《滑稽诗文》之滑稽联语(十三)
酒店门联
清人钱泳《履园丛话》记录了一些有趣的酒店对联。有一酒店匾额曰:“二两居。”楹联曰:
刘伶问道谁家好,
李白回言此处高。
刘伶是西晋“竹林七贤”之一,嗜酒如命。
河南永城唯州一带,又有酒店一联云:
入座三杯醉者也,
出门一拱歪之乎。
山东济南有家酒店名叫“者者居”。当地人说:“《论语》说‘近者悦远者来’,所以叫者者居。”
君其忘八
有某某留学生,识字无多,写信给巡抚何秋辇,“辇”字误作“辈”字,“宄”字误作“究”字。何秋辇作一联嘲之云:
辇辈并车,夫夫竟作非非想;
宄究同盖,九九难将八八除。
又有唐某,是留学生而任翰林,写信给何秋辇称何为秋辈老伯,又信中“草营人命”写为“草管人命”。何秋荤作联云:
辈辇同车,夫夫竟作非非想;
菅管为官,个个多存草草心。
京城有人将何秋辇所作对联改了几个字:
辇辈同车,人知其非矣;
宄究并盖,君其忘八乎。
则近乎骂人了。
花作鸟
王伯谷擅长属对:
山上杜鹃花作鸟,
墓前翁仲石作人。
杜鹃既是花名,又是鸟名。“翁仲”是墓前石人。有轻薄子仿效其体作对嘲笑他:
身上杨梅疮作果,
眼中萝卜聆为花。
原来王伯谷患有恶疮,一只眼睛又生白翳。
麻脸胡须
吴原墅面麻而多胡须,王玉峰嘴歪而门牙突出。王嘲笑吴云:
麻脸胡须,羊肚石倒栽蒲草。
吴回应云:
豹牙歪嘴,螺壳杯斜嵌蚌珠。
无事有孙
一清客书门对曰:
心中无半点事,
眼前有十二孙。
有人续其下曰:
心中无半点事,两年不曾完粮;
眼前有十二孙,六对未曾出痘。
“完粮”指交纳田赋,“出痘”即出天花。
赞 (0)