数百人在洛杉矶小东京集会，反对“仇恨亚裔”，呼吁团结一致！
本文编译自：www.laist.com
作者：Joise Huang
（周六，数百人在小东京集会，谴责“仇恨亚裔”）
比尔·藤冈(Bill Fujioka)说，作为一个在洛杉矶长大的孩子，他几乎每周都会因为是一个“日本人”而遭到嘲笑或殴打。
尽管如此，当他升任洛杉矶县的最高行政长官职位，监督数十亿美元的预算时，他仍然保持着亚裔美国人在这个国家获得接受和尊重的梦想。
过去的一年粉碎了他的任何幻想。
（比尔·藤冈，前洛杉矶县CEO）
在新冠病毒疫情大流行期间，美国各地的针对亚裔的攻击事件激增，种族主义者指责亚裔将新冠病毒引入美国。
在洛杉矶，据报道针对亚裔的仇恨犯罪增加了一倍多，从2019年的7起增至去年的15起。执法部门和社区团体认为，这一数字都被低估了。
周六在小东京举行的反对“仇恨亚裔”的集会上，藤冈说他被陌生人搭讪，指责他带来疾病。他用“粗俗”的语言击退了他们，但他表示，亚裔美国人不应该孤军奋战，并呼吁所有社区和民选官员站出来。
（数百人在“日裔美国人博物馆”前举行集会）
藤冈说:“忽视它，否认它的存在，或者拒绝说出来，几乎和参与这种恶心的行为一样糟糕。”
这次集会是由当地的10个亚裔美国人组织组织的，在日裔美国人国家博物馆(Japanese American National Museum)的广场举行。二战期间，洛杉矶的日本人被要求在那里等候巴士送他们去集中营。
唐人街公平发展社区(Chinatown Community for Equitable Development)的组织者蒂芙尼·杜(Tiffany "TiDo" Do)对疫情期间针对老年人的袭击表示愤慨。但是，她也认为，媒体和富有的亚裔美国人更加关注这些可怜的亚裔老人，因为录像中的一些行凶者是黑人。
她说，真正的罪魁祸首是白人至上主义，对于唐人街的老年人在开发商和中产阶级化的影响下所经历的“经济暴力”，我们需要做更多的工作。
杜表示：“问问你自己，当我们的长辈和家人被赶出家园时，特别是在疫情大流行期间，我们是否也在发出同样的声音并给予关注?”
正如杜所说的那样，几名举着牌子的男子穿过人群，举着鼓励人们自愿参加徒步巡逻的标语，他们正试图在小东京和唐人街开展这项活动。其中两名男子不愿透露全名，因为徒步巡逻存在争议，社区里的一些人认为这会导致种族定性。但是第三个人戴维·门川(David Monkawa)表示，事实并非如此。
他说：“我们不是反黑人，我们也不是义务警员。我们正在努力保护人民，因为我们目前的制度辜负了我们。我们必须战斗，因为除非我们告诉公众我们将会反击…回来，否则，我们会被一群种族主义者和疯子攻击。
（戴维·门川表示：“告诉那些仇恨亚裔的种族主义者，我们会反击回去，这很重要。”）
周六的集会也意在给民众一个疗伤的空间。坦尼·吉拉帕苏克（Tanny Jiraprapasuke）走到博物馆的台阶上，分享了她在疫情早期坐公车被“言语攻击”的经历。
一名男子发表了长达15分钟的长篇大论，而她却只能无助地坐在座位上，听着每种疾病都是如何来自中国的。在接下来的几个月里，她一直害怕在公共场合露面，但她表达了对那个男人的原谅，并读了一封很温暖的信，如果再见到就会给他。
（坦尼读给那个言语攻击的他的人一封很温暖的信，）
吉拉帕苏克说:“我看到了压倒你的痛苦，我理解，因为我在我们所有人身上看到了同样的痛苦，我们被一个否定我们人类尊严的体系所轻视、低估、压迫、虐待。”
她写道那个攻击的他的男人穿着洛杉矶国王队（L.A. Kings）的t恤，辨别出他是一个真正的洛杉矶人。
坦尼说：“这足以告诉我，我们有更多的共同点，而不是不同之处。”
坦尼读完之后，台下响起了掌声和欢呼声。
本文转载自：www.laist.com
作者：Joise Huang
原文链接：https://laist.com/2021/03/14/anti-asian_hate_los_angeles_little_tokyo_rally_racism_foot_patrols.php
-完-