite fast until they were out of sight.
他走得很快,直到他们看不见为止。
解析:以上的 bitter,often 或 fast 都是可分级的形容词或副词,因为它们都有对应的比较级和最高级。
以下是常见的原级意思一样的可分形容词与不可分形容词对照表,在要表达程度的场合有的时候可以直接使用不可分形容词:

二、修饰不可分形容词或副词
当 quite 修饰不可分级的形容词或副词连用时,意为“完全;十分;非常;彻底”,相当于 completely,absolutely 或 entirely 等,例如:
The scenery was quite incredible.
景色真是令人难以置信。
This is quite impossible.
这是不可能的。
Steve Jobs, the chairman of Pixar, is quite obviously fond of computers.
皮克斯公司董事长史蒂夫·乔布斯显然非常喜欢电脑。

三、quite 与 名词
1. 结构“quite + a/an + 名词”常用来强调名词或使名词更重要,例如:
It's been quite a day, one way and another.
从几方面看,这是不寻常的一天。
We found it quite a change when we moved to London.
我们搬到伦敦后,感觉生活变化很大。
2. 当结构是“quite + a/an + 形容词 + 名词”时,表示的程度与 quite 单独修饰形容词的程度是一样,相当于 a little 或 a lot,但不类似 completely,此时的 quite 只能置于冠词 a/an 之前,例如:
这是一本相当不错的书。
✔: It’s quite a good book.
❌: It’s a quite good book.
申诉的手续相当简单。
✔: Making a complaint is quite a simple procedure.
❌: Making a complaint is a quite simple procedure.

四、quite 与 a bit,a few,a lot
1. Quite 经常与 a bit,a few 或 a lot 连用来表示数量大,例如:
She's done quite a bit of work this past year.
过去的一年里她做了不少工作。
Quite a few people were eating outside in the blazing sun.
不少人在外面的炎炎烈日下吃饭。

Considering he's only just started, he knows quite a lot about it.

鉴于他才刚刚开始,他懂得的已经不少了。

注意:quite a little 没有类似的用法,quite a little sth 用来讽刺地或屈尊地承认某人有特殊的品质或成就,例如:

Look at you, fixing the dishwasher on your own. Quite the little handyman, aren't you?
看看你,自己修好洗碗机。你真是一个小杂工,是吗?
2. 有时 quite a bit 和 quite a lot 也可以作频度副词使用,相当于 often,例如:
Do you come here quite a bit?
你经常来这里吗?
I used to entertain at home quite a lot.
我原来经常在家自娱自乐。
3. Quite a lot/a bit 常与比较级连用来表示多,相当于 much,例如:
We went to Italy when I was quite a bit younger.
我小的时候我们去了意大利。
The new truck is quite a lot heavier than the old model.
新卡车比旧型号重得多。

五、quite 与动词
在非正式口语中,quite 常与 like,enjoy,understand 和 agree 连用来谈论意见或偏好。根据上下文,它可以意为“一点“,”很多”或“完全“,位置与常规副词的位置一样,例如:
I quite like tennis but I can never play proper games because I can’t serve.
我有点喜欢网球,但我不能打好比赛,因为我不能发球。
解析:此时的 quite 的程度相当于 a bit.
I quite enjoy sitting here and watching people go by.
我很喜欢坐在这里看着人们走过。
解析:此时的 quite 的程度相当于 a lot.
I quite agree. You’re absolutely right.
我完全同意。你完全正确。
解析:此时的 quite 的程度相当于 totally.
I can quite understand that the news would have upset her.
我完全能理解这消息会使她不安的。
解析:此时的 quite 的程度相当于 totally.

六、not quite

1. Not quite 相当于 not completely,可以与形容词,副词,名词、不定式,非限定句,介词短语或“wh-”从句连用,例如:
He's not quite right in the head.
他的精神不太正常。
The news was not quite as bad as I had expected.
这消息没有我预料的那么坏。
It seems that he is not quite himself today.
他今天好像不怎么舒服。
She hesitated, not quite knowing what to do.
她犹豫了一下,不知道该怎么办。
That’s not quite what I meant.
我不是这个意思。
2. Not quite 用作简单的回答,例如:
A: Are you ready?
你准备好了吗?
B: No, not quite.
不,不完全是。

3. Not quite 可以与动词连用,例如:

He did not quite know how to place women in his scheme of things.

他不太清楚在自己的人生安排中应把女人摆在什么位置。

I haven’t quite got the money to get my laptop yet.

我还没有足够的钱买我的笔记本电脑。


词或词组辨析:

one way and another 意为”无论从哪方面看“

(0)

相关推荐

  • 英语plentyofmanyenoughmuch有什么区别后面 什么

    英语plentyofmanyenoughmuch有什么区别后面 什么

  • 韩国语最常见最全的语法大全--81-120

    81表示条件-라야(이라야)1)表示强调必需的条件,相当汉语的"只有-才-"如: 오직곤난을두려워하지않는등산가라야높은봉우리에오를수있는것이다. 只有不怕困难的登山者才能爬上高峰 ...

  • a lot和a lot of的区别

    a lot的意思是非常多,词性为副词,用来修饰动词,在句子当中充当状语成分:a lot of的意思是许多的,词性为形容词,用来修饰名词,在句子中充当定语成分. 一.意思不同 1.a lot意思:许多 ...

  • 《苏东坡传》③ | 苏东坡的“弟控”程度到底有多深?

    江离菲菲读书俱乐部 欢迎大家来到我们的江离菲菲读书俱乐部,这周我们共读的是中国近现代鸿儒大师林语堂的<苏东坡传>.我们将从苏东坡的家庭教育.爱情观.亲情观.政治仕途.人生观这五个方面,来为 ...

  • 浅析pe,ae对视频剪辑学习者的困难程度到底有多大?

    因为难,现在技术流确实很吃香,但是累也是真的,pr,ae本来要精通掌握就是需要系统的学习,然后慢慢的养成自己的剪辑思维,形成自己的剪辑风格,如果是短视频变现的话,用pe,ae就是多此一举,如果是进行影 ...

  • 神秘消失的玛雅人,文明程度到底有多超前?可能会颠覆你的认知

    众所周知,世界上有四大文明古国,分别是古中国.古印度.古巴比伦.古埃及.这四个古老的国度,曾经代表着不同的文明.尤其是属于我们中华民族的古代文明,堪称世界上最完整.最古老的人类文明. 然而,在这四大文 ...

  • 蜂蜜里主要含什么成分?蜂蜜到底有什么成分?

    蜂蜜给大家的印象都是香甜好吃,但自古以来很多典籍中都提到过蜂蜜对身体的好处,那蜂蜜里主要含什么成分呢? 蜂蜜是蜜蜂采集植物的花蜜或分泌物,经过充分酿造而成,在酿造过程中蜜蜂会分泌消化酶,将原有的蔗糖转 ...

  • 目前鸡粪的利用程度到底如何?

    随着人们生活水平的日益提高,养鸡场也越来越多,养鸡形成一定规模的时候,鸡粪的处理和利用便尤为重要. 鸡是一种肠道比较短的动物,吃进去的饲料不能完全消化,那么没有消化掉的营养物质就会随粪便排出来,所以说 ...

  • 涨姿势:护肤品中有效的保湿成分,到底有什么神秘?

    2021-08-17原创:杨蓉娅教授 人的皮肤有天然的保湿系统,有水-天然保湿因子(NMF)-脂类三种物质组成.从美容护肤的角度分析,一款护肤品之所以可以给肌肤补水保湿,那是因为它里面含有很多保湿成分 ...

  • 神秘消失的玛雅人,文明程度到底有多超前

    正在消失的世界记忆 玛雅文明的未解之谜,等待你的揭秘与发现. 墨西哥南部的丛林中,有一座巍峨的阶梯金字塔--奇琴伊察遗址. 这里有超过60座建筑,范围超过5平方千米,组成了最大的玛雅遗迹. 1926年 ...

  • HPV和宫颈癌的紧密程度到底是多少呢

    宫颈癌中约90%是鳞癌,而鳞癌基本上都与HPV病毒的感染相关.在近200种的HPV病毒中,其实可能会导致宫颈癌发生的也就13种高危型,其中又有HPV16型和18型最为厉害.鳞状细胞癌中约70%是由HP ...

  • 学霸的努力程度到底可以有多可怕?

    衡水中学文科状元刘嘉森在全国演讲的时候,有位同学问他:物理和数学老师上课讲的都听得懂,考试分不高怎么办?" 同学们听到这个问题,哄堂大笑.刘嘉森笑眯眯的说:"这是一个经典的问题,咱 ...