帕斯卡尔:理性的最后一步,就是承认其有限性
理性的最后一步,就是承认有无限多的事物超出理性范围;假如理性不能承认这一点,它只能是脆弱的。
——帕斯卡尔
但是在帕斯卡尔的时代,几乎没有人明白(即使在我们的时代仍然少之又少)使他得以获致这些成就的经验,而这些经验正存在于他短暂、热情、充满痛苦、如火焰般爆烈的生命核心里。
帕斯卡尔本是个恶名昭彰的飚车族,怀疑者也准备好他们的嘲讽。伏尔泰嘲弄地对孔多塞说:“朋友,要不厌其烦地说,自从努理桥的那场意外之后,帕斯卡尔的头脑就受损了!”
帕斯卡尔意外的经验,从晚上10点30分持续到零点30分。这个经验往往被称为他的“第二次归正”,以便和他的第一次归正区别;第一次是他24岁时,在鲁昂悔改,比较正式。
这次意外使他有些失语,以至于他只能用一个词为它下标题:火焰。但是对他而言,这个经验如此宝贵且具有决定性影响,以至于他将记载这件事的羊皮纸,缝在上衣的衬里,将它放在心上。
在他余生的8年里,他费心地将羊皮纸缝进他购买的每一件新上衣里,直到他在1662年以39岁之龄去世之后,他的姐姐发现羊皮纸造成的怪异凸块,才发现这件事。这篇回忆的前半写道:
火焰。“亚伯拉罕、以撒、雅各的上帝,不是哲学家和学者的上帝。确据,确据,诚心,喜乐,平安。……噢,公义之父,世界不认识你,但是我已经认识你。”
我们大部分人无法了解帕斯卡尔的数学成就,也不希望经历他短暂一生的痛苦及患难。但是点燃并挑旺他性格及恩赐的深刻潜在的力量,却是开放给所有人支取的。
这个呼召临到帕斯卡尔身上,是如此地深刻,以至于他成为一个被神圣之火燃烧的人,这火焰触摸到他的生命和工作。因此,帕斯卡尔展现了呼召更深层次的奥妙——使我们有热情追求生命中最深刻的成长及最高勇气的关键,就在于祂的呼召。(以上选自《一生的呼召》一书)
身为天才之中的天才,帕斯卡尔是深奥而复杂的。这一点在其作品《思想录》中可见一斑。雨果曾评说:“如果整个法国文学让我选择一部书留下,我还是会毫不犹豫地选择《思想录》,它是一个崇高的纯粹的法国天才的标本。”
以下是帕斯卡尔作品的摘录: