谈谈欧洲最古老的一顶王冠——伦巴第铁王冠(上)
背景和传说
铁王冠之所以被这样称呼,是因为它外观有一层厘米宽的带子,据说是用铁制作而成的。根据古老的传说,铁王冠是用耶稣受难的钉子锤炼而成的。王冠的外面的饰环是用六段金薄片组成的,部分上了一层釉和铰链结合在一起。上面镶嵌着22个雕琢的宝石,浮雕是引人注目的,构成十字架和花卉的形式。王冠比较小和铰链的结构已经表明出,有一些最初是较大的臂环,或者最有可能是许愿的王冠(属于宗教意义)。根据其他人的观点,尺码比较小,是由于失去了两段金薄片后,经过再次调整的结果,似乎在历史文献上曾经有过叙述。根据一个传说,君士坦丁大帝的母亲,圣·海伦娜,从真正的十字架上的钉子,为他的儿子制作铁王冠。教皇格雷戈里把这顶王冠传给了西奥德琳达(巴伐利亚公爵加里博尔德一世),她是伦巴第的王后,作为一件外交礼物,然而,在他所记载的捐赠物品名单中,没有提到这个。628年,西奥德琳达把这顶王冠捐献给了蒙札教会。根据另外一种传说,由历史学家瓦莱里娅·马斯佩罗记载,君士坦丁大帝的头盔和这顶王冠的一点物品,被皇帝狄奥多西一世,带到了米兰,他就定居在那里。头盔和王冠被转移到君士坦丁堡。直到狄奥多里克大王,在此前曾经威胁到了君士坦丁堡,声称他的权力方面可以成为意大利国王。然后,拜占庭把王冠送给了他,但是头盔还在他手中(收藏在圣·索菲亚大教堂内)。直到1204年,第四次十字军东征,攻陷了君士坦丁堡,遭到了抢劫和头盔失踪。然后,国王狄奥多里克采用了这顶王冠,这就是铁王冠。这顶王冠,当他们入侵意大利的时候,由哥特人传给了伦巴第人。这顶王冠还用在查理大帝加冕为伦巴第国王的时候。
伦巴第的铁王冠
历史
在14世纪,铁王冠通常使用于意大利国王的加冕中,应该至少在11世纪开始。古代的研究推断,这顶王冠属于8世纪,或者9世纪早期。然而,根据更近些的研究,当前状态下的王冠是公元4—5世纪和9世纪之间两种不同工艺制作的结果。这似乎可以证实了王冠起源的传说,日期可以追溯到伦巴第时期。勋爵特文宁引用了莱因霍尔德·埃尔泽一个假说,吉塞拉是皇帝“虔诚者”路易的女儿,嫁给了公爵弗里尤利·埃伯哈德,也许最初拥有了这顶王冠,后来,在874年她去世之前,把王冠留给了她的儿子意大利国王贝伦加尔一世。贝伦加尔是这时期蒙札教会的唯一重要的捐助人。他还把与铁王冠同样方法制作的十字架捐献给了蒙札的圣·约翰大教堂,仍旧保存在教堂的金库内。后来这顶王冠发生了哪些变化和事迹,我们将在下一篇中继续叙述。