威尼斯 | 在圣马可节表白你的心意

结束了2月的面具狂欢节，威尼斯稍作修整，等待复活节和4月25日的圣马可节。

每年4月25日是意大利的公共假日，庆祝反法西斯战争的胜利。在威尼斯，同时也是主保圣人圣马可 (San Marco) 的节日。

△佛罗伦萨圣弥厄尔教堂壁龛里的圣马可雕塑，多纳泰罗作品△

公元68年或74年（时间不确定），据说圣马可在传教时，被仇恨他的人用绳索套住脖子拖行了几条街道而殉教，他的遗骨原本放在埃及亚历山大港，828年，被几个威尼斯商人藏在猪肉之间偷偷带到了威尼斯，当时的总督建起了一座教堂收藏他的遗骨，也就是最初的圣马可大教堂。

△丁托列托的《偷运圣马可遗骸》△

作为威尼斯的主保圣人，不但有以他命名的圣马可大教堂，还有数量众多的艺术作品，如果你在画、雕塑中看到：野外的狮子；坐在纹狮御座上的主教；救助威尼斯士兵的人；手持写有"pax tibi Marce"之书的人；手持橄榄枝与书的人；身旁跟着有翼的狮子、手持书或卷轴的人；脖子上套着绳索的人……都是他的形象。

说回圣马可节：

还在威尼斯共和国期间的4月25日，圣马可广场上组织了一场游行，以纪念圣马可，从总督到普通民众都参与其中，这个场景在威尼斯学院美术馆里Gentile Bellini的一幅油画中记录了下来。

△Gentile Bellini的《圣马可节游行》△

相同的仪式就这么代代相传，直到二战结束，因为与反法西斯战争胜利的纪念日重合，威尼斯政府将圣马可节挪到了11月底的感恩圣母节庆祝。

但4月25日仍然是与众不同的，一个百年传统是威尼斯男人们会在这一天给自己的妻子或女朋友送上一支玫瑰花蕾，表示爱意。这个传统源自当地传说——总督Angelo Partecipazio的女儿玛丽亚与默默无名的坦克雷德相爱了，总督反对他们的爱情。于是坦克雷德去了西班牙加入查理曼的军队，抗击阿拉伯人，如果争得英雄的名誉便能与总督的女儿门当户对了。然而，年轻的坦克雷德死在了战场上，他倒下后鲜血流到了一支玫瑰花蕾上，临死之前，他摘下这朵玫瑰让自己的好朋友将之转交给玛丽亚。第二天就是圣马可节，仆人发现她已自尽，胸前放着这朵染血的玫瑰。

传说总是这么有戏剧性，现实可以朴实点：向妻子或女友赠送一支玫瑰花蕾成了威尼斯圣马可节的传统。不要99朵，不要999朵，只要一朵小花苞～

图：Alessandra.Battistel