好书导读 | 好书推荐之《沙乡年鉴》
一生至欢,莫若知音相伴:
千载奇逢,无如好书在案。
主播:小北
编辑:蓝心
译者序
“他的文章不是祈求强有力的政府干预的答辩书,也不是通过渲染人们对生存危机的恐惧去进行动员而宣扬世界末日的宗教小册子。
他力图在阐释土地的生态功能的基础上去强化人们对土地的了解,从而激发人们对土地共同体的热爱和尊敬。
他认为,通过了解和热爱,就会产生一种在行为上的道德责任感,从而便能维护这个共同体健全的功能。”
《沙乡年鉴》作为环保运动的一部里程碑式的书。从中能够看到作者对环保的认识思索的变化和发展,以及他亲自去实践他所提出的土地伦理观。
本书以月份作为章节名称,作者用第一人称将自己的所见所思所感结合,述说着一份淡然,一种平静,一个发人深思的生活态度。
这本书表面上看起来很简单。一开始是对一个荒弃了的沙乡农场上一年12个月不同景象的系列追述,利奥波德和他的一家人曾在这个农场里亲手进行着恢复生态完整性的探索;
接下来,进一步就资源保护主义方面的问题陈述了利奥波德在美国其他地方的某些经历;
最后则以几篇有关人与环境的关系、美学和伦理学思考的文章结束全书。
《土地伦理》是他最有代表性的文章,它通过把土地看成一个由相互依赖的各个部分组成的共同体——人只是共同体中的一个普通成员和公民,把前面文章中提到的各种问题串到了一起。
在当时那样一个对环保还处于一种启蒙阶段的时代,以及西方文化中对自然持有的一种征服的态度,这从圣经可以看得出(上帝创造的万物皆为满足人的需要,皆为人所管理)。
在这种背景下,作者能够通过自身实践而领悟认识到“土地伦理是要把人类共同体中以征服者面目出现的角色,变成这个共同体中平等的一员和公民,它暗含着对每个成员的尊敬,也包括对这个共同体本身的尊敬”这样的土地伦理观令人感动,这为今天对环保的很多思考奠定了基础。
从这本书里,我看到了一个真正热爱自然的人对自然的思索,对人应该以何种姿态面对自然的追寻与反思,以及对其所持有的信仰倾入一生的贯彻。