1月11日 不好好学习，你田都种不明白
Посев семян на бумагу 在纸上种菜
Этот простой и доступный прием заслуживает особого внимания. Он сокращает расход семян, позволяет весной провести посев холодностойких растений раньше. Растения при этом быстрее растут, отпадает необходимость прореживания посевов.
快来看这个简单又可行的播种好方法！这种方法不仅能缩短种子发芽的时间，在春季提早播种耐寒作物；还能促进作物生长，还不需要进行间苗。
间苗：间苗又称疏苗。对保护地播种和露地播种而言，播种量都大大超过留苗量，造成幼苗拥挤，为保证幼苗有足够的生长空间和营养面积，应及时拔除一部分幼苗，选留壮苗，使苗间空气流通、日照充足。适时间苗、定苗，可避免幼苗拥挤，相互遮光，节省土壤水分和养分，有利于培育壮苗。（复制自百度百科）
Сущность посева на бумаге в том, что полновесные обеззараженные семена наклеивают на ленту из легко промокаемой бумаги. На ленту наносят полоски клейстера из пшеничной или картофельной муки (пригодны также канцелярский и казеиновый клей) и раскладывают на них семена с помощью спички. Расстояние между семенами в рядках зависит от вида растений: для моркови, петрушки, редиса – 5 см; для свеклы столовой, репы – 8-10; для редьки летней – 6, зимней – 13; салата кочанного – 20, листового – 2; укропа – 1; шпината, лука-чернушки на зелень – 3, на репку – 5-8.
纸上播种的原理是把纯净的、经过消毒的种子粘在稍微濡湿的纸带上。纸袋上有由小麦粉或土豆粉制成的浆糊（其实我们平时用的胶水或者乳胶也是可以的），用火柴剔剔，使种子均匀分布在纸上，就可以了。每行种子的间距取决于这是什么种子：胡萝卜、欧芹、水萝卜以5厘米为佳；红菜、芜菁——8-10厘米；水萝卜（夏）——6厘米；水萝卜（冬）——13厘米；甘蓝——20厘米；大白菜——2厘米；莳萝——1厘米；葱——3厘米；长得像芜菁的萝卜（不会翻了）——5-8米。
（注意：图片下方的是图片的名字，图片上方的是上面的图的名字）
редиса
свекла столовая（别问，问就是我也分不清）
редька летная
редька зимная
Кочанная капуста
Листовая капуста
укроп
лук-чернушка на зелень
Репка
补充阅读：中国的“纸上种菜”
2016-11-28 18:09:39 惠农网
用印刷机种大米？日前，这个好玩的“新板眼”出现在湖北省武汉国际博览中心开幕的中国（武汉）国际农业机械展览会上，成为焦点。
只见一台印刷机像印报纸一样吐出长长一幅纸，上面印的不是字，竟是一颗颗稻谷，整齐地排列在纸张上，一次可以印出10多米长的“稻谷长卷”。把“长卷”铺到田里，洒上薄土掩埋，水稻就播种下去了。其名曰印刷播种技术。
这台印刷机经过了改造，不上油墨，而是上植物胶，好让稻谷粘在纸上固定，机器上方装了一个漏斗，用于输送稻谷。纸张采用的是不加荧光粉、无毒无害的普通纸，颜色黄黄的，可以融化在田里。工作人员介绍，这种技术的好处是让水稻得到精确、定量播种，较人工插秧能节约种子成本。 胡蝶黄芹赵睿报道
这里是2019年新华网关于“纸上种菜”帮助扶贫的报道：http://www.xinhuanet.com/mrdx/2019-07/10/c_138214217.htm#
因为这篇文章说的是在农业大型生产上的应用，所以找了这些补充资料。当然还有居家阳台纸上种菜，大家有兴趣的话可以自行在网上搜索看看。大概是这样：
生活总得有点绿：）