《送别》唐·王之涣

送别  唐·王之涣
杨柳东风树,青青夹御河。
​近来攀折苦,应为别离多。

注释
东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于送别。有的版本作东风。
青青:指杨柳的颜色。
御河:指京城护城河。
攀折:古代折柳送别的习俗。
苦:过于,过份。
别离:离别,分别。

译文
春风中的排排杨柳树,沿着护城河两岸呈现出一片绿色。
最近攀折柳枝的太多,应该是要分别的人儿太多。

赏析

“杨柳东风树,青青夹御河。”写景,不仅点明了送别的时间和地点,还渲染出浓厚的离别情绪。“东门”点名了送别的地点在长安青门,“青青”表明杨柳的颜色已经很绿,表明时间是在暮春时节。“杨柳”是送别的代名词,于是一见杨柳,就让人想到离别。绿色的杨柳树夹杂在御河两岸,看似恬静的环境反衬出诗人与友人离别的不舍。且首句是远望所见,第二句是近观所见。在远与近的距离感中,诗人送友的踽踽长街的身影得以体现,衬托出舍不得惜别却又不得不分别的心情。

  “近来攀折苦,应为别离多。”这两句是抒情,通过侧面描写出送别人多。一个“苦”字,既是攀折杨柳而不便之苦,也是离别的愁苦。至于诗人自己折了杨柳没有却只字未提,更衬托出了诗人的送别的深情。后两句看似平淡,仔细咀嚼,意味深长,诗人折或者不折杨柳,内心的悲楚恐怕都已到了无以复加的地步。

  这这首送别诗短小精悍,言浅意深,依依惜别之意,跃然纸上。纵观全诗,字字未提送别却字字点题,其中的描写言简意赅,给人留下深刻印象。

​阅读理解
​1.前两句写景,“青青”表明时令是在春天。“杨柳”是古诗词中的典型意象,一见杨柳,就让人想到离别。诗的后两句抒情,通过交代别人送别而攀折杨柳,反映送别的人多。一个“苦”字,强调攀折杨柳之不便与内心的纠结。
​本题考查学生诗歌内容的理解,“杨柳东风树,青青夹御河”春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色.明确“青青”表明时令是在春天;“杨柳”是古诗词中的典型意象,一见杨柳,就让人想到离别;“近来攀折苦,应为别离多”诗的后两句抒情,通过侧面描写别人送别而攀折杨柳,反映送别的人多.一个“苦”字,既是攀折杨柳而不便之苦,也是离别的愁苦.
春天(暮春)  离别(送别)  苦

2.这首小诗,清淡如水,流露出诗人依依惜别的款款深情。
本题考查学生诗歌思想感情的把握,诗的前两句写景,不仅点明了送别的时间和地点,还渲染出浓厚的离别情绪.“东门”点名了送别的地点在长安青门,“青青”表明杨柳的颜色已经很绿,表明时间是在深春.“杨柳”是送别的代名词,于是一见杨柳,就让人想到离别.绿色的杨柳树夹杂在河两岸,看似恬静的环境反衬出诗人与友人离别的不舍.且首句是远望所见,第二句是近观所见.在远与近的距离感中,诗人送友的身影得以体现,衬托出舍不得惜别却又不得不分别的心情.
依依惜别

​3.请你说出对第三句中“苦”的理解。

4.有人评价这首诗“字字未提送别却字字点题”。请你从抒情方式的角度说说你对这句评价的理解。

(0)

相关推荐

  • 诗海拾贝(39) 王之涣诗全选

    王之涣诗全 1.<送别>   杨柳东门树,青青夹御河. 近来攀折苦,应为别离多. 2.<登鹳雀楼>          白日依山尽,黄河入海流. 欲穷千里目,更上一层楼. 3.& ...

  • 王之涣《凉州词》是“黄河远上白云间”还是“黄沙直上白云间”

    黄河远上白云间,一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳, 春风不度玉门关. 这是唐代诗人王之涣的经典名作<凉州词>.该诗在唐代就广为吟唱或传诵,甚至被推为七绝的"压卷"之作. ...

  • 解读王之涣《送别》:文不见经传,却有绝世之作,仅在河北衡水做个小官吏

    唐朝历史上有名有姓的两千多名诗人中,存诗极少,却篇篇精品,但史书中对诗人的资料又记载极少,这样的诗人应当首推王之涣. "欲穷千里目,更上一层楼"."羌笛何须怨杨柳,春风不 ...

  • 诗词里的鹳雀楼

    鹳雀楼,又名鹳鹊楼,因时有鹳雀栖其上而得名.位于山西省永济市蒲州古城西边的黄河东岸.始建于北周,由于楼体壮观,结构奇巧,加之周围风景秀丽,唐宋之际文人学士登楼赏景留下许多不朽诗篇. 拥山河之胜的鹳雀楼 ...

  • 难忘京山河的垂柳

    (黄晓明摄) (黄晓明摄) 燥热的傍晚,河畔的垂柳在晚风吹过时婆娑起舞,柳枝依依,像抛撒在河畔的绿色长裙,给辛劳了一天来河边悠闲的人们送上凉意,让人们顿时解乏,消暑,放松疲惫的身心. 每当秋冬之交,寒 ...

  • 《凉州词·黄河远上白云间》唐·王之涣

    凉州词二首·其一 唐·王之涣 黄河远上白云间,一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关. 注释 远上:远远向西望去."远"一作"直". 黄河远上:远望黄 ...

  • “黄河远上白云间”如此出名,难道我们一直就背错了?

    唐朝诗人王之涣是盛唐极具水平的高手,他传世的作品并不多,只有区区六首而已,但篇篇都是经典.在2011年,武汉某高校进行的调研中,<登鹳雀楼>在影响力排名中位居第四.除此之外,<凉州词 ...

  • 黄河远上神人来|山西人王之涣,留传至今不过六首诗,却被认为是无可争议的大唐诗冠

    ▲唐 三彩马  波士顿美术馆藏 ▲鹳雀楼夜景 盛唐,是中国文化的巅峰.而盛唐时的河东,即今日之山西,闪耀着巅峰上的神光.太原四王:王翰.王之涣.王维.王昌龄横空出世,让中国文人仰望了一千多年. 其中的 ...

  • 《鄱阳湖诗选》207期||汪小红:黄河远上 撂倒一世的孤傲

    汪小红诗选 作者简介:汪小红,笔名冷雨,甘肃天水人,郑州大学工商管理本科学历,现居郑州.先后供职于<河南城乡经济报〈消费周刊〉><中国服饰商报><中国陶瓷周刊>&l ...

  • 雷达|黄河远上

    一 我六岁那年,1949年8月,亲历了解放战争中西北战场最著名的恶战与决战--兰州战役,其时我只是一个孩童,却始终没有远离火光硝烟的现场,亲见了尸横街头,血流如注,这也算我人生的一大奇遇吧.与我经历相 ...

  • 丝路拾英(10)黄沙直上白云间

    今天,一组雾霾滚滚进京照刷屏.震撼! 我马上想起了诗句"黄沙直上白云间". 这不是我说的,是一千多年前的诗人王之涣说的. 他说这句的时候不是在城里,而是在塞外沙漠里. " ...

  • 诗词吟诵08凉州词 唐 王之涣

    诗词吟诵08凉州词 唐 王之涣

  • 【诗家风采】郭仕彬 || 敢上蒼穹揽明月,凯歌廻荡白云间

    ▲  关注 广东诗人 ,寻找惬意诗生活!       郭仕彬,广东台山市人,汉族,1998年旅居纽约,现已退休.酷爱中华文化,尤喜诗词,作品散见于国内外报刊杂志书籍,有作品曾多次获北京征诗一等奖,金奖 ...

  • 唐王之涣《凉州词二首·其一》今韵

    唐王之涣<凉州词二首·其一>今韵 一君木子 凉州词二首·其一 唐 王之涣 黄河远上白云间,一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关. 评析 这是小学生必背的一首古诗. 此诗是唐代诗 ...