王佳芝所接受的密码训练

那天，在堆满旧书的朝阳书店二层的阁楼里，特工处老吴亲手交给她一粒毒药，对她说“这是第一件事，也通常是最后一件事”。王佳芝接了这毒药，笃定地看着老吴说“我能做到！”，便意味着王佳芝正式进入了特工组织，成为一名体制内编外人员，开始第二次扮演香港商人麦先生之妻麦太太。
有正规的特工组织把持，这次麦太太身份的塑造比三年前在香港时的草台班子正式得多，领导老吴推给她一沓资料，对她讲了一大段话：“我讲的每一句话你都要仔细听好，从现在开始，要用脑子牢牢记住，不要发问，也不要思考，只要记着你是麦太太，一直住在香港，上海没有亲戚……这是你的档案，四年前你和麦先生结婚，你的结婚证书，你的结婚纪念日，你住在香港罗便臣道，又搬到庄士敦道，香港沦陷后小麦的生意不好，所以你需要跑单帮补贴家用，你的电话号码，家里的、小麦公司的，香港去年物资最缺什么，有哪一些上海买不到，你的银行账号，所有的事，你都要牢记，要毫不犹豫地就能回答，这只是第一步，你要知道，一旦上路，你就不能再回头了……”
在电影里老吴这一长段话说了不过半分钟左右，但是电影镜头却连续切换了好几个，这组镜头里除了王佳芝在紧张地记着领导讲话的笔记外，全都是王佳芝接受特工训练的内容，这些具体的技术性训练主要由其直接领导邝裕民带着她练习。这些特工训练内容有哪些呢？由镜头语言告诉观众的，主要有如下三项。
一、拆枪装枪
虽然王佳芝是要去做色情女间谍，但是枪必须会使，要熟悉枪支结构，能迅速地拆枪装枪，邝裕民坐在敞开的窗口前手把手地教她如何枪装枪。
这项技能，王佳芝学得应该还蛮快的，很快就能做到蒙住双眼盲眼拆枪，邝裕民在旁边掐表计时考核她。
二、开门撬锁
既然是要去搞情报的，开门撬锁这项技能必须熟练掌握，无论遇到哪种门锁都要能手到擒来。所以邝裕民找来各种锁给王佳芝练习，练到用一根别针就能把各种锁轻易撬开。
桌上摆满了各种锁，拆开的、没拆开的，要给她讲清楚锁的结构原理，和开锁的技巧。
三、密码训练
特工必须要能掌握至少一种密码，这是最基本的特工素质，你们之间的交流不能用大白话啊。所以便谈到本文要谈的核心内容：王佳芝接受了什么样的密码训练？训练的结果怎么样？
与前面两项训练内容能很直观地从电影镜头里看到的不同，王佳芝的密码训练项目虽然也是给出了镜头，但是一闪而过，大概3秒钟的过程，即使通过暂停截屏也只能截屏到两个画面。但是通过这两个画面，我们就能回答上面两个问题：王佳芝接受了什么样的密码训练？训练的结果怎么样？
第一个画面是，在上面王佳芝蒙眼拆枪后一闪而过的这张写满字又编了号的白纸。
这张纸写的是什么内容呢？从右到左、从上到下，我们可以看到这张纸写的内容是：“天地玄黄，宇宙洪荒。日月盈昃，辰宿列张。。。”，这是什么东西？这就是著名的与《三字经》、《百家姓》并称中国传统蒙学三大读物之一的《千字文》。《千字文》内容上下中华五千年，天文地理人物史实励志风俗无所不包，另外它还有两个非常独有的特点：1）四字一词，八字一句，一共125句，不多不少正好1千字；2）1千个字里没有一个重复的字。
当然，如果只是摆了一张手抄的《千字文》，那不能说就有什么暗示。但是这张纸上的《千字文》里上方、右侧都给编了号，使每一个字都对应一组号码，那就有强烈而明确的暗示了：这就是王佳芝学习的密码本！
这个号是怎么编的呢？如上所述，这篇《千字文》是从右到左、从上到下书写的，编号也是从右到左、从上到下，依次为：1、2、3、4、 5、 11、 12、 13、 14、 15、21、22、23、24、25、31。所以，一共是16行、16列。
所以这篇千字文被分成了4页，前三页的每一页是16*16=256个字，第四页不够256个字是1000-3*256=232个字。这样的话，千字文里的每一个字都有了一个独有的编号：页码-横坐标（列数）-纵坐标（行数）。所以，传递信息的时候只需要把这个编号背熟，然后熟练地说出一串代码，由于这代码对应的汉字具有唯一性，于是自己人就能准确地知道你要传递的信息，而外人则茫然无知。
所以你看很多战争影视剧里，被抓的特工经常被严刑拷打，要他们交出的便是这个密码本。密码本一交出去，你的所有间谍系统就面临着奔溃瓦解的境地了。
所以，我们既然了解了王佳芝所学习的密码本的编码原则，以及所采用的《千字文》的内容，那么我们就很容易破解了王佳芝的密码本了。我们把《千字文》的内容按照上述从右到左、从上到下的顺序往这个表格里一填，就得到了王佳芝密码本，其第一页如下图所示。

（王佳芝的密码本第1页）

如果你愿意验证的话，仔细对比这个表格里的每一个字，就知道这张表格和上述影片截屏里给出的那张手写密码本第一页内容完全一致，每一字都对应。所以，上述所有推断完全正确，并且王佳芝所采用的密码本是没有经过二次加密的，也就是说王佳芝采用的《千字文》密码本并没有对原《千字文》内容进行打乱重新排列。这可能考虑到王佳芝是初学者，相当于特工一年级第一学期刚开学，所以学的是最简单的密码本。——这对王佳芝来说已经很难背了，毕竟要在短时间内记住那么多东西，还有香港的物价等等。
既然我们通过第一页证明了这套密码本的内容及编码，那么我们就可以继续通过把千字文写完而得到王佳芝密码本的全文内容。所以，虽然电影里只是给出了第一页密码本，及第二页的页头（这一点也很重要，导演通过第二页的页头告诉观众每一页的编码都是一致的），但是我们可以得到全部四页密码本。后三页如下三图。

（王佳芝的密码本第2页）

（王佳芝的密码本第3页）

（王佳芝的密码本第4页）

以上四图便是王佳芝接受的密码训练密码本全部内容，这便回答了本文提出的第一个问题：王佳芝接受了什么样的密码训练？这千字文虽然王佳芝小时候应该也读过背过，但要对应上编码后还是让王佳芝背得脑瓜疼——她是一个善于学语言的女生，并不太擅长学习数学（所以麻将也一直打得一塌糊涂）。
下面谈第二个问题：王佳芝密码训练的结果怎么样？
对这个问题的回答，同样要有理有据，要完全依赖于电影的镜头语言，而不是自己瞎猜测。所依赖的便是上述同一个镜头里的在几秒钟滑过去的第二个画面，如下截屏。
这仅有的第二张截屏里，王佳芝在纸上写字，然而并不是在记老吴的讲话（后一个镜头才是），而是在一串号码后面写汉字，这是在做什么呢？这是在进行密码的编码解码训练——旁边仍然是邝裕民在监考，考核王佳芝对密码本的记忆是否已经烂熟于胸。
那么王佳芝对密码的记忆怎么样呢？我们看一下结果。
上图里，王佳芝正在写的是“四时平安”后的第5个字，第5个字还没写完镜头就走过去了，所以我们就只看王佳芝写的“四时平安”四个字对应的编码对不对。这四个字王佳芝对应的编码分别是：
四：1-4-15
时：3-11-1
平：1-25-12
安：2-25-2
我们翻出密码本来查一下，就会发现王佳芝的第一个字就错了，“1-4-15”即第1页第4列第15行对应的字是“发”而不是“四”，“四”是在它的隔壁，对应的编码应该是“1-5-15”。王佳芝对第一个字记得有点乱了，错了一位，不太应该。
第2个字：时“3-11-1”，即第3页第11列第1行，我们翻出第3页密码本查一下，发现王佳芝对这个编码又记错了，仍然是错了一位，第一个字是列数错了，第二个字则是行数错了，“3-11-1”对应的是“驾”而不是“时”，“时”的正确编码应该是“3-11-2”。所以王佳芝对前面两个字的记忆都没有记准，犯了很常见的行错、列错错误，虽然只差了一位，但是这情报传递出去就完全误事了，所以邝裕民一脸凝重。
第3个字：平“1-25-12”，即第1页第25列第12行，我们翻出第1页密码本查一下，恭喜王佳芝，这个字终于答对了！
第4个字：安“2-25-2”，即第2页第25列第2行，我们翻出第2页密码本查一下，binggou！再次恭喜王佳芝，这个字又答对了！邝裕民脸上露出了欣慰的笑容。
所以，在王佳芝写完的4个字里，2对2错，综合得分50分，还没有达到及格线。王佳芝的密码训练还要再努力啊，以至于后来潜入易家出任务时，王佳芝还要“每天记很多东西，没办法专心打麻将”，所以老是输钱。
好了，上面便完整地回答了“王佳芝接受了什么样的密码训练，以及密码训练的结果怎么样”这两个问题。因为片中镜头语言给出的密码本只有一页，所以我们用的是自己复制出的密码本进行查核。不过由于这四个字中有两个字“四、平”都在第一页，所以我们用镜头给出的第一页密码本也可以查验这两个字：“四”错了，“平”正确。
王佳芝虽然在这次考核中只得了50分，但已经是很大的进步了，为什么呢？因为在第一次考核中，她得的分数是0分！佳芝啊，你用点脑子好不好，咱们对付的敌人是十分狡猾的，你这样可不行啊！
这个判断是从哪儿得出来的呢？仍然是上述第二张电影画面截屏，王佳芝左手上边的那几行代码，它们对应的汉字是“城隍庙下雨”。提起城隍庙这个词，立即想起了周迅李冰冰主演的电影《风声》，就是原定在城隍庙里传递密码情报的，后来没有成功，最后她们想尽各种办法通过缝在衣服上的摩斯码传递情报……摩斯码这个密码有点难啊，王佳芝学起来就更费时了，我们还是来看王佳芝对“城隍庙下雨”的千字文密码答对了没有。由于上面那个截屏里有老吴在那里叨逼叨的字幕挡住了代码，我们重新截一个没有字幕的内容看清楚这段代码，可以发现王佳芝写的是：
城：4-9-13
皇：3-11-11
庙：3-21-15
下：2-14-24
雨：*-12-11
佳芝啊，怎么还出现个9呢？你怎么数到9了呢？9在这里应该写成14啊！然后佳芝就再没有犯这样的低级错误了。好了，我们翻看一下上面的密码本，会发现“城隍庙下雨”这五个字真正对应的代码应该是：
城：3-13-13
皇：1-31-5
庙：4-31-23
下：2-21-5
雨：1-4-3
王佳芝一个都没有答对，所以在第一次考核里王佳芝得了零分，对这个密码本实在是不太熟悉啊（这里不能完全排除导演在这里并没有看密码本随手写了一串代码，毕竟这五个字错的都太离谱了，如果是这样的话就是电影里的一个bug，但后面的那四个字的代码一定是对着密码本写的）。第二次考核的情况不太清楚，被王佳芝的手完全挡住了。第三次就是上面谈到的这次，得了50分。
所以总体而言，王佳芝在密码训练方面有进步，但还不太好，还不能达到一个特工人员对密码暗语随心所欲使用的程度，然而就被逼着仓促上阵了。
但是最终，王佳芝也没有用上这密码，拆枪装枪的技能也没用上，开门开锁的技能也没用上，她最后一次传递情报是直接给邝裕民打的电话：“二哥，家里好吗？我今天去买东西，一会就走。”
用的仍然是暗语，但与这次的密码训练无关。
这是王佳芝生命中最重要的一条情报，并没有用上她所经受训练的千字文密码，然而就此决定了自己的生命。
虽然，她的命运在接受千字文密码训练的时候就已经被决定了。
（完）
后注：借本文想再次证明，李安在《色戒》里对细节的处理多么精湛，即使是几秒钟一晃而过的镜头，也是深有用意的。这部电影里的每一个镜头都不是随随便便的摆设。即使十几年过去后，多数观众仍然低估了《色戒》。
前文：
---------ph手记，欢迎批评---------
（非虚构的叙事、评论、研究、审美）
（备用号：PH杂记）
赞 (0)

相关推荐