should和shall的区别

​一、作时态助动词时使用上的不同

should是shall的过去式。shall引导一般将来时用在第一人称（英国英语）；should用来过去将来时用在第一人称（英国英语，已经不常见）。

二、作情态动词时使用上的不同

1、should的用法

（1）(表示语气较强的假设)万一,竟然

If the car should break down on the way, you would have to walk back.

万一汽车中途抛锚,你就得走回来。

（2）(表示可能性、推测、推论或期待)可能,该

She should be here any minute.

她该马上就到。

（3）(表示义务、责任)应该,应当

You should do as she says.

你应当照她说的去做。

（4）(表示委婉、谦逊)可,倒

2、shall用法

（1）(用在问句中表示征求对方意见,主要用于第一、第三人称)...好吗?要不要...?

Shall we begin now?

我们现在开始好吗?

（2）(用于陈述句中的第二、第三人称,表示说话人的意图、允诺、警告、命令、决心等)必须,应,可

You shall have it back next week.

下星期一定还你。

三、词性不同

should是一个情态动词，表示“应该怎样” 。

shall用于第一人称，表征求对方意见或向对方请示，用于第二,第三人称,表示说话人给对方的命令,警告,允诺或威胁 。

扩展资料：

shall用法

（1）(用在问句中表示征求对方意见,主要用于第一、第三人称)...好吗?要不要...?

Shall we begin now? 我们现在开始好吗?

（2）(用于陈述句中的第二、第三人称,表示说话人的意图、允诺、警告、命令、决心等)必须,应

You shall have it back next week. 下星期一定还你。

（3）(用在条约、规章、法令等文件中表示义务或规定,一般用于第三人称)应,必须

Intruders shall be punished. 非法闯入者将遭处罚。