音乐的解构与解释(下)

作为诠释的音乐

人类一思考

上帝就发笑

人类不思考

上帝都不屑一笑

Cello Concerto in B minor, Op.104 - II. Adagio ma non TroppoJacqueline Du Pre - Dvorak Cello Concerto in B minor, Op.104

思想家汉斯-格奥尔格·伽达默尔(Hans-Gadamer)与德里达发生过一场著名争论,他的《真理与方法》标志着诠释学成为一场独立的哲学运动。“诠释学”(Hermeneutics)也被译为“阐释学”、“解释学”,词源来自古希腊神话中给宙斯传旨的信使“赫尔墨斯”(Hermes)。

伽达默尔师承于海德格尔,海德格尔又师承于胡塞尔,伽达默尔的诠释学就是从存在主义哲学和现象学中获得灵感的。《真理与方法》所谈论的主题可以简单归纳为对存在与现象的诠释。“存在和客观性的全部意义只有从此在时间性和历史性出发才能被理解和证明”(汉斯-格奥尔格·伽达默尔《诠释学1:真理与方法-哲学诠释的基本特征》)。解释即围绕着特定的时间性和历史性展开。

伽达默尔认为:“理解按其本性乃是一种效果历史事件。”效果历史是一种主客观的融通,即“真正的历史对象根本就不是对象,而是自己和他者的统一体,或是一种关系,在这种关系中同时存在着历史的实在以及历史解释的实在”。效果历史为理解提供了一种可能性,这种可能性就是让从前的理解发挥作用。例如,理解勃拉姆斯可能要理解贝多芬,而理解贝多芬则可能要理解海顿或巴赫。对贝多芬、海顿、巴赫的理解就是对勃拉姆斯的从前理解,这些“理解”成为诠释勃拉姆斯的准备。

“对文本的理解永远都是被前理解(Vorverstndnis)的先把握规定着”( 汉斯-格奥尔格·伽达默尔《诠释学1:真理与方法-哲学诠释的基本特征》),前理解作为解释学中最重要的条件而存在,“这种前理解来自于与同一事情相关联的存在”。如果说把勃拉姆斯评价为“新古典主义者”,那么“新古典主义”和“古典主义”就是关联的,“古典主义”构成了“新古典主义”中前理解的一部分。人们称勃拉姆斯的《C小调第一交响曲》为“贝多芬《第十交响曲》”,这种称谓一方面当然是赞美,但另一方面这部交响曲在其曲调和作曲原则上也和贝多芬的交响曲颇为相似。但现在的问题是“古典主义”只能部分作为“新古典主义”的解释依据,却不能解释“新”这个问题。那如何获得“新”理解,或者说“新”的前理解又是什么?实际上,只要细致考察勃拉姆斯的钢琴作品和弦乐作品就能找到理解线索。勃拉姆斯受到同时代音乐家舒曼的影响,钢琴作品和弦乐四重奏明显有浪漫主义音乐小品的特征。因此,“浪漫主义”也构成了理解勃拉姆斯“新古典主义”的前理解。无论是“古典主义”还是“浪漫主义”的前理解,都为理解勃拉姆斯的“新古典主义”提供了某种可能性。

通俗地讲,“前理解”就是在理解之前的一种处境。这种处境就是理解者的视域(Horizont),“视域就是能看见的区域(Gesichtskreis),这个区域囊括(包容)了从某个立足点出发所能看到的一切”。要说明的是,在后现代语境中视域是差异化的。自工业革命以来,现代性的特征之一是追求标准化和精确化,集体的“看”和集体的“听”成了某种科学的实证主义目标。而在伽达默尔的诠释学中,“差异”是应该受到尊重的。每个人有每个人的视域,这种视域的形成与个人艺术趣味和艺术体验相关,差异是合理的,甚至是宝贵的,正是差异的存在增进了理解。例如,每年维也纳新年音乐会都要演施特劳斯家族的乐曲,但因年年指挥家不同,演奏也存在差异。顶尖的指挥家来自世界各地,具有不同文化背景和音乐经验,小泽征尔、祖宾·梅塔、卡拉扬等,要在他们中进行绝对评判是不明智的,差异化诠释恰恰是这些指挥家个人魅力以及艺术修养的绽放。

实际上,每一次诠释活动都是“视域融合”活动,“真正的理解活动在于重新获得一个历史过去的概念,以致同时包括我们自己的概念在内” (汉斯-格奥尔格·伽达默尔《诠释学1:真理与方法-哲学诠释的基本特征》)。现在的问题是:“视域融合”如何实现,或者说诠释者自身是如何实现“视域融合”的。伽达默尔给出的回答是:“在理解中所发生的视域交融是语言的真正成就。”视域融合的最终落脚点就是语言。要理解作曲家就要去阅读他的作品,要理解演奏家就要去聆听他的演奏。总之,理解音乐或理解音乐结构落脚点是理解音乐语言。在诠释学看来,“语言就是理解本身得以进行的普遍媒介;理解的进行方式就是解释”。基于诠释学思路,完全可以把音乐看作是一项诠释活动,同时这项活动也是语言活动;如此一来作曲、表演、聆听等一切音乐活动,都可以看作是对音乐语言进行的活动。至此也不难理解伽达默尔说的“理解本身就属于被理解的东西存在”(汉斯-格奥尔格·伽达默尔:《诠释学Ⅱ:真理与方法——补充和索引》)了,因为“能被理解的存在就是语言”。

在20世纪后现代的语境中,哲学界所表达出来的心声更多是反逻各斯、去中心化、尊重差异等。当思想面临危机时,现象学与分析哲学共同转向了语言,对于这个转向:一方面,哲学家们看到了语言的重要性,他们不仅从语言中找到研究的突破口,也找到一种新的方法;但另一方面,也不可完全依赖语言来研究,语言自身也是一场游戏。起初,现象学和分析哲学是想通过对语言的研究来解决各种问题,也确实解决了一些问题,但事实是在解决问题的同时,新问题又产生了。

建构意味着解构,解构意味着重构。无论什么情况,音乐结构的历程还将继续下去,古典主义不会因浪漫主义而告终,浪漫主义也未因现代主义而死亡。人们会继续关注巴赫、维瓦尔第、海顿、莫扎特、贝多芬、舒伯特、肖邦、勋伯格、斯特拉文斯基,他们已经成为音乐史上的大师,作品经久不衰。同时,没人能预料到这些音乐家,音乐作品会给未来的音乐家,音乐创作起怎样的作用,也没有人能够给未来的音乐结构立法。但就当下看来摇滚、爵士、民谣等新音乐结构为当代人的音乐心灵找到了暂时停靠的港湾。

编/茶茶斑竹
(0)

相关推荐

  • 自由与孤独:勃拉姆斯一瞥

    约翰内斯·勃拉姆斯是一个让你没法不喜欢的作曲家.尽管他有许多无法原谅的缺憾,无论是作为个人还是艺术家. 他的一生是若干截然相反的对立面的复杂交融:出生市井.早年浪迹天涯,在平凡以至庸俗的经历中却透着天 ...

  • 佘江涛:有人问了我七个关于勃拉姆斯、音乐和文学的问题

    <你喜欢勃拉姆斯吗>2020年由江苏凤凰文艺出版社出版,是全球古典音乐权威媒体<留声机>杂志在历年乐评中精选而出的,关于古典音乐巨匠约翰内斯·勃拉姆斯作品的经典乐评集. 本书不 ...

  • 音乐的解构与解释(中)

    作为解构的音乐 人类一思考 上帝就发笑 人类不思考 上帝都不屑一笑 The Rite of Spring, Part I - 2 Dances of the Young GirlsIgor Fyodo ...

  • 音乐的解构与解释(上)

    后现代语境中的音乐 人类一思考 上帝就发笑 人类不思考 上帝都不屑一笑 Scene 4: 7. Conclusion - Petrushka's Death (场景4:第7首 结尾 - 彼得鲁什卡之死 ...

  • 【娄绍昆】解构桂枝汤(下)

    [娄绍昆]解构桂枝汤(下) 接上两期: [娄绍昆]解构桂枝汤(上) [娄绍昆]解构桂枝汤(中) 七.从桂枝甘草基出发 康治本中没有"发汗过多,心下悸欲得按"的桂枝甘草汤证,而仅仅是 ...

  • 【娄绍昆】解构四逆汤(下)

    [娄绍昆]解构四逆汤(下) 接上期: [娄绍昆]解构四逆汤(上) [娄绍昆]解构四逆汤(中) 四.四逆汤类方的形成过程 1.四逆汤 我第一次对四逆汤引起高度兴趣是读了恽铁樵用一剂四逆汤治愈同事小孩伤寒 ...

  • 《暗算》:解构多种叙述策略,剖析理想英雄主义下的真实人生密码

    <暗算>是当代作家麦家的一部长篇小说.这部小说主要讲述了上世纪60年代左右,为了帮国家破译敌方密码,出现的一批甘愿为了祖国隐姓埋名,用自己得天独厚的天赋,为国家默默奉献的时代英雄的故事. ...

  • 《被光抓走的人》奇袭人生,黄渤,解构强光下的中年百态

    怎么也没过想到,黄渤,当年疯狂系列中那个一边大口塞着面包一路狂奔的小毛贼,会在<被光抓走的人>里跑进家庭跑进厨房,去烧菜做饭,开解失恋的女儿,表白日渐疏远的妻子,解读甚至解构人到中年的茫然 ...

  • 解构传祺今年销量暴跌40%,战略调整下的必然震荡

    日前,广汽集团公布4月份的产销数据显示,广汽乘用车(主要是传祺品牌)上月同比下滑29.78%,截至目前,其2019年累计下滑40.42%,出现了不小的波动. 受困于广汽传祺销量下滑,广汽集团今年一季度 ...

  • 解构线下业态的投资逻辑|42章经

    近几年来,很多电商品牌都开始拥抱线下. 举两个很典型的案例: 完美日记在去年开始布局线下,到今年的 9 月份,第 200 家店开业,新零售版图从一线到五线,覆盖了全国 90 个城市. 另一个是淘品牌出 ...

  • 阿里健康背后的全盘布局解构,疫情考验下远不止医药电商

    有一种责任感,叫做理性. 越是在重大灾害面前, 我们越应该冷静.镇定.客观, 踏踏实实做好手里的事情. 武汉,加油!中国,加油! 2020年2月17日,阿里健康(00241.HK)宣布向母公司阿里巴巴 ...