李升华七律诗 清明祭母
清明祭母
两界相离百万重,慈情断后几时缝。
清明有祭思难掩,黯寂无言讯未通。
一世难还娘哺力,三生最愧母含红。
儿孙有幸您应慰,此刻可欣杨柳风?
【注释】读唐李商隐《无题二首》其一,步韵而咏别事。原诗云:“凤尾香罗薄几重,碧文圆顶夜深缝。扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通。曾是寂寥金烬暗,断无消息石榴红。斑骓只系垂杨岸,何处西南待好风?”记于2021年4月5日。
这首诗的意思是:阴阳两界相离百万重,慈母之情拗断之后什么时候才能够相缝。清明这一天在这里祭奠,思念之绪难以遮掩,在黯寂孤独中默默无言,音讯没有能联通。我一辈子都难以报答亲娘对我哺养力量,三生中最惭愧的就是妈妈无助时的忍泪含红。现在儿孙很幸运,你应当感到宽慰,此一刻可是在高兴着吹向您的杨柳春风?
首联中的“慈情”,指慈母之情,见宋代诗人项安世的《李浦道中得家信》诗:“李浦江边路,星沉日未生。逢人送家信,借火读天明。上说儿曹健,中言客路晴。促归仍劝缓,反覆见慈情。”
颔联中的“黯寂”,形容孤寂的状态,见晚清文人王闿运的《罗熙赞传》:“熙赞独无所交游,黯寂弥甚。”
这一联中的“讯未通”,意思是音讯没有联通,讯,指消息,音信,见唐代诗人储光羲的《田家即事答崔二东皋作》诗:“有客山中至,言传故人讯。”
颈联中的“哺力”,指哺养力量,哺,喂养不能吃食的婴儿。
这一联中的“含红”,意思是含泪,红,红泪,指女子的眼泪,因浸着脂粉故变红,见苏曼殊的《断鸿零雁记》第十九章:“余略引目视静子,玉容瘦损,忽而慧眼含红欲滴。”又见苏曼殊的《绛纱记》:“女垂其双睫,含红欲滴。”
尾联中的“杨柳风”,指春风,见前蜀诗人牛峤的《更漏子》词:“香阁掩,杏花红,月明杨柳风。”又见元代诗人刘庭信的《一枝花·春日送别》套曲:“丝丝杨柳风,点点梨花雨。”还有清代诗人吴伟业的《永和宫词》:“杨柳风微春试马,梧桐露冷暮吹簫。”