《思想是艺术的载体》——刘水石个展将于2015年9月26日今日美术馆开幕

思想是艺术的载体

——刘水石个展

Thinking as Art Media

—— A Solo Exhibition of Liu Shuishi

今日美术馆2号馆

2015.09.26-2015.10.07

诚邀莅临 2015年9月26日(星期六）15：00 在今日美术馆2号馆举办的《思想是艺术的载体——刘水石个展》开幕式。

You are cordially invited to attend the opening ceremony of 《Thinking as Art Media》,Liu Shushi Solo Exhibition at 15:00 on September 26 (Sat. )2015 in 2/F Exhibition Hall of Building No.2,Today Art Museum.

主办机构：北京今日美术馆

协办机构：香港开迪文化传媒有限公司

纽约Georges Bergès画廊

开幕时间：2015年9月26日(星期六）下午三时

展览时间：2015年9月26日 - 2015年10月07日

展览地点：今日美术馆2号馆2层

开放时间：每天10:00-18:00（春节期间闭馆）

地址：北京市朝阳区百子湾路32号苹果社区

Organizer: Today Art Museum

Co-organizer:Hong Kong Kaidi Culture & Media Co.,Ltd

New York Georges Bergès Gallery

Opening: 3pm., September 26, 2015 (Saturday)

Duration: September 26 - October 07, 2015

Venue: 2/F Exhibition Hall of Building No. 2, Today Art Museum

Open Hours: 10am.-6pm., Closed during Spring Festival

Address: Pingod community, No.32 Baiziwan Road, Chaoyang District, Beijing

8610-58760600-100

www.todayartmuseum.com

关于刘水石

独立思辨，深刻理性之下的纯粹感知与创作——刘水石（1962年-，早年就读于西安美院）。

本次展览的主题——“思想是艺术的载体”，是刘水石学术思想的核心组成部分，“艺术只归艺术，艺术品和艺术形式闪烁在流变的思想中，艺术在思想之外的时空中。”

从先秦到当代，从苏格拉底到萨特，艺术从来都是思想的载体，此次刘水石先生的“思想是艺术的载体”是在对人类全部哲学史与艺术史的理性思考与追问的基础上的一次新的发现。从香港浸会大学到法兰克福再到纽约，此次展览是刘水石先生关于追问当代艺术的观念性的一次里程碑式总结。

2012年，刘水石先生的作品“090816060”被中国人民外交学会收藏。

2012年 中国人民外交学会选取作品“存在（080720136）”、“超然”、“妖娆”、“雕塑的诞生”制作成版画，作为国礼赠送给各国政要和商界领袖。

2014年刘水石先生的作品“存在” 被美国前国务卿基辛格先生收藏，并得到基辛格先生的高度评价。

Liu Shuishi - an artist of Independent thinking, and an art of pure reason and sensibility.

Liu Shuishi (was born in 1962, graduated from Xi’an Academy of Fine Art).

As the theme of this exhibition - “Thinking As Art Media” has indicated, thought and idea are the core value of Liu Shuishi’s art. “ Art is only for art, artworks and art forms flashes in the transformation of idea, however, art exists beyond the space and time of idea.”

From The pre-Qin period to the contemporary; from Socrates to Sartre, art has always connected to the evolution of idea and concept. The works from this exhibition are the reflection of Liu Shuishi ’s life-long inquiry and exploration upon the history of philosophy and art. Through the trajectory of his exhibitions which started from Baptist University of Hong kong to Frankfurt to New York, this show in Today Art Museum could be regarded as the milestone of Liu Shuishi’s recent art creation.

Collection (selected)

2012 The work “090816060” was collected by Chinese Association of Foreign Affairs

2012 The works “ Existence” , “ Transcend “, “The Birth of Sculpture” were selected by Chinese Association of Foreign Affairs to make limited copy as state present to give to foreign political and business leaders.

2014 The work “ Existence” were collected by former State Secretary of USA, Mr Henry Kissinger